Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Melanchthon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MELANCHTHON

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MELANCHTHON ÎN GERMANĂ

Melanchthon  Melạnchthon  , österreichisch: [ˈmeː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MELANCHTHON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Melanchthon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Philipp Melanchthon

Philipp Melanchthon

Philipp Melanchthon a fost filolog, filosof, umanist, teolog, autor de carte și un poet neo-latin. În calitate de reformator, a fost, alături de Martin Luther, forța motrice a Reformei politice și bisericești europene și a fost numit și "Praeceptor Germaniae". Philipp Melanchthon war ein Philologe, Philosoph, Humanist, Theologe, Lehrbuchautor und neulateinischer Dichter. Er war als Reformator neben Martin Luther eine treibende Kraft der deutschen und europäischen kirchenpolitischen Reformation und wurde auch „Praeceptor Germaniae“ genannt.

Definiția Melanchthon în dicționarul Germană

nume real Schwarzert; German umanist și reformator. eigentlicher Name Schwarzert; deutscher Humanist und Reformator.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Melanchthon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MELANCHTHON


Agathon
A̲gathon  , auch: [ˈa…]
Halbmarathon
Hạlbmarathon
Marathon
Ma̲rathon [ˈmaːratɔn]  , [ˈmaratɔn] 
Netzpython
Nẹtzpython
Phaethon
Pha̲ethon
Python
Py̲thon
Skimarathon
Schi̲marathon [ˈʃiː…]
Tithon
Titho̲n
Verhandlungsmarathon
Verhạndlungsmarathon
allochthon
allochtho̲n [alɔx…] 
autochthon
autochtho̲n […ɔxˈtoːn] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MELANCHTHON

Melanämie
Melancholie
Melancholiker
Melancholikerin
melancholisch
Melanesien
Melanesier
Melanesierin
melanesisch
Melange
Melanie
Melanin
Melanismus
Melanit
Melano
melanoderm
Melanodermie
Melanoglossie
melanokrat
Melanom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELANCHTHON

Archon
Cabochon
Capuchon
Chon
Cochon
Cornichon
Diptychon
Distichon
Kolophon
Manchon
Phon
Siphon
Thon
Triptychon
Typhon
Xenophon
en cabochon
obschon
schon
wennschon

Sinonimele și antonimele Melanchthon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Melanchthon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELANCHTHON

Găsește traducerea Melanchthon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Melanchthon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Melanchthon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

梅兰希
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Melanchthon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Melanchthon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Melanchthon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملنشثون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Меланхтон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Melanchthon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Melanchthon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Melanchthon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Melanchthon
190 milioane de vorbitori

Germană

Melanchthon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メランヒトン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

멜란히톤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Melanchthon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Melanchthon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Melanchthon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Melanchthon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Melanchthon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Melantone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Melanchton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Меланхтон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Melanchton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Melanchthon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Melanchthon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Melanchthon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Melanchthon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Melanchthon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELANCHTHON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Melanchthon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Melanchthon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Melanchthon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELANCHTHON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Melanchthon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Melanchthon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Melanchthon

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MELANCHTHON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Melanchthon.
1
Alfred Behr
Nach einer Anekdote, die der Reformator und Humanist Philipp Melanchthon verbreitet hat, erklärten die in Worms versammelten Fürsten den schwäbischen Kollegen Eberhard zu ihrem Reichsten, weil er in seinem Ländle so beliebt sei, daß er sein Haupt sorglos in den Schoß eines jeden seiner Untertanen legen könne. Das wird noch heute in der Schwaben-Hymne (Preisend mit viel schönen Reden) besungen, die Justinus Kerner gedichtet hat.
2
Jakob Lorber
Es werden im Himmel sich die Engel über einen büßenden Sünder neunundneunzigmal mehr freuen als über ebenso viele Gerechte, die da meinen, durch Mein Vollwort gerechtfertigt zu sein. - Denn das sage Ich wahrlich: Luther, Calvin, Melanchthon u.a. mehr wiegen nicht einen Johannes vom Kreuz, noch einen Johannes von Gott, noch einen Franziskus, noch einen Thomas von Kempen, noch einen Taulerus, noch eine Theresia und noch viele tausend andere auf.
3
Johann Gottfried Seume
Nun sah ich zurück auf die schöne Gegend, (sc. Meißen) die schon Melanchthon so lieblich fand, dass er dort zu leben wünschte, und überlief in Gedanken schnell alle glücklichen Tage, die ich derselben genossen hatte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELANCHTHON»

Descoperă întrebuințarea Melanchthon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Melanchthon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aufsätze zu Melanchthon
English summary: This collection of essays focuses on Melanchthon's relationship to Luther.
Heinz Scheible, 2010
2
Melanchthon
Philipp Melanchthon zählt zu den großen Reformatoren.
Nicole Kuropka, 2010
3
Philipp Melanchthon und seine Zeit
This book is a biographical sketch of this intriguing personality and his time. German text. German description: 2010 jahrt sich im April der Todestag Philipp Melanchthons zum 450. Mal.
Martin H. Jung, 2010
4
Philipp Melanchthon: Theologe, Pädagoge und Humanist
Grenzen überwinden – das Leben des Reformators und Universalgelehrten - Die Biographie zum 450. Todestag Melanchthons am 19. April 2010
Martin Greschat, 2011
5
Melanchthon und der Islam: ein Beitrag zur Kl„rung des ...
Manfred Köhler vermittelt einen Einblick in Melanchthons Verständnis des muslimischen Glaubens und seine unversöhnliche Kritik an der fremden Religion.
Manfred K”hler, 2010
6
Philipp Melanchthon: Wissenschaft und Gesellschaft : ein ...
English summary: Nicole Kuropka studies the humanist and Reformer Philipp Melanchthon's conception of the relationship between science and society.
Nicole Kuropka, 2002
7
Philipp Melanchthon und die Bauern, aufgezeigt an seinem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Mit Grafiken und Uberblicks-Tabellen.
Peter Schmidt, 2009
8
Melanchthon: eine Biographie
Dies konnte ohne Schaden geschehen, weil die Darstellung auf früheren Publikationen des Autors basiert, die in dem reprographischen Sammelband » Melanchthon und die Reformation«, hrsg. v. Gerhard May und Rolf Decot, Mainz 1996 ...
Heinz Scheible, 1997
9
Philipp Melanchthon
MELANCHTHON UND DIE ORDNUNG DER KIRCHE Von FRANZ LAU Aus Anlaß der 4OO.Wiederkehr des Todestages von Philipp Melanchthon über Melanchthon und die Ordnung der Kirche zu sprechen, ist ein recht gewagtes ...
‎1960
10
Das Leben des Philipp Melanchthon
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 2,0, Padagogische Hochschule Weingarten, Veranstaltung: Nicht nur Martin Luther - Manner & Frauen der Reformation, Sprache: Deutsch, Abstract: Im ...
Simeon Handte, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELANCHTHON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Melanchthon în contextul următoarelor știri.
1
Kinderkirchennacht der Hagener Melanchthon-Gemeinde
30 Kinder im Grundschulalter nahmen an der diesjährigen Kinderkirchennacht der evangelischen Kirchengemeinde Hagen im Melanchthon-Haus teil. Diakonin ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
2
Preisverleihung für Aulaentwurf des Philipp-Melanchthon ...
Der Landkreis Elbe-Elster beabsichtigt im Zusammenhang mit dem beschlossenen Umzug des Philipp-Melanchthon-Gymnasiums am neuen Standort, dem ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Oct 16»
3
Mit Luther und Melanchthon unterwegs in Elbe-Elster
Wo standen Lehrer rat- und kopflos vor einem völlig veränderten Schulwesen, sodass eine eigene Ordnung aus der Hand Philipp Melanchthons schnellstens ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Oct 16»
4
Das Philipp-Melanchthon-Gymnasium verbindet Ost und West
Gerstungen. "Am Anfang des Gymnasiums Gerstungen stand 1991 das Wort des Kultusministers und natürlich die Durchsetzungskraft vieler Eltern, Freunde und ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
5
Schlemmen wie Martin Luther und Melanchthon
Die Ergebnisse seiner langen Reise zu den Töpfen, Tiegeln und Pfannen um das Jahr 1500 hat Vogt in einem Luther-Melanchthon-Kochbuch festgehalten, das ... «www.evangelisch.de, Aug 16»
6
UrbiGardening in der Luther-Melanchthon-Gemeinde
Urban Gardening ist ein Trend. Mitten in der Stadt, auf kleinsten Flächen und in unscheinbaren Nischen gärtnern die Menschen. Ein wichtiger Aspekt ist die ... «HL-live, Aug 16»
7
Melanchthonhaus in Wittenberg: Mit Melanchthon lernen
Dass Philipp Melanchthon nicht nur ein ungemein gebildeter, sondern auch ein vielseitig vernetzter Mann war, zeigt nicht zuletzt seine umfassende ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
8
Gesamtschule Philipp-Melanchthon in Wittenberg: Sanierung ...
Auf azurblauem Grund prangt ein Zitat des Namenspatrons der Evangelischen Gesamtschule Philipp Melanchthon: „Die Jugend recht bilden, ist etwas mehr als ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»
9
Luther und Melanchthon in den Kochtopf geschaut
Es leuchtet ein, dass der Spross einer württembergischen Familiendynastie von Wirten, Bäckern und Metzgern eine kleine Geschichte des Essens verfasst. «literaturkritik.de, Mai 16»
10
Neuanmeldung beim Melanchthon Gymnasium Nürnberg
Das Nürnberger Melanchthon Gymnasium war das erste humanistische Gymnasium in Deutschland. Ein lange Tradition und das Festhalten an eben dieser ... «Franken Fernsehen, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melanchthon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/melanchthon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z