Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ulan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ULAN

polnisch ułan < türkisch oğlan = Knabe, Bursche.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ULAN ÎN GERMANĂ

Ulan  [Ula̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ulan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ulan în dicționarul Germană

călăreț înarmat cu o lance. mit einer Lanze bewaffneter Reiter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ulan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ULAN


Alan
Ala̲n
Aslan
Ạslan
Clan
[klaːn]  , englisch: [klæn] 
Dolan
Dola̲n
Dylan
[ˈdɪlən] 
Elan
[eˈlaːn]  , auch: [eˈlãː] 
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Galan
Gala̲n
Kaplan
Kapla̲n 
Klan
Kla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Milan
Mi̲lan 
Plan
Pla̲n 
Porzellan
Porzella̲n 
Raglan
[ˈraɡla(ː)n]  , englisch: [ˈræɡlən]
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
plan
pla̲n 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ULAN

Ul
Ulan-Bator
Ulanka
Ulcus
Ulema
ulen
Ulenflucht
Ulenspiegel
Ulfilas
Uli
Ulitis
Ulixes
Ulk
Ülk
ulken
Ulkerei
ulkig
Ulkname
Ulknudel
Ulkus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULAN

Aeroplan
Bebauungsplan
Dienstplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flugplan
Flächennutzungsplan
Gamelan
Kapelan
Ku-Klux-Klan
Masterplan
Ortolan
Schaltplan
Sendeplan
Sparplan
Speiseplan
Studienplan
Trainingsplan
Xylan
Zeitplan

Sinonimele și antonimele Ulan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ulan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULAN

Găsește traducerea Ulan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ulan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ulan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蓝瑟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lancero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lancer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लांसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رماح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

улан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lanceiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বল্লমধারী অশ্বারোহী সৈনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lancier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lancer
190 milioane de vorbitori

Germană

Ulan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ランサー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

창기병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lancer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kỵ binh cầm thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லான்ஸர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भालेकरी घोडेस्वार किंवा सैनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mızraklı süvari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lanciere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ułan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

улан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lăncier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λογχοφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lancer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lancer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lancer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ulan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ulan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ulan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ulan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ulan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ulan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ulan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULAN»

Descoperă întrebuințarea Ulan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ulan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
Ulan Carl Kschischan aus Weißig, Kr. Hoyerswerda. — Ulan August Merflowskl au« Ober-Prauste, Kr. Rothenburg.— Ulan Bernhard Meißner II. aus Punlen, Kr. Meseritz. — Ulan Heinrich Prletz aus Eabor, Kr. Grünberg. — Ulan Franz Stern ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1866
2
Geschichte des Königlich Preussischen dritten ...
Henning, Ulan. Hildebrandt, lllan. Hoch, Ulan. Holzapfeh Wachtmeifier. Iungnickel, Ulan. Kiefel, Ulan. Klamann, Ulan. Klee-ein, Ulan. Kliche, Ulan. Klißke , Ulan. Kniefhoff, Ulan. Kottow, Ulan. Köpe, Ulan. Kremming, Ulan. Krügem Ulan.
G. F. G. Goltz, 1841
3
Museum der Neuesten und Interessantesten: ...
Indessen hatten Ulan und Bujantük schon den Gipfel des Ll» wenberges erreicht, hatten aus der ganzen Herde das beste Roß ge» nommen und es angespannt. Bujantük, zu dem Herrscher der Erde bethend, hört ein Getöse, besteigt fein ...
4
Staat und nationalitäten in Russland: der ...
RINÖINO, ELBEK-DORZI: „Oblastniceskoe dvizenie v Sibiri i social-demokratija", in: Elbek-Dorzi Rin- zino: Dokumenty, Stat'i, Pis'ma, S. 14-34, hg.v. Komitet po delam archivov pri Sovete Ministrov Respubliki Burjatija, (Ulan-Ude: 1994).
Dittmar Schorkowitz, 2001
5
Kip Parvati und der Schatten des Todes
Miguel Larrea. weitererzählen.« »Haben sie dich ins Gefängnis geworfen?«, fragte Anil. Ulan schaute ihn unwillig an und verzog den Mund. »Ulan, bitte, sag mir nur das eine: Haben sie dich ins Gefängnis geworfen und bist dudann geflohen?
Miguel Larrea, 2010
6
Transsib Handbuch
Ulan—Ude ist die heutige Hauptstadt der Republik Burjatien. Etwa ein Viertel der Bevölkerung sind Burjaten, ein mit den Mongolen verwandtes Volk. Hier hat der Reisende auch zum ersten Mal den Ein— druck, in Asien angekommen zu sein.
Hans Engberding, Bodo Thöns, 2013
7
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Ulaeul-Ketten der Nilgherrv. 7, 1003. , Ulah s. Wegweifer auf-der Vathnng Route in Tübet. l7, 196. Ula5nbataek (d. i. Fifchfluß). ll, 7 8. Ulan-Bulaek. Bach. 11, 537. Ulan-gom Oola. 11, 487. 1059. Ulangnm-Oola. ll, 808. Ulan KhadZ-i (mougol.
Carl Ritter, 1841
8
Namen- und Sach-Verzeichniss zu Carl Ritter's Erdkunde von ...
II, Ulan-Bulack, Bach. II, 537. Ulan-gom Oola. II. 487. 1«59. Ulangum-Oola. II, 8«8 . Ulan Khads, (mongol. — rother Fels). Iii, 371. Ulan Kuchutu (mongol. d. i. Aothschnabel), — Oorvus gruou- lu». III, 228. Ulan-Muren, Zufluß des Tur- guen.
Julius Ludwig Ideler, Georg Friedrich Hermann Müller, 1841
9
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Auch wei« ter südwärts im Lande Cochin soll er in der Stadt Kam« lam (d. i. Co ulan, jetzt Quilon) eine Mohammedaner Colo« nie angesiedelt haben, und weiter nordwärts in mehrern Stäb« ten, bis Mangalore hinauf, baute er Moscheen und ...
Carl Ritter, 1835
10
Mongolei: unterwegs im Land der Nomaden
unterwegs im Land der Nomaden Marion Wisotzki, Erna Käppeli, Ernst von Waldenfels. Österreichisches Honorarkonsulat Enkhtaivany Urgun Chuluu 7 POB 344 Ulan Bator 51 Tel./Fax: 11/32 48 04 ...
Marion Wisotzki, Erna Käppeli, Ernst von Waldenfels, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ulan în contextul următoarelor știri.
1
Mongolei–Berlin–Bern: Wie Angela Merkel den Schweizer ...
Wegen des Putsches in der Türkei sass der Bundespräsident in Ulan-Bator fest, wo er am 11. Asien-Europa-Gipfel unter anderem EU-Präsident Jean-Claude ... «az Aargauer Zeitung, Iul 16»
2
Medwedew und Merkel: Gespräch in Ulan Bator
Russlands Regierungschef Dmitri Medwedew und Bundeskanzlerin Angela Merkel sind am Freitag am Rande des Asien-Europa-Gipfels (ASEM)in der ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
3
Ausnahmezustand in Ulan Bator vor dem Europa-Asien-Treffen
Beim ASEM-Gipfel treffen sich mehr als 30 Staatschefs in der mongolischen Hauptstadt Ulan Bator. Das Land will sich gut präsentieren - am besten Investoren ... «tagesschau.de, Iul 16»
4
Fliegender Finne – Premier Sipilä selbst am Steuerknüppel bei Flug ...
Juli in der mongolischen Hauptstadt Ulan Bator statt. Das informelle Dialogforum der Staats- und Regierungschefs, zu dem sich in diesem Jahr mehr als 30 ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
5
Merkel und Medwedew sprechen über Umsetzung des Ukraine ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) wird am 15.07.2016 in Ulan Bator in der Mongolei am Rande des Asien-Europa-Gipfel (Asem) vom russischen ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
6
Von Bischkek bis Ulan Bator: Auf Asienrundfahrt mit der ...
Schöne Landschaft, wenig Wirtschaft - das ist Kirgisistan. Ökonomisch mag das Land für Deutschland uninteressant sein. Politisch allerdings sieht das anders ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
7
Niemesch löst fünftes Olympiaticket
Die zweimalige Junioren-Vizeweltmeisterin erreichte beim ersten Weltturnier der Olympia-Qualifikation in der mongolischen Hauptstadt Ulan Bator das Finale ... «spox.com, Apr 16»
8
Bundespräsident: Gauck spricht in der Mongolei über Rohstoffe und ...
Ulan Bator (dpa) - Bundespräsident Joachim Gauck hat die Mongolei als demokratisches Vorbild für ihre Nachbarstaaten China und Russland gewürdigt. «T-Online, Oct 15»
9
Zweiter Grand-Prix-Sieg für Bernadette Graf in Ulan Bator
Judoka Bernadette Graf hat eine Woche nach Bronze bei den Europaspielen in Baku ihren Erfolgslauf fortgesetzt. Die Tirolerin holte am Samstag in Ulan Bator ... «Salzburger Nachrichten, Iul 15»
10
Mongolia's booming Ulan Bator, world's coldest capital, is choking ...
Coal-fired power plants and the exhaust from the growing number of motor vehicles on Ulan Bator's roads are viewed as the chief culprits, as they are from ... «Los Angeles Times, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ulan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ulan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z