Înțelesul "Margarine" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARGARINE

französisch margarine, gebildet aus: acide margarique = perlfarbene Säure, zu: acide = Säure und margarique, zu griechisch márgaron = perlweiße Farbe; Perle.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MARGARINE ÎN GERMANĂ

Margarine  [Margari̲ne ]

CE ÎNSEAMNĂ MARGARINE ÎN GERMANĂ?

margarină

Margarine

Margarina este o grăsime de acoperire produsă industrial. Margarina este mai durabilă, de obicei are un preț mai mic decât untul sau untul și, prin urmare, este adesea folosit ca înlocuitor. Valoarea lor de sănătate este subiectul unor dezbateri controversate.

Margarine ist ein industriell hergestelltes Streichfett. Margarine ist länger haltbar, hat meist einen geringeren Preis als Butter oder Schmalz und wird deshalb häufig als Ersatz verwendet. Ihr gesundheitlicher Wert ist Gegenstand kontroverser Debatten.

Definiția Margarine în dicționarul Germană

Răcoritoare, grăsime de gătit ca untul din grăsimi vegetale ExempluMargarină să fiarbă.

streichfähiges, der Butter ähnliches Speisefett aus pflanzlichen FettenBeispielMargarine zum Kochen nehmen.

TRADUCEREA MARGARINE

Găsește traducerea Margarine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Margarine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Margarine» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 人造奶油
• Traducător din Germană - Spaniolă: margarina
• Traducător din Germană - Engleză: margarine
• Traducător din Germană - Hindi: नकली मक्खन
• Traducător din Germană - Arabă: سمن
• Traducător din Germană - Rusă: маргарин
• Traducător din Germană - Portugheză: margarina
• Traducător din Germană - Bengali: মার্জারিন
• Traducător din Germană - Franceză: margarine
• Traducător din Germană - Malaeză: marjerin
• Germană: Margarine
• Traducător din Germană - Japoneză: マーガリン
• Traducător din Germană - Coreeană: 마가린
• Traducător din Germană - Javaneză: margarine
• Traducător din Germană - Vietnameză: macgarin
• Traducător din Germană - Tamilă: வெண்ணெயை
• Traducător din Germană - Marathi: कृत्रिम लोणी
• Traducător din Germană - Turcă: margarin
• Traducător din Germană - Italiană: margarina
• Traducător din Germană - Poloneză: margaryna
• Traducător din Germană - Ucraineană: маргарин
• Traducător din Germană - Română: margarină
• Traducător din Germană - Greacă: μαργαρίνη
• Traducător din Germană - Afrikaans: margarien
• Traducător din Germană - Suedeză: margarin
• Traducător din Germană - Norvegiană: margarin

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MARGARINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Margarine.

1

Günther Müller

Wer Butter verkaufen will, redet nicht von Margarine.

2

Gerhard Kocher

Butter statt Kanonen! ist mörderischer Pazifismus - Butter und Margarine haben inzwischen mehr Menschenleben auf dem Gewissen als Kanonen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARGARINE»

Descoperă întrebuințarea Margarine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Margarine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Trocken Brot, Margarine und Süßstoff: Auf der Suche nach ...

Eine kurzweilige Lebensgeschichte, die 1942 beginnt.

Wolfgang Koch-Kevelaer, 2009

Geschichte der Konsumgesellschaft

will nicht von dem wohlhabenden auch noch dadurch unterschieden sein, daß die Butter auf seinem Butterbrode (gemeint ist Margarine, W.K.) ... (eine braune) Farbe hat!" Die geforderte farbliche Kennzeichnung unterblieb, doch wurden 1897 ...

Wolfgang König, 2000

Wettbewerbsforschung und Conjoint-Analyse: Bestimmung der ...

Margarine I Kalorienarm Becherverpackung als Brotaufstrich geeignet Margarine II Kalorienarm Becherverpackung zum Kochen, Backen. Braten Margarine III Kalorienarm Becherverpackung Universell verwendbar Margarine ...

Sascha Fabian, 2005

Mathe im Essen: Sofort einsetzbare Anwendungsaufgaben (7. ...

Ein Kantinenmanagerweist die Köche an, Margarine statt Butter zu verwenden. Er behauptet, den Unterschied zwischen Butter und Margarine würde ohnehin keiner schmecken. Stimmt das? Führt einen Test durch, um dies herauszufinden!

Sue Thomson, Ian Forster, 2010

Die Rationalisierung der Formung und Verpackung in der ...

Leb bin, Georg, Margarine, Herstellung, Eigenschaften und Verkehr. Leipzig 1926. Lehmann, M. R., Echte Rationalisierung als Zentralproblem positiver Wirtschaf ts- poütik. Leipzig 1931. Liebstaedter, Otto, Die Konzentration in der deutschen ...

Curt Siegert, 1936

WORDgewandt: Praxisbewährter Leitfaden für Word und ...

Alle Zutatenfür den Teig in einer Schritt 1: Schreiben Sie ein Dokument, welches Für den Teig: 220 g Mehl; 120 g Butter oder Margarine; 60 g Zucker; 1 Eiweiß; 1 Messerspitze Salz; Margarine zum Einfetten; 50 g Biskuit- oder Semmelbrösel ...

Markus Graebig, Michael Thoss, 2008

Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...

Dabei spielte die Margarine-Industrie als neuer Großverbraucher von 250- und 500 g-Packungen eine besondere Rolle.107 Margarine wurde seit 1859/60 durch Hippolyte Mège-Mouriès (1817–1880), zunächst auf der Basis tierischer Fette, ...

Heinz Schmidt-Bachem, 2011

Das Kabinett von Schleicher: 3. Dezember 1932 bis 30. Januar ...

Der Margarinekonsum habe trotz der Verbilligung durch Tran abgenommen. Schon daraus ergebe sich die dringende Notwendigkeit, die Preise für Margarine nicht zu verteuern. Die Margarineerzeugung solle durch die vorgeschlagenen ...

Anton Golecki, 1986

Was Sie Schon Immer Über Lebensmittel und Ernährung Wissen ...

Margarine entstand als Butterersatzprodukt noch zu Zeiten von Napoleon Bonaparte. Gewünscht war vor allem die Fähigkeit, auch bei tiefen Temperaturen leicht streichbar zu sein. Das ist auch der Hauptvorteil von Margarine. Sie galt lange ...

Bernd Leitenberger, 2013

Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...

28: Fettverbrauch im Deutschen Reich um 1910 in kg pro Familie und Jahr Quelle: Krziza (1915), S. 137 Der Absatz von Margarine war besonders in den Industriegebieten beträchtlich. Bereits seit 1885 verdrängte die billigere Margarine vor ...

Peter Lesniczak, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARGARINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Margarine în contextul următoarelor știri.

Neue Havard Studie bestätigt: Fettwechsel schützt vor Herzinfarkt ...

In der Praxis ist für Verbraucher besonders interessant: Wer ein Jahr lang 20 Gramm Margarine oder pflanzliche Streichfette statt Butter auf sein Brot streicht, ... «Presseportal.de, Iul 16»

Omega-3 senkt Risiko für tödliche Herz-Kreislauf-Erkrankungen um ...

Pflanzliche Quellen sind z.B. Walnüsse, Raps- und Leinöl und damit hergestellte Margarine und Streichfette. Quellen für marine Omega-3 Fettsäuren sind fetter ... «Presseportal.de, Iul 16»

Milchgipfel: Was sind die Alternativen? Klimaschutz fängt am ...

Veröffentlichung bitte unter Quellenangabe: "obs/Margarine und pflanzliche ... und nachhaltigen pflanzlichen Alternativen, wie Hafermilch oder Margarine, ... «Presseportal.de, Mai 16»

Butter oder Margarine: Vorliebe hängt meistens von der Mutter ab

Butter oder Margarine? Was wir auf unser Brot streichen, sagt möglicherweise mehr über uns aus, als wird denken. Das geht zumindest aus einer aktuellen ... «Heilpraxisnet.de, Oct 15»

Butter und Margarine sind nur echt mit 80 Prozent Fett

Aufstriche, die weniger als 80 Prozent enthalten, dürfen rein rechtlich nicht als Butter oder Margarine bezeichnet werden. Wenn der Fettgehalt abweicht, handelt ... «Heilpraxisnet.de, Oct 15»

Urteil zur Vermarktung von Becel pro.activ | Margarine-Streit ...

Gesund oder gefährlich? Im Streit um die Margarine Becel pro.activ gewann der Hersteller Unilever einen Rechtsstreit gegen die Verbraucherorganisation ... «BILD, Sep 15»

Foodwatch gegen Unilever: Streit um Becel pro activ geht in nächste ...

Im Streit um die cholesterinsenkende Margarine "Becel pro.activ" des Herstellers Unilever hat die Verbraucherschutzorganisation Foodwatch erneut eine ... «STERN, Sep 15»

Ihre Ideen veränderten unsere Supermarktregale Becel gedenkt ...

"Es gab niemanden, der mehr von Margarine verstand, als er und dabei gleichzeitig so bescheiden blieb", führt Bockisch, der heute im Vorstand der Deutschen ... «Presseportal.de, Aug 15»

Gegen Unilever: Foodwatch droht Niederlage im Margarine-Streit

Verbraucherschutzorganisation wirft Unilever vor, Nebenwirkungen einer mit Pflanzensterinen angereicherten Margarine zu verschleiern. In der ... «DIE WELT, Iul 15»

Tatsache oder Trugschluss: Ist Margarine gesünder als Butter?

Unter Brotschmierern tobt seit Jahren ein Glaubenskrieg: Zwischen denjenigen, die sich Pflanzenöl in Form von Margarine auf die Stulle streichen - und ... «STERN, Iul 15»