Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Midlife-Crisis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MIDLIFE-CRISIS

englisch midlife crisis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MIDLIFE-CRISIS ÎN GERMANĂ

Midlife-Crisis  [ˈmɪdla͜ifkra͜isɪs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIDLIFE-CRISIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIDLIFE-CRISIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Midlife-Crisis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

criza vârstei de mijloc

Midlife-Crisis

Termenul "criză de viață mijlocie" se referă la o stare mentală de nesiguranță în ciclul de viață de aproximativ 30-50 de ani. Spre deosebire de bolile mintale în sensul îngust, nu există o delimitare clară, pe de o parte, a vieții sufletești naturale și sănătoase și, pe de altă parte, tulburărilor mentale specifice vârstei adulte. Mit dem Begriff Midlife-Crisis meint man einen psychischen Zustand der Unsicherheit im Lebensabschnitt von etwa 30 bis Anfang 50 Jahren. Im Unterschied zu seelischen Erkrankungen im engeren Sinne besteht keine eindeutige Abgrenzung einerseits zum natürlichen, gesunden Seelenleben und andererseits zu spezifischen psychischen Störungen des Erwachsenenalters.

Definiția Midlife-Crisis în dicționarul Germană

criză în mijlocul vieții, în timpul căreia cineva își re-gândește viața anterioară, își pune în mod emoțional îndoieli; Criza tranziției de la viața petrecută la cea rămasă. krisenhafte Phase in der Mitte des Lebens, in der jemand sein bisheriges Leben kritisch überdenkt, gefühlsmäßig in Zweifel zieht; Krise des Übergangs vom verbrachten zum verbleibenden Leben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Midlife-Crisis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIDLIFE-CRISIS


Anagnorisis
Anagno̲risis
Cheiloschisis
[…ˈsçiːzɪs]
Diakrisis
Dia̲krisis
Enklisis
Ẹnklisis
Glossoschisis
Glossoschi̲sis […sç…] 
Gnathoschisis
Gnathoschi̲sis […sç…] 
Kolpokleisis
Kolpokle̲i̲sis
Krisis
Kri̲sis
Nephronophthisis
Nephronophthi̲sis
Nephrophthisis
Nephrophthi̲sis
Ophthalmophthisis
Ophthalmophthi̲sis
Palatoschisis
Palatoschi̲sis […sç…] 
Phthisis
Phthi̲sis
Proklisis
Pro̲klisis
Prosoposchisis
[…sçiː…]
Synkrisis
Sỵnkrisis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MIDLIFE-CRISIS

Midas
Midasohren
Midder
Middleware
Midgard
Midgardschlange
midi
Midi
Midianiter
Midianiterin
Midijob
Midikleid
Midilänge
Midinette
Midirock
Midissage
Midrasch
Midshipman
mied
Mieder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIDLIFE-CRISIS

Analysis
Bachelorthesis
Basis
Cassis
Chassis
Dosis
Genesis
Hysteresis
Isis
Lysis
Nemesis
Paralysis
Prosthesis
Psoriasis
Sepsis
Stenosis
Synopsis
Synthesis
Thesis
Verhandlungsbasis

Sinonimele și antonimele Midlife-Crisis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Midlife-Crisis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIDLIFE-CRISIS

Găsește traducerea Midlife-Crisis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Midlife-Crisis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Midlife-Crisis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

中年危机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

crisis de los cuarenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Midlife crisis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

midlife संकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أزمة منتصف العمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кризис среднего возраста
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

crise de meia idade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

midlife সঙ্কট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

crise Midlife
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

krisis midlife
190 milioane de vorbitori

Germană

Midlife-Crisis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

中年の危機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중년의 위기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

midlife krisis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khủng hoảng tuổi trung niên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மிட்லைஃப் நெருக்கடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

midlife संकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

orta yaş krizi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

crisi di mezza età
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kryzys wieku średniego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

криза середнього віку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

criza vârstei de mijloc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρίση μέσης ηλικίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

krisis van die middeljare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

medelålderskris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

midtlivskrise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Midlife-Crisis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIDLIFE-CRISIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Midlife-Crisis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Midlife-Crisis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Midlife-Crisis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIDLIFE-CRISIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Midlife-Crisis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Midlife-Crisis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Midlife-Crisis

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MIDLIFE-CRISIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Midlife-Crisis.
1
Loriot
Die Eintagsfliege wird bereits zwölf Stunden nach ihrer Geburt von ihrer Midlife-Crisis erwischt. Das muss man sich mal klarmachen!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIDLIFE-CRISIS»

Descoperă întrebuințarea Midlife-Crisis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Midlife-Crisis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Midlife Crisis:
Juni Kirschke: Midlife Crisis" - Und pl tzlich sagst du: Es ist aus!
Juni Kirschke, 2010
2
Midlife Crisis - Suche nach einer differenzierten Sichtweise ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: bestanden, Hochschule Mittweida (FH) (Fachbereich Soziale Arbeit), Veranstaltung: Erwachsenenalter/Alter, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Jasmin Becker, 2007
3
Die Sache mit der Midlife Crisis:
Dr. Irene Roy Cyberpublishing E-Verlag GmbH. Wissen Sie, wie alt Sie werden, damit Sie berechnen können, ob Sie die Mitte des Lebens erreicht haben, ein Viertel davon und es Zeit für eine Krise ist?
Dr. Irene Roy, Cyberpublishing E-Verlag GmbH, 2014
4
Die Sache mit der Midlife Crisis (Epub):
Tiere sindvermutlich nichtvon Midlife Crisis betroffen; Siefolgen geradlinig ihrem Instinkt, soferne mansie lässtund sind freivonvielen Erwartungshaltungen. Sie könnensich natürlich tierisch ärgern, tierisch schuften, sich tierisch gebärden, ...
Dr. Irene Roy, Cyberpublishing E-Verlag GmbH, 2014
5
Männer in den besten Jahren: Von der Midlife-Crisis zur ...
Selbst Männer in den besten Jahren sind nicht gefeit vor einschneidenden Veränderungen.
Dieter Wartenweiler, 2012
6
Midlife Crisis
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Hochschule Mittweida (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: [...] In der Forschung wurde eine midlife crisis" als solche in den 70er Jahren des 20.Jahrhunderts ...
Jasmin Becker, 2013
7
"Zicke in der Midlife-Crisis sucht ...": die virtuelle Docu-Soap
Dies ist eine wahre Geschichte: Merianna, 40 Jahre, lebens- und abenteuerlustig und als Single in München lebend, hat wieder Interesse an einer Beziehung mit einem Mann.
Merianna, 2004
8
Depressionen und Midlife Crisis bei Managern
Inhaltsübersicht: 1. Einleitung, 2. Depression allgemein, 3. Depression bei Managern, 4. Narzissmus und Depressionen bei Führungspersonen, 5. Midlife Crisis, 6. Zusammenfassung und Diskussion, Literaturverzeichnis.
Monika Jacober, 2000
9
Die Interpretation des Novellentitels von Martin Walsers ...
1. Einleitung "Ein fliehendes Pferd" - eine Novelle, die ausschließlich die ,Midlife-Crisis′ bei Männern thematisiert?
Yvonne Hofmann, 2002
10
Marie: Engel der Grenze
Midlife crisis heißt das“. Etwas wie eine Midlife crisis, hatte ich immer gedacht, würde mir dank meines Lebensweges abseits der ausgetretenen Sackgassen erspart bleiben. Eine Midlife crisis brauchen diejenigen, die sich in den Schlingen ...
Werner Friedl, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIDLIFE-CRISIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Midlife-Crisis în contextul următoarelor știri.
1
„Apropos Glück“: Liebe auf Abwegen in der Midlife-Crisis
Und so entpuppt sich „Apropos Glück“ als ein Film über die Midlife-Crisis der Menschen zwischen 40 und 50. Vieles wurde erreicht, manche Träume begraben, ... «Derwesten.de, Oct 16»
2
"Gilmore Girls" mit Alexis Bledel: Rory in der Midlife-Crisis
Wie Rory mit ihrer frühen Midlife-Crisis umgehen wird, erfahren die Fans ab dem 25. November 2016. Dann werden die ersten Folgen von "Gilmore Girls: A ... «ProSieben, Aug 16»
3
Gemischtwarenladen ohne journalistisches Profil: Digiday attestiert ...
So hat sich nun Digiday mit der Huffington Post beschäftigt und attestiert dem Unternehmen so etwas wie eine Midlife-Crisis. MEEDIA fasst die wichtigsten ... «Meedia, Aug 16»
4
"Affenkönig": Mit Vollgas aus der Midlife-Crisis
Früher waren Wolfi, Viktor, Ralph und Martin die besten Kumpel, dann haben sie sich aus den Augen verloren. Zu seinem 45. Geburtstag lädt Wolfi die Jungs ... «t-online.de, Aug 16»
5
Lifestyle: Wie man die Midlife-Crisis mit Stil übersteht
Als der Burn-out noch nicht einmal erfunden war, plagte die Midlife-Crisis bereits die Menschheit. Damit ist es vorbei, denn heute ist jeder Tag im Leben eine ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Pop-Punk: Blink-182 bringen die Pubertät in die Midlife-Crisis ...
Jahrhundert heißt „California“ und feiert die jugendliche Liebe in der Midlife-Crisis. 0. Anzeige. Pop-Punk dürfte es eigentlich gar nicht geben. Pop-Punk ist ein ... «DIE WELT, Iul 16»
7
OpenAir St. Gallen: Midlife-Crisis in weiter Ferne
Andere 40-Jährige befinden sich mitten in der Midlife-Crisis. Der Körperumfang nimmt eher zu, die Haarmenge bei Herren tendenziell eher ab. Ein neuer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iul 16»
8
Midlife-Crisis: Auf dem Motorrad durch die Krise
Midlife-Crisis ist wunderbar. Man muss sie nur richtig ausleben. Vier Wochen nach meinem 46. Geburtstag habe ich mir ein Motorrad gekauft. Das erste nach ... «RP ONLINE, Iun 16»
9
Porsche 911 Turbo S Cabrio im Test: Midlife-Crisis-Rot?
Nur einer von 100 Betrachtern ist der Meinung, die Farbe habe den Namen „Midlife-Crisis-Rot“ verdient. Darf ich solchen Zeitgenossen vielleicht einen ... «Handelsblatt, Mai 16»
10
Brexit: Insel in der Midlife-Crisis
An den Schäfern von Wales wird es idealtypisch deutlich: Großbritannien ist grade auf der Suche nach sich selbst – wie ein 50-Jähriger in der Midlife-Crisis. «ZEIT ONLINE, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Midlife-Crisis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/midlife-crisis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z