Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Method-Acting" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METHOD-ACTING

amerikanisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA METHOD-ACTING ÎN GERMANĂ

Method-Acting  [ˈmɛθəd|ɛktɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METHOD-ACTING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METHOD-ACTING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Method-Acting» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Method-Acting în dicționarul Germană

O metodă teatrală în care artiștii interpretează emoții autentice într-o manieră controlată. schauspielerische Methode, bei der die Darsteller authentische Gefühle in kontrollierter Form erleben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Method-Acting» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METHOD-ACTING


Affiliate-Marketing
[əˈfɪliətmarkətɪŋ]  , [əˈfɪliətmaːkɪtɪŋ] 
Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Babysitting
[ˈbeːbisɪtɪŋ]  , [ˈbeːbizɪtɪŋ]  , englisch: [ˈbeɪbisɪtɪŋ] 
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Cloud-Computing
[ˈkla͜udkɔmpjuːtɪŋ] 
Consulting
[kənˈsaltɪŋ] 
Dating
[ˈdeɪtɪŋ] 
Fitting
Fịtting
Hosting
[ˈhoʊstɪŋ] 
Listing
Lịsting
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Meeting
[ˈmiːtɪŋ] 
Operating
[ˈɔpəreɪtɪŋ] 
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Recruiting
[riˈkruːtɪŋ]
Reporting
Repọrting  , auch: [rɪˈpɔːtɪŋ] 
Setting
Sẹtting  , auch: [ˈsɛtɪŋ] 
Shooting
[ˈʃuːtɪŋ] 
Voting
[ˈvoʊtɪŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METHOD-ACTING

Methangas
Methanol
Methexis
Methionin
Methode
Méthode champenoise
Methodenlehre
Methodik
Methodiker
Methodikerin
methodisch
methodisieren
Methodismus
Methodist
Methodistenkirche
Methodistin
methodistisch
Methodologie
methodologisch
Methomanie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METHOD-ACTING

Coating
Direct Marketing
Floating
Footing
Karting
Lasting
Lifting
Netting
Outing
Petting
Podcasting
Rafting
Routing
Shouting
Skating
Songwriting
Splitting
Telemarketing
Ticketing
Webhosting

Sinonimele și antonimele Method-Acting în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Method-Acting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METHOD-ACTING

Găsește traducerea Method-Acting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Method-Acting din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Method-Acting» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

方法演技
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

método de actuación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Method acting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेथड एक्टिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طريقة التمثيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Способ действия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

método de ator
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পদ্ধতি অভিনয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

procédé agissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cara bertindak
190 milioane de vorbitori

Germană

Method-Acting
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メソッド演技法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

메소드 연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cara akting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phương pháp diễn xuất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முறையான நடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पद्धत अभिनय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yöntem etkili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metodo di recitazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metoda aktorska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спосіб дії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Metoda care acționează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέθοδος που ενεργεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

metode toneelspel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

metod verkande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Method Acting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Method-Acting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METHOD-ACTING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Method-Acting» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Method-Acting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Method-Acting».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Method-Acting

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METHOD-ACTING»

Descoperă întrebuințarea Method-Acting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Method-Acting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Method Acting vs. Biomechanik: Ein theoretischer Vergleich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,5, Universitat Leipzig (Institut fur Theaterwissenschaft Uni Leipzig), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mittelpunkt der Betrachtung stehen die avangardistischen ...
Katharina Rose, 2010
2
Schauspiel und Absurdes Theater: Method Acting im Kontext ...
Samuel Becketts Werk ist absurd, grotesk, komisch.
Alexander Löwen, 2013
3
Charlie Chaplin: eine dramaturgische Studie
Diese Art der autobiographisch motivierten Rollenstruktur folgt den Parametern des sog. methodischen Schauspielens (Method Acting), wie es von Konstantin Stanislawski in Moskau entwickelt und von Lee Strasberg vor allem in den 40er ...
Johannes Schmitt, 2006
4
Body Power: Erfolgsfaktor Körpersprache; Trainingsbuch mit ...
Erfolgsfaktor Körpersprache; Trainingsbuch mit DVD-Video Thomas Westerhausen. Charismatische Körpersprache durch „Method Acting“ Authentische Gefühle tatsächlich erleben. 1. Die. körpersprachliche. Grundfigur. Die körpersprachliche ...
Thomas Westerhausen, 2005
5
Spion unter Sternen: Lauschangriffe auf Hauptdarsteller
Gegen die Kunst-Theorie des anstrengenden »Method acting«, das er für ziemlich dummes Zeug hält, setzt Hop- kins ganz gezielt seine zynische Askese eines skrupellosen Professionalismus. »Meine Lebensphilosophie sagt mir, lern'  ...
Gundolf S. Freyermuth, 1994
6
Jenseits des Wahnsinns: Psychose als Ausnahmezustand: ...
Vielmehr bestand es in einer am so genannten „method acting“ orientierten Form von Trancen, einer Trancevariante also, die aus der Welt des Schauspiels stammt. Ich lernte es intensiver zu nutzen, nachdem ich die Experimente durchgeführt ...
Georg Milzner, 2010
7
Wie würde Johnny Depp präsentieren?: Was Sie von ...
Der Weg der Ausbildung führt bei vielen amerikanischen Schauspielern über das »Method Acting«.Eshat auch in Deutschland starken Einflussundfußtaufder von Stanislawski beschriebenen Methode. Beide Herangehensweisen sind in ihren ...
Peter Lüder, 2014
8
Leg' los, alter Sack!: Da geht noch was, Männer - Mit ...
... Sorgen machen. Und dann sagte Verenas Mutter im Flur auch noch: »Na, du bist mir ja vielleicht ein Weihnachtsmann.« Es lief noch nie gut mit mir und Santa Claus. Method Acting zum Fest ALS ICH EINMAL EIN WEIHNACHTSMANN WAR .
Kester Schlenz, 2011
9
Recherche beim Spielfilm: Warum Authentizität die Qualität ...
... sondern lediglich Handlungen.101 Ein Indiz dafür könnte sein, dass Schauspieler im Englischen mit Actor (von Acting - Handeln kommend) übersetzt wird. Das „Method Acting“ versucht nun den Schauspieler zu befähigen, sehr. 100 Vgl.
Sebastian Pioch, 2008
10
Service Excellence Als Impulsgeber: Strategien - Management ...
... acting“ und „deep acting“ geschult. Um die erforderlichen Emotionen in den Schauspielern hervorzurufen, wurde beim Training der Ehrlichkeit der gezeigten Emotionen das so genannte „method acting“ von Stanislavski (1965) eingesetzt,  ...
Matthias H. J. Gouthier, Christian Coenen, Henning Schulze, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METHOD-ACTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Method-Acting în contextul următoarelor știri.
1
Viola Davis almost pepper-sprayed method-acting Jared Leto
Ever since the villain-centric DC Comics movie began filming, we've been hearing story after story after story about new Joker Jared Leto's method acting and ... «USA TODAY, Iun 16»
2
Method-Acting: Wie Film-Schauspieler in Rollen eintauchen
Day-Lewis wird heute wie kein zweiter Darsteller mit dem Begriff Method-Acting verbunden, einer Technik, mit der der Mime so tief in seine Figur eintaucht, dass ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Method-Acting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/method-acting>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z