Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Merker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MERKER

mittelhochdeutsch merkære.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MERKER ÎN GERMANĂ

Merker  [Mẹrker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Merker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Merker în dicționarul Germană

gardian mic și cenzur invidios și arbitru la Meistersinger cineva care în cele din urmă observa și înțelege ceva. kleinlicher Aufpasser und Neider Zensor und Schiedsrichter bei den Meistersingern jemand, der etwas endlich merkt und versteht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Merker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MERKER


Bauhandwerker
Ba̲u̲handwerker [ˈba͜uhantvɛrkɐ]
Bauwerker
Ba̲u̲werker
Berserker
Bẹrserker  , auch: […ˈzɛr…] 
Chemiewerker
Chemi̲e̲werker
Feuerwerker
Fe̲u̲erwerker
Fuhrwerker
Fu̲hrwerker
Gesichtserker
Gesịchtserker [ɡəˈzɪçt͜s|ɛrkɐ]
Handwerker
Hạndwerker 
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kerker
Kẹrker [ˈkɛrkɐ]
Kraftwerker
Krạftwerker
Kunsthandwerker
Kụnsthandwerker [ˈkʊnsthantvɛrkɐ]
Müllwerker
Mụ̈llwerker
Netzwerker
Nẹtzwerker
Salzwerker
Sạlzwerker
Scharwerker
Scha̲rwerker
Schnellmerker
Schnẹllmerker
Stahlwerker
Sta̲hlwerker
Sägewerker
Sä̲gewerker
Walzwerker
Wạlzwerker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MERKER

Merkantilist
Merkantilistin
merkantilistisch
Merkantilsystem
Merkaptan
merkbar
Merkblatt
Merkbuch
merken
merkenswert
Merkerin
Merkfähigkeit
Merkheft
Merkhilfe
merklich
Merkmal
Merks
Merksatz
Merkspruch
Merkur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERKER

Biomarker
Bremskraftverstärker
Dacherker
Erker
Falschparker
Fieldworker
Fischwerker
Geschmacksverstärker
Glaswerker
Lurker
Marker
rker
New Yorker
P-Marker
Parker
Streetworker
Textmarker
Verstärker
Vorverstärker
stärker

Sinonimele și antonimele Merker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MERKER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Merker» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Merker

Traducerea «Merker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERKER

Găsește traducerea Merker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Merker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Merker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

值得一提的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

notable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

noteworthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ध्यान देने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جدير بالملاحظة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Примечательно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

notável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লক্ষণীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

remarquable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perlu diberi perhatian
190 milioane de vorbitori

Germană

Merker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

注目に値します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주목할만한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngremenaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đáng chú ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறிப்பிடத்தக்கது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लक्षात घेण्याजोगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dikkate değer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

degno di nota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

godny uwagi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Примітно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

remarcabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αξιοσημείωτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opmerklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

anmärkningsvärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bemerkelsesverdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Merker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Merker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Merker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Merker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Merker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Merker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Merker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERKER»

Descoperă întrebuințarea Merker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Merker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Programmieren lernen mit Java: Leicht verständlich - ...
Endlich ein wirklich leicht verständlicher Einstieg in die Programmierung - mit einfachen und garantiert ausführbaren Java-Beispielen.
Erwin Merker, Roman Merker, 2006
2
Innovationsmanagement
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Innovation ist ein ...
Katarina Bobkova, Gerlinde Merker, 2007
3
Fluid- und Wärmetransport Strömungslehre
Das Buch "Strömungslehre" ist Teil des zweibändigen Werkes "Fluid- und Wärmetransport" und behandelt die Grundlagen der Fluiddynamik.
Günter P. Merker, Carsten Baumgarten, 2000
4
Der nordische merker; ein journal, historischen, politischen ...
Karl Julius Lange. von demselben. Man betrachte nur die Karten von diesem Reiche in Münsters CoSmographie, (Basel iss«) und in Gerhard Mereators Atlas, wovon die zweite Ausgabe auf Kosten des Jodoi cus HondiuS 1609 zu Amsterdam ...
Karl Julius Lange, 1805
5
Das weltpolitische Ereignis des Mauerbaus: Warum hat der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1], Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Facharbeit beschaftigt sich mit dem Thema Das weltpolitische Ereignis des Mauerbaus.
Adrian Merker, 2013
6
Hormone als Dirigenten des Stoffwechsels sind unser ...
Ein wissenschaftliches Buch, geschrieben von Dr. Christa Merker fr rzte und Interessierte.
Christa Merker, 2009
7
Zum Bild der Frau in der Malerei des Nationalsozialismus: ...
Die Aktdarstellungen dienten laut Merker der Parteispitze als Lustobjekte für den privaten Konsum. Das wohl bekannteste Aktbild, Paul Matthias Paduas4 'Leda mit dem Schwan' (Abb. 31), wurde von Martin Bormann erstanden. Für Merker ...
Helena Ketter, 2002
8
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte
Das Spektrum der Begriffe reicht von Epochen- und Stilbezeichnungen bis hin zu Gattungsnamen und poetologischen Kategorien. Der Begriff "Ballade" wird z. B. ebenso erklart wie "Moderne," "Novelle," "Ode," "Sturm und Drang" oder "Witz.
Werner Kohlschmidt, Klaus Kanzog, Paul Merker, 2001
9
Der Fall Paul Merker und der Antisemitismus als mögliche ...
Warum wurde gerade Paul Merker (*01.02.1894 - †13.05.1969) zur Hauptperson eines eventuellen Schauprozesses in der sowjetischen Besatzungszone Deutschlands auserkoren?
Lars Wegner, 2008
10
Wichtige Aufklärungen über Kaspar Hauser's Geschichte: Durch ...
Durch den Grafen Stanhope dem Polizeirath Merker mitgetheilt Johann Friedrich Carl Merker, Philip Henry Stanhope. Wichtige Aufklärungen Kaspar Hauser s Geschichte, durch den Grafen Stanhope dem Polizcirath Merker mitgetheilr.
Johann Friedrich Carl Merker, Philip Henry Stanhope, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Merker în contextul următoarelor știri.
1
Pfuschbrücke wird saniert
Hans-Jürgen Merker sieht das Elend jeden Tag, wenn er aus dem Fenster schaut oder aus seinem Grundstück fährt. Seit Juni 2015 geht es nur in eine Richtung ... «sz-online, Oct 16»
2
merker pasientene sykehusstreiken
Pasienter som har ventet på undersøkelser eller planlagte operasjoner, risikerer å vente lenge. Bare ved sykehuset i Østfold blir 40 pasienter rammet av streiken ... «Aftenposten, Sep 16»
3
Grosse Vorfreude: Der Fantoche-Container ist im Merker-Areal ...
Grosse Vorfreude: Der Fantoche-Container ist im Merker-Areal gelandet. von Karin Renold — az Badener Tagblatt. Zuletzt aktualisiert am 2.9.2016 um 12:14 ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
4
Sogar im „Outback“ ist sie bekannt
Die Glaskünstlerin Ursula Merker aus Kelheim erhält den Kunstpreis des ... Die Kunst- und Kulturpreisträgerin des Landkreises 2016 heißt Ursula Merker. «Mittelbayerische, Aug 16»
5
Body of plane crash victim, Ryan Merker, has been found
Merker was one of the plane crash victims that happened July 4, off of the coast near Brookings. The plane was heading to Grants Pass when it took off. «KTVL, Aug 16»
6
Hundreds Gathered to Celebrate the Life of Ryan Merker
GRANTS PASS, Ore. --- Hundreds of people attended the memorial for Ryan Merker, one of the teens that was on board the plane that went missing off the coast ... «KEZI TV, Iul 16»
7
Kulturpreis geht an Ursula Merker
Die Entscheidung für die weit über die Grenzen des Landkreises Kelheim bekannte Künstlerin Ursula Merker fiel in der Vergabesitzung für den 9. Kulturpreis ... «Mittelbayerische, Iul 16»
8
Details emerge about missing plane's final flight
Something went wrong not long after takeoff, and Belnap, 46, his son Max, 17, and friend Ryan Merker, 17, are presumed dead after the Cessna 172 crashed ... «Mail Tribune, Iul 16»
9
Seit 50 Jahren bei der Theatergemeinde - Treuer Merker
Seit 50 Jahren bei der Theatergemeinde Treuer Merker. Walter Aumüller, ein Herr über 80, der seit den 50er Jahren in die Oper. Seit mehr als 50 Jahren ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
10
Polizei - Rostock: Öffentlichkeitsfahndung: 14-jährige Josefine ...
Die Polizei bittet dringend um Mithilfe der Bevölkerung: Wer hat Josefine Merker seit dem 05.05.2016, 20:00 Uhr gesehen oder kann Hinweise zum derzeitigen ... «FOCUS Online, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/merker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z