Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mesulan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MESULAN

zu italienisch mezzo = halb und lana = Wolle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MESULAN ÎN GERMANĂ

Mesulan  [Mesula̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESULAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESULAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mesulan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mesulan în dicționarul Germană

Țesătură din fire de lână și din lână de oaie. Stoff aus Leinengarn und Schafwolle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mesulan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MESULAN


Alan
Ala̲n
Aslan
Ạslan
Clan
[klaːn]  , englisch: [klæn] 
Dolan
Dola̲n
Dylan
[ˈdɪlən] 
Elan
[eˈlaːn]  , auch: [eˈlãː] 
Eulan
Eula̲n
Galan
Gala̲n
Kaplan
Kapla̲n 
Klan
Kla̲n 
Kulan
Kula̲n
Milan
Mi̲lan 
Plan
Pla̲n 
Portulan
Portula̲n
Porzellan
Porzella̲n 
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Ulan
Ula̲n
plan
pla̲n 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MESULAN

Messstrecke
Messtechnik
messtechnisch
Messtisch
Messtischblatt
Messuhr
Messung
Messverfahren
Messverstärker
Messwagen
Messwandler
Messwein
Messwerk
Messwert
Messzylinder
Meste
Mestize
Mestizin
mesto
Mesusa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESULAN

Aeroplan
Bebauungsplan
Dienstplan
Ernährungsplan
Fahrplan
Flugplan
Flächennutzungsplan
Gamelan
Kapelan
Ku-Klux-Klan
Lageplan
Masterplan
Raglan
Schaltplan
Sendeplan
Sparplan
Studienplan
Terminplan
Xylan
Zeitplan

Sinonimele și antonimele Mesulan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mesulan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESULAN

Găsește traducerea Mesulan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mesulan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mesulan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Mesulan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Mesulan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mesulan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Mesulan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Mesulan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Mesulan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mesulan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Mesulan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Mesulan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mesulan
190 milioane de vorbitori

Germană

Mesulan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Mesulan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Mesulan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mesulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mesulan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Mesulan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Mesulan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mesulan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mesulan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mesulan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Mesulan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mesulan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mesulan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mesulan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mesulan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mesulan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mesulan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESULAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mesulan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mesulan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mesulan».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mesulan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESULAN»

Descoperă întrebuințarea Mesulan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mesulan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
ZIe««-KI.ilIKk>, besser me!iK>»<IIik> f. d. ; m«r«k, i, f. der Mittelpunkt ; merotnl ( nicht — tnF) Kz,i>r,ci««,' — vnik, »Grenz- sckeider; meru^u grenzen, angrenze», anschließen; 2. Grenze machen, scheiden. Rerulsn, u Mesulan; m., » der Tölpel:  ...
Josef F. Šumavský, 1851
2
Die leichteste Art den Kindern das Rechnen auf eine ...
Mesulan zu, ''4.' 4« Pfd. K«zm zu « Grsch.? z. sz Ellen Mesulan zu 10 Grsch-, wie die! macht csZ ^^^/O?- >/ ^ g'. Ein Zentner Heu kostet a fl., roas kostet ein Fuder von 7 lj^ Ctr. ? /^/-^ - 6. Eine Elle Flanell bezahlt eine Frau mit »4 Gr. was kosten ...
Franz König, 1815
3
Lausizische Monatsschrift oder Beyträge zur natürlichen, ...
Wenn auf ein Slük Schaf ohne Unterschied jährlich ,^ Pf. abzuscheerendl Wolle angenommen wird, so werden nur «258 Zentner Wolle gewonnen. Zu einem ganzen Slük Tuch «erden beylaufig Zo Pfund. Boy oder Flanell — — 35 — Mesulan ...
4
Firma Franz Leitenberger: 1793 * 1893 [i.e. ...
„Den Mesulan betreffend/' heißt es daselbst, „soll zu machen denen Meistern im Burgfrieden verstattet sein. Doch aber weil in der Dorfschaft die Meister bei diesen schwierigen Ariegszeiten gleiche Bürde tragen müssen, soll er den itzigen ...
Hermann Hallwich, 1893
5
Beitrage zur Geschichte der Deutschen Industrie in Bohmen
zu bestätigen" gebeten wurde. ') Nach dem Wortlaute dieser Vestätigung wurden aber in genannter Zunft nicht nur „Varchente", sondern auch „Mesulane" ( Mousseline), Vaumwollgewebe besserer Gattung,') her» gestellt. „Den Mesulan ...
6
Versuch über die Staatskräfte der österreichischen Monarchie ...
Zeuge und MoltongS nach verschiedenen Farben, gefertiget werden. So erzeugt man ferner im Bunzlauer Kreise 2on Stück Molton , «8F Stück Boy und Flanell, 7,609 Schock Mesulan, io Schock Korasch, 8 Schock Tuchrasch, ino Schock ...
Johann Andreas Demian, 1797
7
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
... 8 an der Zahl (einer verkaufte auch Mesulan, einer handelte auch mit Weißware, zwei verkauften auch Schleifen und einer führte speziell Gold- und Silberspitzen), und schließlich die Schleierhändler, insgesamt 10 (drei darunter verkauften ...
Samuel Steinherz
8
Allgemeine Vorschrift über die Schätzung der Waaren für ...
Mesulan, ungarischer — Kamelot mit ?ilo ä'XnAo. ra, niederländischer.. .. .. — harrassrne , gewirkte , gestrickte und gewalkte Hauben, Handschuhe, Strümpfe und dergleichen — gemeine wollene Hauben , Socken, Strümpfe, wie auch fo ...
‎1789
9
Gatterer's technologisches magazin
Brennerey ^> i — 3 4 — — 7 Wachsleinwandmacher I — — — 1 — 30 3r Wachszieher — — — 125 19 6 Weißgerber — — 6vz 178 1Z8 64 983 Wollenzeug- Mesulan-und Flvneilmacher 8 , — 2928 172z 1097 360 257» 5758 Zeug- und ...
10
Mauth-Patent für Mähren d. dto. 17. August 1731.)
«4 Meer-Fisch allerhand Lotten / von Kenten - 7 « Mesulan/ von Stuck - - - Z Messing in Taftln/ Rollen / Zeinbel/ und Drat/ von Kenten « 2 Meffing und Metall / gemachte Rothschmid- Arbeit/ alS Mör-« ser/ Leuchter/ Lampen / Rauch -Vässel  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesulan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mesulan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z