Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Setting" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SETTING

englisch setting, eigentlich = Rahmen, Umgebung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SETTING ÎN GERMANĂ

Setting  Sẹtting  , auch: [ˈsɛtɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETTING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SETTING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Setting» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Setting în dicționarul Germană

Sunt trăite toate caracteristicile mediului în care are loc ceva. Gesamtheit von Merkmalen der Umgebung, in deren Rahmen etwas stattfindet, erlebt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Setting» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SETTING


Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Babysitting
[ˈbeːbisɪtɪŋ]  , [ˈbeːbizɪtɪŋ]  , englisch: [ˈbeɪbisɪtɪŋ] 
Benefitting
Benefịtting
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Consulting
[kənˈsaltɪŋ] 
Dating
[ˈdeɪtɪŋ] 
Ehegattensplitting
E̲hegattensplitting
Familiensplitting
Fami̲liensplitting
Fitting
Fịtting
Hosting
[ˈhoʊstɪŋ] 
Listing
Lịsting
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Meeting
[ˈmiːtɪŋ] 
Netting
Nẹtting
Operating
[ˈɔpəreɪtɪŋ] 
Petting
Pẹtting [ˈpɛtɪŋ]
Pitting
Pịtting
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Splitting
Splịtting [ˈʃp…]  , [ˈsp…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SETTING

Set
Set-Top-Box
Set-Top-Decoder
Set-up
Seta
Seth
Sethit
Settecento
Setter
Settlement
Setzarbeit
Setzei
Setzeisen
setzen
setzen lassen
Setzer
Setzerei
Setzerin
Setzfehler
Setzfisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETTING

Affiliate-Marketing
Cloud-Computing
Coating
Direct Marketing
Floating
Karting
Lasting
Lifting
Outing
Rafting
Recruiting
Reporting
Routing
Shooting
Shouting
Skating
Telemarketing
Ticketing
Voting
Webhosting

Sinonimele și antonimele Setting în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Setting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SETTING

Găsește traducerea Setting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Setting din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Setting» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

环境
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ajuste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Setting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

настройка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cenário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réglage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tetapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Setting
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セッティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

환경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

setelan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Setting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அமைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सेटिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ayar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ambiente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ustawienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

настройка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reglaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύνθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omgewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innstilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Setting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETTING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Setting» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Setting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Setting».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SETTING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Setting» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Setting» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Setting

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETTING»

Descoperă întrebuințarea Setting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Setting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Agenda-Setting: Aggregat- oder Individualdaten-Phänomen? ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Methoden und Forschungslogik, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Agenda-Setting, 12 Quellen im ...
Peter Neitzsch, 2007
2
Kann globale Zivilgesellschaft agenda-setting betreiben?: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Franziska Reinold, 2008
3
Agenda-Setting
Dennoch ist die Existenz einer Thematisierungs- und Themenstrukturierungswirkung der Medien unumstritten. Ich will in dieser Hausarbeit den Ansatz des Agenda-Setting vorstellen und den Stand der bisherigen Forschung beleuchten.
Nico Pointner, 2009
4
Agenda Setting Prozesse
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,5, Universitat Potsdam (Lehrstuhl politisches System der BRD), Veranstaltung: Analyse der Bundestagswahl 2002, 13 Quellen ...
Moritz von Münchhausen, 2008
5
Kaminskis "Behavior Setting" vs. Luhmanns "Einfache Systeme" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,7, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Insitut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Wissenschaftstheoretische Grundlagen der Sportwissnschaft, 2 Quellen im ...
Alfred Zaal, 2008
6
Der Agenda-Setting-Effekt bei unterschiedlichen Medien
[...] Im Gegensatz zur klassischen Persuasionsforschung und dem Effekt der selektiven Wahrnehmung, steht hierbei nicht mehr die Frage im Fordergrund, wie und mit welcher Tendenz die Medien berichten, sondern worüber sie berichten.
Srdjan Govedarica, 2003
7
Agenda-Setting - Nur eine Hypothese?
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Phänomen des Agenda-Settings.
‎2007
8
Das Priming-Konzept in 'Agenda-Building, Agenda-Setting, ...
Priming stellt eine Art von Medienwirkung dar, die eine große Bedeutung in der Medienwirkungsforschung hat.
Emiliyan Aleksandrov, 2006
9
Zeitreihenanalysen zur Messung von Agenda-Setting-Effekten - ...
Einleitung und Problemstellung „Students of public opinion and of the media, can, in short, ill afford to ignore the fundamental importance of temporal dynamics“ (Erbring/Goldenberg/Miller 1980, 46).
Andreas Dams, 2001
10
Agenda-Setting: Entwicklung & Facetten eines Forschungsansatzes
Ein grundlegendes Problem der Publizistik- & Kommunikationswissenschaften ist die Alltagsgebundenheit ihres Fachgegenstands.
Stefan Noack, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SETTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Setting în contextul următoarelor știri.
1
“SuperCycle”: Sport im Disco-Setting in Wien-Neubau
Der Trend “Dance-Cycle”, der in vielen Metropolen der Welt bereits einen Hype ausgelöst hat, kommt nun auch nach Wien. Im neuen Studio im 7. Wiener ... «VIENNA.AT, Dec 16»
2
There's a setting in Spotify Premium that makes your music sound ...
However, you can set the sound quality setting to "Extreme" to make sure you're always listening at the best quality Spotify has to offer. I've personally rarely had ... «Business Insider, Nov 16»
3
A Too Faced Hangover Setting Spray Is Happening
Too Faced fans, we're about to blow your minds: The first-ever Too Faced Hangover setting spray is happening. We realize that this may not be as mind-blowing ... «Allure Magazine, Nov 16»
4
The Chainsmokers Take 'Setting Fires' Literally in New Lyric Video ...
The Chainsmokers probably need that warning, because any teenager who sees the "Setting Fires" lyric video is apt to think playing with fire is the coolest thing ... «Billboard, Nov 16»
5
Listen to The Chainsmokers' New Single 'Setting Fires' From ...
Setting Fires” is the latest single from the duo's newly released five-track Collage EP. It's a slow-burning sensual beat with exotic undertones. XYLØ provides the ... «Billboard, Nov 16»
6
Honda in Malaysia: Setting-Probleme für Marquez - Aoyama erneut ...
"Als wir im Winter hier waren, hatten wir Schwierigkeiten damit, ein Setting zu finden", gesteht der Honda-Pilot. Ganz problemlos wird Marquez den ersten Sieg ... «Motorsport-Magazin.com, Oct 16»
7
Nach dem "Logan"-Trailer: James Mangold spricht über Setting und ...
Doch nun konnte Empire dem „Logan“-Regisseur James Mangold immerhin einige weitere Details über das Setting und den Zeitpunkt der Handlung entlocken. «filmstarts, Oct 16»
8
Setting Positive And Realistic Music Career Goals
2 While setting goals is important when it comes to progressing with your music career, it's important to do so in a way that is achievable, and that gives you a ... «hypebot.com, Oct 16»
9
Assassin's Creed Empire - geleakter Screenshot soll Setting in ...
01.10.2016 um 11:30 Uhr Auf der französischen Internetseite jeuxvideo ist ein vermeintlicher Screenshot von Assassin's Creed Empire aufgetaucht. Dieser ... «PC Games Hardware, Oct 16»
10
Kenny Chesney & Pink's 'Setting the World on Fire' Soundtracks LA ...
Kenny Chesney. Kenny Chesney and Pink's new duet "Setting the World on Fire" is the soundtrack to a whirlwind L.A. romance in its new music video. «Billboard, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Setting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/setting>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z