Descarcă aplicația
educalingo
mochte

Înțelesul "mochte" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOCHTE ÎN GERMANĂ

mochte


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOCHTE

Dichte · Feuchte · Fichte · Filmgeschichte · Geschichte · Kontrollleuchte · Leichte · Leuchte · Lichte · Luftfeuchte · Nebelschlussleuchte · Rechte · Schlichte · Vorgeschichte · achte · brachte · dachte · möchte · rechte · zunichte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOCHTE

mobilmachen · Mobilmachung · Mobilnetz · Mobilstation · Mobiltelefon · möblieren · möbliert · Möblierung · Mobster · Moçambique · Mocca double · Mocha · möchte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOCHTE

Apostelgeschichte · Baugeschichte · Bevölkerungsdichte · Einbauleuchte · Erfolgsgeschichte · Geistesgeschichte · Kennzeichenleuchte · Klatschgeschichte · Kulturgeschichte · Kunstgeschichte · Meeresfrüchte · Menschheitsgeschichte · Schuppenflechte · Unternehmensgeschichte · Vereinsgeschichte · Waagerechte · Warnleuchte · Wirtschaftsgeschichte · Zeitgeschichte · sachte

Sinonimele și antonimele mochte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «mochte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOCHTE

Găsește traducerea mochte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile mochte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mochte» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

喜欢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

gustado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

would like to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पसंद आया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أحب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

понравился
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

gostei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পছন্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

aimé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

suka
190 milioane de vorbitori
de

Germană

mochte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

気に入りました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

좋아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

disenengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிடித்திருக்கிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आवडले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sevilen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

piaciuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Podobało
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сподобався
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

plăcut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άρεσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omtyckt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

likte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mochte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOCHTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mochte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mochte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mochte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MOCHTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mochte.
1
Anton Gill
Schließlich lagen Tugend und Weisheit darin, sich still und ruhig niederzulassen, und so sehr man sich auch plagen mochte, das Leben würde sich doch nie in die Form zwingen lassen, die man sich wünschte.
2
Charles M. Schwab
Ich bin bis heute dem Mann noch nicht begegnet, wie berühmt er auch sein mochte, der nicht nach einer Anerkennung besser und einsatzfreudiger gearbeitet hatte als nach einem Tadel.
3
George H. W. Bush
Ich mag keinen Broccoli. Und ich mochte ihn nicht seit ich klein war und meine Mutter mich zwang, ihn zu essen. Und ich bin Präsident der Vereinigten Staaten und ich werde keinen weiteren Broccoli essen.
4
George H. W. Bush
Ich mag keinen Brokkoli. Und ich mochte ihn nicht seit ich klein war und meine Mutter mich zwang, ihn zu essen. Und ich bin Präsident der Vereinigten Staaten und ich werde keinen weiteren Brokkoli essen.
5
Lyndon B. Johnson
Die Präsidentschaft hat noch aus jedem, so klein er sein mochte, einen größeren Mann gemacht. Aber so groß er auch war, für die Anforderungen des Amtes war keiner groß genug.
6
Kathy Lette
Auf der Spitze der Gesellschaftspyramide mochte es ja einsam sein, aber dafür waren die Einkaufsmöglichkeiten göttlich.
7
Sebastian Deisler
Es gab einige Spieler, die ich mochte, vor allem die Südamerikaner, aber auch Kollegen wie Philipp Lahm und Jens Jeremies. Ich wollte aber einfach nur noch weg. Ich konnte nicht mehr.
8
Arto Paasilinna
Nichts klappte, mochte man sich auch noch so sehr anstrengen.
9
Willy Brandt
Man mochte über Adenauer denken, was man wollte. Man wusste jedenfalls genau, woran man war.
10
Arthur Feldmann
Sie schwankte Tag und Nacht zwischen guten und bösen Ahnungen, und was immer ihr passieren mochte, sie hatte es vorausgeahnt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOCHTE»

Descoperă întrebuințarea mochte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mochte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich... und warum ich den Westen nicht leiden mochte: 1. ...
Der Titel "Zerrissene Kindheit" soll darauf hinweisen, dass es mit den familiären Zusammenleben trotz der fünf Geschwister nicht gerade zum Besten bestellt war und die Kinder oft von einander getrennt wurden.
Peter K. Heinrich, 2012
2
Der Tod mochte Chagall: Roman
Kommissar Jäger hat es mit vier mysteriösen Morden im Zusammenhang mit dem Kunstraub zu tun. Überall, wo die Skizze auftauchte, gab es Tote. Der Tod mochte Chagall.
Anton Riva, 2008
3
Das Mädchen, das den Himmel nicht mochte: Roman
Eine deutsche Reihenhaussiedlung im Sommer 1976.
Laabs Kowalski, 2014
4
Das Stadtrecht von Goslar
Were aver dat de cleger ome dat rechte nicht na ropen en hedde standerstede, alse vorschreven is, so hedde de vorboret, de van gerichte gan were, bote dem sakwolden unde wedde dem richtere. Aver umme den eid mochte he one likewol  ...
Goslar, Wilhelm Ebel, 1968
5
Tyrannenmord - eine sozialethische Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2,0, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit mochte ich die Frage ...
Uwe Kruth, 2011
6
Floris ende Blancefloer
3933. m och ter, mochte daer 887. mochti, mochte hi 326. mochtmen, mochte men 191. 207. 945. 983. 1Ш. 1510. 1581. 1641. 173S. 2427, \ . mochtmer, mochte men daer 1518. mochtfe, mochte fe 3410. mochtfi, mochten fi 318. mocht fijn, ...
Diederic Van Assenede, August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1836
7
Der Bär, der keinen Honig mochte oder: Wie es kam, dass der ...
Immer, wenn der kleine Bär Angst hat, denkt er sich eine tolle Ausrede aus. Eines Tages vergisst er sie doch und rettet einen noch kleineren Bären aus einer Not. Auf einmal sind auch seine anderen Ängste verschwunden.
Barbara Maitland, Odilon Moraes, 1996
8
Preisschriften
Vurder beclaghede he Johanne Boden dat he hadde vorkoift logar ledder ute siner loboden, des he aver nicht don en mochte, alz be hopede. Des Johan Bode to siner ersten claghe antworde, he en hedde nemende nen ledder ghegheret ...
Fürstlich Jablonowski'sche Gesellschaft zu Leipzig, 1862
9
Das deutsche Genossenschaftsrecht: Geschichte des deutschen ...
Man mochte ihn lediglich ans fich felbft erklären oder auf eine höhere Ouelle zurückführen; man mochte fein Vorhandeufein als eine gefchichtliche Thatfache hinnehmen; man mochte ihn im Sinne der mittelalterlichen Reichsidee als Ausfluß ...
Otto von Gierke, 1873
10
Spielen: Roman
JedesEnde war beängstigend. Deshalb hoffte ich, dassJimmy Cartereine zweite Amtszeit bekommen würde undOdvarNordli und seine Arbeiterpartei die nächste Wahl gewinnen würden. Ich mochte Jimmy Carter. Ich mochte Odvar Nordli, ...
Karl Ove Knausgård, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOCHTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mochte în contextul următoarelor știri.
1
Galeristin Helga de Alvear: ´Fiestas mochte ich noch nie´
Das Spanische ist mir immer noch fern, Fiestas mochte ich noch nie, und jetzt im Alter werde ich deutscher. Dabei habe ich hier große Anerkennung erfahren. «Mallorca Zeitung, Oct 16»
2
Horst Lichter über seinen Freund Tamme Hanken: "Seine ...
Aber genau das mochte ich an ihm", erklärt Lichter seine Freundschaft mit dem TV-Star. Als ihm vor einigen Jahren "dieser 2,06 Meter große Mann" vorgestellt ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
3
Tamme Hanken: Horst Lichter nimmt Abschied von seinem ...
Aber genau das mochte ich an ihm", erklärt Lichter seine Freundschaft mit dem TV-Star. Als ihm vor einigen Jahren "dieser 2,06 Meter große Mann" vorgestellt ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
4
Er mochte seine Nachbarn – bis er die Bilder der ...
Seltsame Dinge haben sich in dem Schweizer Ort Olten abgespielt. Dem 60-jährigen Roger Kamber fiel auf, dass immer wieder Lebensmittel und sogar ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»
5
Rio Reiser mochte die Hessen sehr gern
August sagte sein Bruder Gert Möbius in hr2-kultur: „Die Hessen mochte er sehr gern. Er hat sich in Niederroden sehr wohl gefühlt, er hatte da gute Freunde und ... «hr online, Aug 16»
6
Hollywood-Star Matt Damon: «Meine Frau mochte die pummelige ...
Hollywood-Star Matt Damon «Meine Frau mochte die pummelige Ausgabe von mir». Der Oscar-Gewinner über Spionage, Donald Trump, seine Ehe und seinen ... «BLICK.CH, Aug 16»
7
Spies: Lorenzo war ein echtes Arschloch - Ex-Teamkollege ...
Einer dieser Menschen war offenbar Ben Spies: "Jorge war der Fahrer, den ich zu Beginn am allerwenigsten mochte. Als wir uns das erste Mal wirklich trafen, ... «Motorsport-Magazin.com, Iul 16»
8
Mark Forster mochte die Backstreet Boys
Berlin (dpa) - Sänger Mark Forster (32) sieht seine Musik als Mischung aus den Stilen, die er selbst früher gerne gehört hat. «Ich höre gerne Popmusik. Ich finde ... «Westdeutsche Zeitung, Iun 16»
9
Mochte die Drehbücher nicht: Kristen Stewart über "The Huntsman ...
Kristen Stewart hat Bella Swan hinter sich gelassen – und Schneewittchen auch, denn für „The Huntsman & The Ice Queen“ kehrte sie nach „Snow White & The ... «filmstarts, Mai 16»
10
Yehudi Menuhin: Er mochte seine linke Hand
80 CDs zum 100. Geburtstag: Der Geiger Yehudi Menuhin führte ein turbulentes Leben und hat mit seiner Intensität, mit Schönheit und Melancholie die Zeiten ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. mochte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mochte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO