Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Milchner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILCHNER ÎN GERMANĂ

Milchner  [Mịlchner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILCHNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILCHNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Milchner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pește cu icre

Milchner

Milchner este un pește mascul, sexual matur. Numele se referă la sperma peștelui, care este desemnată în limba pescarilor din cauza aspectului său ca lapte. Carcino Lapte de lapte este o mâncare clasică a bucătăriei austriece, în special a bucătăriei vieneze. Milchner bezeichnet einen männlichen, geschlechtsreifen Fisch. Der Name bezieht sich auf das Sperma des Fisches, das in der Fischersprache aufgrund seines Aussehens als Milch bezeichnet wird. Gebackener Karpfenmilchner ist eine klassische Speise der Österreichischen, speziell der Wiener Küche.

Definiția Milchner în dicționarul Germană

masculi de pește. männlicher Fisch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Milchner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILCHNER


Bauzeichner
Ba̲u̲zeichner [ˈba͜ut͜sa͜içnɐ]
Blechner
Blẹchner
Büchner
Bü̲chner
Feintäschner
Fe̲i̲ntäschner
Flaschner
Flạschner
Großrechner
Gro̲ßrechner
Kirchner
Kịrchner
Kürschner
Kụ̈rschner [ˈkʏrʃnɐ]
Lohnverrechner
Lo̲hnverrechner
Münchner
Mụ̈nchner
Personalverrechner
Persona̲lverrechner
Rechner
Rẹchner 
Taschenrechner
Tạschenrechner 
Taschner
Tạschner
Tischrechner
Tịschrechner [ˈtɪʃrɛçnɐ]
Täschner
Tạ̈schner
Unterzeichner
Unterze̲i̲chner
Weichzeichner
We̲i̲chzeichner
Zeichner
Ze̲i̲chner 
Zentralrechner
Zentra̲lrechner [t͜sɛnˈtraːlrɛçnɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MILCHNER

Milchkuh
Milchkur
Milchleistung
Milchling
Milchmädchen
Milchmädchenrechnung
Milchmann
Milchmischgetränk
Milchmixgetränk
Milchnapf
Milchpackung
Milchpanscher
Milchpreis
Milchprodukt
Milchproduktion
Milchpulver
Milchpumpe
Milchrahmstrudel
Milchreis
Milchsaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILCHNER

Achtflächner
Analogrechner
Digitalrechner
Elektronenrechner
Flitterwöchner
Gehaltsverrechner
Hostrechner
Karikaturenzeichner
Kartenzeichner
Kleinrechner
Lebküchner
Modezeichner
Musterzeichner
Prozessrechner
Satzrechner
Schnellrechner
Sechsflächner
Vektorrechner
Zwanzigflächner
Zwölfflächner

Sinonimele și antonimele Milchner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Milchner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILCHNER

Găsește traducerea Milchner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Milchner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Milchner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雄鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

milter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

milter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मच्छ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الملقح ذكر السمك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рыба-самец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

milter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুরুষ মাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

milter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ikan jantan
190 milioane de vorbitori

Germană

Milchner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

milter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

산란기의 물고기 수컷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

milter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cá có tinh dịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

milter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

milter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

erkek balık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

milter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mleczak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

риба-самець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pește cu icre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

milter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mannetjesvis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

milter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Milter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Milchner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILCHNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Milchner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Milchner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Milchner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILCHNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Milchner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Milchner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Milchner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILCHNER»

Descoperă întrebuințarea Milchner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Milchner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beerdigung: Ansprachen, Gebete, Entwürfe
Ansprachen, Gebete, Entwürfe Hans Jürgen Milchner. Laß uns nicht in Trauer verlieren 144 Heinz-Günter Beutler- Lotz Du vollendest uns 145 Heinz-Günter Beutler- Lotz 6. Segen Segensworte 1+2 146 Heinz-Günter Beutler-Lotz Segenswort ...
Hans Jürgen Milchner, 1994
2
Isis von Oken
Vor dem After 19 Ringel, dahinter SO, Rückenstrahlen 26, erstrecken sich über 7 Ringel. After beym Milchner am «ordern Drittel des Leibes; Eyer in 4 Reihen. Ich habe bloß einige Milchner bey Bohus bekommen, zwey davon Roogen tragend;  ...
3
Erntedank: vom Denken und vom Danken
vom Denken und vom Danken Hans Jürgen Milchner. An diesem Band haben mitgearbeitet und eine Menge wertvolle Zeit investiert: Pfarrer Fritz Allgeier, Weinheim Pfarrer Fritz Baltruweit, Loccum Pfarrer Dr. Siegfried Bergler, Hamburg  ...
Hans Jürgen Milchner, 1993
4
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Vor dem After 19 Ringel. dahinter 50. Rückenfirahlen 26. erftrecken fich uber 7 Ringel. After beym Milchner am vordern Drittel des Leibes; Eyer in 4 Reihen. Ich habe bloß einige Milchner bey Bohus bekommen. zwey davon Roogen tragend;  ...
Lorenz Oken, 1839
5
Die Teichwirthschaft mit besonderer Rücksicht auf das ...
Zu viele Milchner sind ebenfalls dem Striche schädlich und überreizen dic Mütter. Wichtig ist die Besatzung eines Streichteiches mit Generationskarpfen, theils wegen Begünstigung des Striches nnd theils wieder zum Gedeihen der Brut.
Wenzel Horák, 1869
6
Angelabenteuer in Lappland: Auf Großlachs & Co. am Teno
Es kommt vor, dass ein Milchner über längere Zeit neben den Ködern schwimmt und dies praktisch im »Rückwärtsgang«. Wenn der Bootsführer sich dann dem Ufer nähert und langsam die Wendung einleitet, strecken sich die Schnüre mit ...
Kari Gercke, 2012
7
Die Küche des Friedrich-Stifts
Kalbsbriefenragout (Milchner). Einige fchöne Kalbsmilchner werden in Waffer gelegt! dasfelbe öfters erneuert! bis das Blutige herausgezogen und die Milchner fchön weiß find! hierauf werden fie in kochendem Waffer abgekocht und forgfältig  ...
Tina von Gruben, Luise Hartdegen, 2012
8
Gelehrte Anzeigen
6. einen alten Milchner der gewöhnlichen Forelle. 3) 8»Im« Irntts ist auf 4 Tafeln dargestellt, ^sb. 6. giebt die Abbildung einer noch nicht volljährigen Lachöforelle , in welchem Alter die Schwanzflosse noch stark gabelig ist. 1'sb. 7. stellt einen ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1840
9
Gelehrte Anzeigen
gemeine Bachforelle von sehr dunkler, fast schwarzer Farbe mit wenigen rothen Flecken, wie man sie in dichtbeschatteten Bächen findet. 1?«b. 4 » zeigt noch 2 dunkle Abänderungen und lab. 6. rinn, alten Milchner der gewöhnlichen Forelle.
10
Untersuchungen über die Entwickelungsgeschichte der Fische ...
Menge Milchner verfolgt wird. *) Sie schlagen sie heftig und man konnte bemerken , dass sie sogleich nach dem Schlagen die Bäuche gegen einander kehrten. Diess wäre denn der Moment, in welchem ein Theil des Rogens abgeht.
Karl Ernst ¬von Baer, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILCHNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Milchner în contextul următoarelor știri.
1
Erntedank in und um Arenshorster Johanniskirche
Danke für das, was unserem Leben guttut“, so hieß Pastor Hans-Jürgen Milchner die Besucher in der St.-Johannis-Kirche zur Feier des Erntedankfestes ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
2
Hunteburger wehren sich gegen Halbierung der Pfarrstelle
Die Zusammenkunft hatte einen doppelten Hintergrund: Zum einen ist absehbar, dass Hunteburg nach der Pensionierung von Pastor Milchner im Herbst 2018 ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
3
Posaunenchor Herringhausen geht auf Amerikatournee
Pastor Milchner sprach sein Dankeschön und Respekt für die musikalische Verkündigung aus, er sei stolz auf den Chor. „Das Blech der Posaunen ist das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
4
Tradition in Herringhausen mit Leben erfüllt
Ortsbürgermeister Arnd Sehlmeyer dankte im Namen aller Gottesdienstbesucher Pastor Milchner, Lisa Ahlbrink, Petra Ellermann, Jürgen Oelgeschläger und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
5
Kleifest mit Premiere: Rund 255 Gäse bei Andacht unter freiem ...
In diesem Jahr gestaltete Pfarrer Michael Beening diesen gemeinsam mit dem Pastor der Kirchengemeinde Hunteburg, Hans Jürgen Milchner. Musikalische ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
6
Thur-Bachforelle, 71 cm, 6,7 Pfund
Dieser Bachforellen-Milchner war gut genährt, gesund, stark und hatte ein vollständiges Flossen- und Schuppenbild. Gonaden erst am Entstehen, etwa zwei ... «Petri-Heil, Mai 16»
7
Inn-Äschen - ehrgeiziges Schutzprojekt
Besonders ausgeprägt ist diese Fahne bei den Milchner, also den Männchen. Sie imponieren damit den Weibchen, und sie legen diese Fahne beim Laichen ... «ORF.at, Apr 16»
8
Ja zum Bodelachs
Olaf Saar ist der Gewässerwart des AV Zerbst. Er zeigt einen Milchner mit einer Länge von 94 Zentimetern und einem Gewicht von 6 436 Gramm. Gut erkennbar ... «Volksstimme, Mar 16»
9
33. Neujahrstreffen in der Hunteburger Schule
Die Neujahrsgrüße der Kirchengemeinden überbrachte Pastor Hans-Jürgen Milchner, Er wurde seinem Busch-Zitat: „Mach's kurz und kräftig“ gerecht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 16»
10
Was Vegetarier in Japan beachten sollten
Diese Eier können dann vom Milchner über gleiche Methode befruchtet werden oder falls nicht landen diese dann ... Rogner und Milchner leben beide weiter! «bento, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Milchner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/milchner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z