Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mithelfen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITHELFEN ÎN GERMANĂ

mithelfen  [mịthelfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITHELFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITHELFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mithelfen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mithelfen în dicționarul Germană

Ajutând să participați la ceva, să vă ajutați cu ceva, să vă ajutați în gospodărie. sich helfend an etwas beteiligen, bei etwas helfenBeispielim Haushalt mithelfen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mithelfen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI MITHELFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helfe mit
du hilfst mit
er/sie/es hilft mit
wir helfen mit
ihr helft mit
sie/Sie helfen mit
Präteritum
ich half mit
du halfst mit
er/sie/es half mit
wir halfen mit
ihr halft mit
sie/Sie halfen mit
Futur I
ich werde mithelfen
du wirst mithelfen
er/sie/es wird mithelfen
wir werden mithelfen
ihr werdet mithelfen
sie/Sie werden mithelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mitgeholfen
du hast mitgeholfen
er/sie/es hat mitgeholfen
wir haben mitgeholfen
ihr habt mitgeholfen
sie/Sie haben mitgeholfen
Plusquamperfekt
ich hatte mitgeholfen
du hattest mitgeholfen
er/sie/es hatte mitgeholfen
wir hatten mitgeholfen
ihr hattet mitgeholfen
sie/Sie hatten mitgeholfen
conjugation
Futur II
ich werde mitgeholfen haben
du wirst mitgeholfen haben
er/sie/es wird mitgeholfen haben
wir werden mitgeholfen haben
ihr werdet mitgeholfen haben
sie/Sie werden mitgeholfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich helfe mit
du helfest mit
er/sie/es helfe mit
wir helfen mit
ihr helfet mit
sie/Sie helfen mit
conjugation
Futur I
ich werde mithelfen
du werdest mithelfen
er/sie/es werde mithelfen
wir werden mithelfen
ihr werdet mithelfen
sie/Sie werden mithelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe mitgeholfen
du habest mitgeholfen
er/sie/es habe mitgeholfen
wir haben mitgeholfen
ihr habet mitgeholfen
sie/Sie haben mitgeholfen
conjugation
Futur II
ich werde mitgeholfen haben
du werdest mitgeholfen haben
er/sie/es werde mitgeholfen haben
wir werden mitgeholfen haben
ihr werdet mitgeholfen haben
sie/Sie werden mitgeholfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hälfe mit
du hälfest mit
er/sie/es hälfe mit
wir hälfen mit
ihr hälfet mit
sie/Sie hälfen mit
conjugation
Futur I
ich würde mithelfen
du würdest mithelfen
er/sie/es würde mithelfen
wir würden mithelfen
ihr würdet mithelfen
sie/Sie würden mithelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte mitgeholfen
du hättest mitgeholfen
er/sie/es hätte mitgeholfen
wir hätten mitgeholfen
ihr hättet mitgeholfen
sie/Sie hätten mitgeholfen
conjugation
Futur II
ich würde mitgeholfen haben
du würdest mitgeholfen haben
er/sie/es würde mitgeholfen haben
wir würden mitgeholfen haben
ihr würdet mitgeholfen haben
sie/Sie würden mitgeholfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mithelfen
Infinitiv Perfekt
mitgeholfen haben
Partizip Präsens
mithelfend
Partizip Perfekt
mitgeholfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITHELFEN


abhelfen
ạbhelfen
aufhelfen
a̲u̲fhelfen
aushelfen
a̲u̲shelfen 
behelfen
behẹlfen 
durchhelfen
dụrchhelfen [ˈdʊrçhɛlfn̩]
einhelfen
e̲i̲nhelfen
geholfen
geholfen
helfen
hẹlfen 
heraushelfen
hera̲u̲shelfen
herunterhelfen
herụnterhelfen
herüberhelfen
herü̲berhelfen
hinaufhelfen
hina̲u̲fhelfen
hinweghelfen
hinwẹghelfen
hinüberhelfen
hinü̲berhelfen
nachhelfen
na̲chhelfen 
schelfen
schẹlfen
verhelfen
verhẹlfen [fɛɐ̯ˈhɛlfn̩]
weghelfen
wẹghelfen [ˈvɛkhɛlfn̩]
weiterhelfen
we̲i̲terhelfen
zusammenhelfen
zusạmmenhelfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITHELFEN

mithaben
Mithäftling
mithalten
mithalten können
Mithelfer
Mithelferin
Mitherausgeber
Mitherausgeberin
mithilfe
Mithilfe
mithin
mithören

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITHELFEN

Flughafen
Reifen
anrufen
aufrufen
dürfen
einkaufen
golfen
kaufen
laufen
offen
prüfen
reifen
rufen
schaffen
schilfen
schlafen
unbeholfen
verkaufen
verschilfen
lfen

Sinonimele și antonimele mithelfen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MITHELFEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «mithelfen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în mithelfen

Traducerea «mithelfen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITHELFEN

Găsește traducerea mithelfen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile mithelfen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mithelfen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

帮助
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ayudar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

help
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मदद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مساعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

помощь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ajudar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাহায্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aider
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membantu
190 milioane de vorbitori

Germană

mithelfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

助けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bantuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giúp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உதவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मदत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yardım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aiutare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pomoc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

допомога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ajutor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βοήθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

help
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjälpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjelpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mithelfen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITHELFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mithelfen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mithelfen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mithelfen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITHELFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mithelfen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mithelfen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mithelfen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MITHELFEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mithelfen.
1
David Livingstone
Alles, was ich in meiner Einsamkeit sagen kann, ist, möge der reiche Segen des Himmels auf alle herabkommen - Amerikaner, Engländer, Türken -, die mithelfen werden diese offene Wunde der Welt zu heilen.
2
Alfred Edmund Brehm
Jeder vernünftige Mensch sollte nach seinen Kräften mithelfen, so nützliche Vögel wie die Meise nicht bloß zu schützen, sondern auch zu hegen und zu pflegen.
3
Albert Schweitzer
Ich war immer davon überzeugt, dass jeder von uns in irgendeiner Form ein wenig mithelfen kann, der Not ein Ende zu machen.
4
Friedrich Nietzsche
Frauen können recht gut mit einem Manne Freundschaft schließen; aber um diese aufrechtzuerhalten – dazu muß wohl eine kleine physische Antipathie mithelfen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITHELFEN»

Descoperă întrebuințarea mithelfen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mithelfen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückenschonende Pflege: Arbeitstechniken bei verschiedenen ...
4.4 Im Bett Richtung Kopfende bewegen 49 4.4.1 Der Patient hilft mit den Beinen 49 4.4.2 Der Patient kann mit den Armen mithelfen 50 4.4.3 Patienten, die mit den Armen sehr gut mithelfen können 52 4.4.4 Der Patient kann nicht mithelfen, ...
Gerti Wewerka, 2007
2
Quartalschrift für praktisches Schulwesen: Mit besonderer ...
Mithelfen die Keime deS Bösen in der Kinderseele ersticken, daß sie nicht zur Gewohnheit und Leidenschaft werden, nicht zu Sünde und Laster , die so zerstörend nach Außen und so unselig nach Znnen wirken; mithelfen, daß nicht bloß die ...
3
Dependenz und Valenz 1
Sehen wir uns einen Beispielsatz an: (23) Peter lässt Hans mithelfen Als dependenzielle Konstituenten können hier „Peter lässt“, „Hans mithelfen“, „lässt Hans mithelfen“, der ganze Satz und trivialerweise jedes einzelne Wort gelten, nicht aber ...
Vilmos Agel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms, 2003
4
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
In jeder dependenziellen Konstituente gibt es einen eindeutigen Wurzelknoten, und Konstituenten diesen Typs können anders als „klassische“ Konstituenten auch diskontinuierlich auftreten: auch „lässt ... mithelfen“ bildet eine dependenzielle ...
Vilmos Ágel, 2003
5
Elternarbeit: Gestaltungsmöglichkeiten und Grundlagen für ...
4 3 2 I M ++ + - — Eltern sollten als Begleitperson im Schulbus 78,1% 13,9% 5,1 % 2,8% 1,33 mithelfen. Eltern sollten in der Schule bei der Beaufsich- 61,5% 26, 2% 8,3% 4,0% 1,55 tigung von Hausaufgaben mithelfen. Eltern sollten bei der ...
Werner Sacher, 2008
6
Abnehmen ist leichter als Zunehmen: mit Starthilfe-CD
Sie beim Thema „Abnehmen“ noch mehr mithelfen möchten, beantworten Sie sich bitte die folgenden fünf Fragen: 1) Welche unbewiesenen Glaubenssätze haben Sie in Bezug auf Gewichtszunahme? (Nicht beweisbar ist, dass zu viel Essen, ...
‎2007
7
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
... der Reparatur wollten viele beschaffen. Bei der Reparatur wollten viele beschaffen. Bei der Reparatur wollten viele mithelfen, jeder würde das tun, was er am mithelfen, jeder würde das tun, was er am mithelfen, jeder würde das tun, was er ...
Carmen Grodtke, 2013
8
Johann Hinrich Wichern
Gebot, aber doch eine lebendige predigt von (bottee willen. wer nur die klugen aufmarht, braucht nie zu fragen: „war joll ich tun 7“ wichern wußte's bald, elle der eiltefte der Mutter mithelfen. Itunden geben. Lehrer am plunsfchen Injtitut in ...
Theodor Sch?fer, 2012
9
Wodurch wurde ich, wie ich bin?: Erfahrungen in jungen ...
mithelfen. Es ist sehr schade, finden viele Eltern, und oft ist es auch är— gerlich, dass viele Kinder von sich aus kein Interesse zeigen, sich an den notwendigen Verrichtungen im häuslichen Be— reich zu beteiligen, weder beim Kochen noch  ...
Jakob Derbolowsky, 2012
10
Genussvoll essen bei Diabetes Typ 2: Mit abwechslungsreichen ...
mithelfen. Um zu Blutzuckerwerten im Normalbereich zu gelangen, gibt es je nach Krankheitsbild verschiedene Möglichkeiten. Für übergewichtige Typ-2- Diabetiker, die selbst noch Insulin produzieren, kann anfangs ein schlichtes Rezept zu ...
Bettina Köhler, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITHELFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mithelfen în contextul următoarelor știri.
1
"Ich will mithelfen, die SG wieder zu stabilisieren"
Die Rückkehr von Torwart Tobias Barthold entpuppt sich für den Baden-Württemberg-Oberligisten SG H2Ku Herrenberg als echte Verstärkung auf dieser ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, Oct 16»
2
Haushalt organisieren: Wie viel sollten Kinder zuhause mithelfen?
Denn in den meisten Familie sind beide Eltern berufstätig, da ist es dann ganz normal, dass jeder zuhause mithelfen muss. Doch wie viel Hilfe ist okay und ... «Frauenzimmer, Oct 16»
3
Bitte mithelfen! | Ivana wird seit Samstag vermisst
Frankfurt – Wer hat Ivana gesehen? Die 12-Jährige wird seit Samstagabend, 19 Uhr, vermisst, die Familie macht sich große Sorgen! «BILD, Oct 16»
4
Genauer Trassenverlauf ist weiter unklar - Bürger sollen mithelfen
Über SuedLink:Die Stromtrasse SuedLink besteht aus zwei Leitungen, die von Wilster und Brunsbüttel in Schleswig-Holstein nach Großgartach in ... «Osthessen News, Oct 16»
5
Mithelfen beim Aufbau der Gemeinde Christi
Zehn Frauen wurden nach einjähriger Vorbereitungszeit am Mittwochabend in der Kirche von Mittelstreu von Domkapitular Helmut Gabel (hintere Reihe ganz ... «Main-Post, Sep 16»
6
Wenn Touristen auf dem Hof mithelfen
Wenn Touristen auf dem Hof mithelfen. Wwoofing Schweiz ermöglicht freiwillige Einsätze auf Bauernhöfen. Häufig wird dies von ausländischen Touristen ... «Der Landbote, Sep 16»
7
Beben: Deutschland will beim Wiederaufbau mithelfen
Beben: Deutschland will beim Wiederaufbau mithelfen. Deutschland will Italien bei dem Wiederaufbau nach dem schweren Erdbeben am vergangenen ... «Stol.it, Aug 16»
8
Rohstoffmarkt: Iran will an Stabilisierung des Ölmarkts mithelfen
Der Iran will sich nach Aussage von Ölminister Bidschan Namdar Sanganeh an der Stützung der weiterhin geringen Ölpreise beteiligen. «Finanzen100, Aug 16»
9
ORF: Wahlverlierer Grasl will bei Gebührenerhöhung "mithelfen"
Trotz seiner Niederlage bei der ORF-Wahl will Richard Gasl noch mithelfen, bis Jahresende eine Gebührenerhöhung im ORF-Stiftungsrat durchzubringen. «nachrichten.at, Aug 16»
10
Aktion »Mithelfen« der Firma Hagedorn: Mitarbeiter sanieren ...
Die Chefin des Gütersloher Unternehmens für Abbruch, Tiefbau und Straßenbau mit 200 Mitarbeitern hatte die Idee zu »Mithelfen« und den verschiedensten ... «Westfalen-Blatt, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. mithelfen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mithelfen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z