Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Isis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISIS ÎN GERMANĂ

Isis  [I̲sis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ISIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Isis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Isis

Isis

Isis

Isis este o zeita a mitologiei egiptene. Era zeița nașterii, renașterii și magiei, dar și zeița morții. Apare pentru prima dată în inscripțiile Vechiului Împărăție. A câștigat popularitate și respect, împreună cu sotul ei Osiris și sora ei gemene Nephthys, prin așa-numitul mit Osiris și imnul Isis. Isis era încă venerat de greci și de romani care trăiau în Egipt până în epoca creștină. Isis ist eine Göttin der ägyptischen Mythologie. Sie war die Göttin der Geburt, der Wiedergeburt und der Magie, aber auch Totengöttin. Sie erscheint erstmals in Inschriften des Alten Reiches. Popularität und Ansehen erlangte sie, gemeinsam mit ihrem Gemahl Osiris und ihrer Zwillingsschwester Nephthys, durch den sogenannten Osiris-Mythos und den Isis-Hymnus. Isis wurde noch von den in Ägypten lebenden Griechen und Römern bis in die christliche Zeit hinein verehrt.

Definiția Isis în dicționarul Germană

vechea zeita egipteana. altägyptische Göttin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Isis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ISIS


Analysis
Ana̲lysis
Bachelorthesis
[ˈbɛt͜ʃəlɐtɛzɪs]
Basis
Ba̲sis 
Cassis
Cassi̲s
Chassis
[ʃaˈsiː] 
Dosis
Do̲sis 
Genesis
Gẹnesis, auch: [ˈɡeːn…]
Hysteresis
Hystere̲sis
Krisis
Kri̲sis
Lysis
Ly̲sis
Nemesis
Ne̲mesis
Paralysis
Para̲lysis
Prosthesis
Prọsthesis
Psoriasis
Psori̲asis
Sepsis
Sẹpsis
Stenosis
Steno̲sis
Synopsis
Sy̲nopsis, auch: […ˈnɔp…]
Synthesis
Sỵnthesis
Thesis
The̲sis  , auch: [ˈtɛzɪs] 
Verhandlungsbasis
Verhạndlungsbasis [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsbaːzɪs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ISIS

Isegrim
Isenthalpe
isentrop
isentropisch
Iser
Isergebirge
Iserlohn
Isfahan
Isidor
ISIN
ISK
Islam
Islamabad
islamfeindlich
Islamisation
islamisch
islamisieren
Islamisierung
Islamismus
Islamist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISIS

Amanuensis
Anamnesis
Anastasis
Apsis
Arsis
Gnosis
Heterosis
Hyperemesis
Masterthesis
Metathesis
Mimesis
Miosis
Morphogenesis
Nephrolithiasis
Pertussis
Skepsis
Stasis
Synapsis
Trypanosomiasis
Überdosis

Sinonimele și antonimele Isis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Isis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISIS

Găsește traducerea Isis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Isis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Isis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

伊西斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Isis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Isis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आइसिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إيزيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Isis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Isis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আইসিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Isis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Isis
190 milioane de vorbitori

Germană

Isis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

イシス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이시스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Isis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Isis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஐசிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Isis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Isis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Isis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Isis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Isis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Isis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Isis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Isis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Isis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Isis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Isis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Isis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Isis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Isis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Isis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Isis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Isis

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ISIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Isis.
1
August Boeckh
Weder Beobachtungen noch Versuche decken die letzten Gründe auf, noch bauen sie eine Brücke vom Sinnlichen zum Übersinnlichen, vom Leib zur Seele, von der Materie zum Geist. Kein Hebel sprengt das Tor zu dem innersten Geiste, kein Werkzeug rollt den Schleier der Isis auf.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Einem Esel wurde das Bild der Isis zu tragen auferlegt, und als das Volk das Bild mit Niederfallen verehrte, so glaubte er, die Ehre wäre ihm erwiesen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISIS»

Descoperă întrebuințarea Isis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Isis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ISIS: Die Geschichte der Göttin von der Steinzeit bis heute
Isis ist sicherlich die bekannteste aller G ttinnen.
Harry Eilenstein, 2011
2
Isis: Eine Monatsschr. Von dt. U. Schweizer. Gelehrten
Eine Monatsschr. Von dt. U. Schweizer. Gelehrten. sammenhanges hinstrebt , und nur aus diesen die philosophischen Gebaude bildet, mit welchen so mancher Neuerer dasselbe anfangen , oder wol gar es darauf beschränken will.
3
Isis, die Fürstin der Nacht: Als Kind in den Fängen einer ...
Am Tag führt Isis ein ganz normales, bürgerliches Leben.
Karin Jäckel, 2013
4
Isis von Oken
Lorenz Oken. Jnnhalt der ersten 6 Hefte der Isis von 1324. l. Nach Ver Reihenfolge. Heft I. , Wsgrler, «rsdus «cl riarnalsuin. 9 Sraufe, über Sprachwissenschaft. 25 5Z<kck, Bibliothek j.n Hamme rSleven. 28 Buauov, natürlicher Preiß der Dinge.
Lorenz Oken, 1824
5
Isis on the Nile. Egyptian Gods in Hellenistic and Roman ...
Against the background of questions on cultural identity and memory, this book offers an overview of the development of the cults of Isis in Hellenistic and Roman Egypt, often presenting new or unpublished material.
Laurent Bricault, Miguel John Versluys, 2010
6
DIE ISIS MYSTERIEN: (Isis entschleiert)
DIE ISIS MYSTERIEN (Isis entschleiert) Ein Mysterienspiel in 10 Akten.
Peter S. Wolfenberg, 2009
7
Isis und Sarapis bei den Griechen und Römern: Epigraphische ...
Diesem Isis- und Sarapiskreis wurde in der neuzeitlichen Literatur so viel Aufmerksamkeit gewidmet, daß es überflüssig scheinen könnte, noch mehr darüber zu schreiben. Wenn wir aber diese Literatur betrachten, sehen wir, daß noch ...
Ladislav Vidman, 1970
8
Der Isis-Tempel in Pompeji
A. LAGE DES ISIS-TEMPELS Der Isis-Tempel Pompejis liegt im östlichen Bereich der Regio VIII in der Insula 7. Sie sprengt den normalen Rahmen einer Insula, weil sie neben der Anlage des Foro Triangolare mit dem 'Griechischen Tempel' ...
Peter Hoffmann, 1991
9
Götter bewohnten Ägypten: Bronzefiguren der Sammlungen ...
Geflügelte Isis, M.A. 2598 Nebst ihrer Rolle als fürsorgliche Mutter nimmt Isis eine weitere bedeutende Funktion als Heil- und Schutzgöttin wahr. Diese Eigenschaft wird in dieser kleinen Bronzefigur, die Isis mit ausgebreiteten und mit Flügeln ...
Madeleine Page-Gasser, 2001
10
Isis: Encyclopädische Zeitschrift, vorzügl. Für ...
(Isis T. II.) Fig. 1. Naurlln» nomnilius in Position« pro«» mit der Mündung» der Mundscheide erweitert, um die Lippenfortsähe und den Mund sehen zu lassen: a . der Mantel! K. seine Rückenfalte zusammengefallen; c. sein «orderer Rand; ...
Lorenz Oken, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Isis în contextul următoarelor știri.
1
Namensproblem: Wenn ich aber nun mal Isis heiße?
Wer das Wort Isis hört, denkt derzeit wohl zunächst an Terror. Doch es gibt viele Frauen, die so heißen. Eine bekam jetzt ein Problem mit Facebook. Offenbar ... «DIE WELT, Nov 15»
2
Meteorologie: "Isis" von Namensliste für Hurrikanes gestrichen
Einen "Isis"-Wirbelsturm wird es nicht mehr geben. Der Name wurde gestrichen. Hier ein Taifun, ein tropischer Wirbelsturm, fotografiert von der internationalen ... «DIE WELT, Apr 15»
3
Irak Isis-Anführer Baghdadi zeigt sich erstmals öffentlich
Irak Isis-Anführer Baghdadi zeigt sich erstmals öffentlich ... Gut eine Woche nach der Ausrufung eines „Kalifats“ forderte der Anführer der Isis-Terrormiliz alle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 14»
4
Isis-Chef Terrorpate al-Baghdadi zeigt erstmals sein Gesicht
Seine blutigen Taten erschüttern den Irak, Syrien und die gesamte arabische Welt. Nun ist Isis-Anführer Abu Bakr al-Baghdadi erstmals in einem Video zu ... «DIE WELT, Iul 14»
5
Irak: Isis-Chef al-Baghdadi zeigt sich erstmals öffentlich
Isis-Chef Abu Bakr al-Baghdadi hat sich offenbar zum erste Mal seit langer Zeit in der Öffentlichkeit gezeigt. Die islamistische Isis-Miliz verbreitete im Internet ein ... «ZEIT ONLINE, Iul 14»
6
Isis-Offensive US-General - „Allein schafft es der Irak nicht“
Isis-Milizen kontrollieren immer größere Gebiete. Bagdad entgleitet die Macht. Der US-Generalstabschef kommt zu dem Urteil, die irakische Armee hätte ohne ... «DIE WELT, Iul 14»
7
Neuer Isis-Name aus Größenwahn und Kalkül
Wunschtraum des modernen Dschihadismus: Mit der Errichtung eines Kalifats will Isis offenbar neue Anhänger rekrutieren. Die sunnitischen Kämpfer ... «DIE WELT, Iun 14»
8
Kampf gegen ISIS: USA schicken Hunderte weitere Soldaten in den ...
Die USA sorgen sich um die Sicherheit ihrer Botschaft im Irak: Präsident Obama entsendet zum Kampf gegen die Terrororganisation ISIS 200 weitere Soldaten ... «Spiegel Online, Iun 14»
9
Nusra-Front und Isis: Wiedervereinigung der Terroristen
In einem Ort an der syrisch-irakischen Grenze haben sich die Nusra-Front und Isis ausgesöhnt. Offenbar ist es Isis-Führer Baghdadi gelungen, seinen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 14»
10
Kämpfe um Tikrit: ISIS-Kämpfer drängen irakische Armee zurück
Trotz einer Großoffensive gelang es dem irakischen Militär bislang nicht, die strategisch wichtige Stadt Tikrit von den ISIS-Kämpfern zurückzuerobern. «Spiegel Online, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/isis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z