Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Moniteur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONITEUR

lateinisch-französisch; »Ratgeber«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MONITEUR ÎN GERMANĂ

Moniteur  […ˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONITEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONITEUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Moniteur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Moniteur în dicționarul Germană

Monitorul. Anzeiger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Moniteur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONITEUR


Adressspediteur
Adrẹssspediteur, Adrẹss-Spediteur
Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Akquisiteur
[akviziˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Auditeur
[…ˈtøːɐ̯] 
Depositeur
[…ˈtøːɐ̯]
Exploiteur
[ɛksplo̯aˈtøːɐ̯] 
Kompositeur
[…ˈtøːɐ̯]
Möbelspediteur
Mö̲belspediteur [ˈmøːbl̩ʃpeditøːɐ̯]
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Pasteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Politeur
[…ˈtøːɐ̯]
Porteur
[…ˈtøːɐ̯]
Profiteur
[profiˈtøːɐ̯] 
Requisiteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Serviteur
[…ˈtøːɐ̯]
Spediteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Traiteur
[trɛˈtøːɐ̯] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONITEUR

Monierbauweise
Moniereisen
monieren
Monierung
Monierzange
Monika
Monilia
Moniliakrankheit
Monismus
Monist
Monistin
monistisch
Monita
Monitor
Monitoring
Monitorium
Monitum
mono
Monochasium
Monochlamydeen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONITEUR

Automonteur
Batteur
Chefredakteur
Dekorateur
Dessinateur
Dompteur
Elektromonteur
Fixateur
Importeur
Installateur
Mediateur
Metteur
Monteur
Operateur
Redakteur
Restaurateur
Saboteur
Stuckateur
Transporteur
au porteur

Sinonimele și antonimele Moniteur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Moniteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONITEUR

Găsește traducerea Moniteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Moniteur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Moniteur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

箴言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

moniteur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Moniteur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Moniteur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجريدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Монитёр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Moniteur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Moniteur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Moniteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Moniteur
190 milioane de vorbitori

Germană

Moniteur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Moniteur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

MONITEUR
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Moniteur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Moniteur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Moniteur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Moniteur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Moniteur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Moniteur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Moniteur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Монітёр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Moniteur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Moniteur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Belgiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Moniteur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Moniteur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Moniteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONITEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Moniteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Moniteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Moniteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONITEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Moniteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Moniteur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Moniteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONITEUR»

Descoperă întrebuințarea Moniteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Moniteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Präsident und Ersatzmonarch: Die Erfindung des Präsidenten ...
(106); M. de Clermont-Tonnerre: Le Moniteur, Tome Premier, 25./27.]uli1789, S. 209 5. (211); Tome Huitième, 13. Mai 1791, S. 369 5. (371); M. L'Archevêque de Bordeaux: Le Moniteur, Tome Premier, 25./27. Iuli 1789, S. 209 5. (212, 213); M.
Florian Muß, 2013
2
Der deutsche Patriotismus vor dem Richterstuhle des ...
Nicht die preußische Regierung, wohl aber die preußische Presse hat Beranlassnng geboten, in Paris auf eine Spaltung in Deutschland zu rechnen, und um diesen Riß zu erweitern, hat der Moniteur am 15. März zum zweiten Male in ...
‎1859
3
Die Freiheitskriege der Deutschen in den Jahren 1813, 1814, ...
Seite zn, I. Siehe diese Vollmacht im Moniteur von I8IS S. 1107. L, Siehe die Note de? Grasen Metternich vom II, August I81S im Moniteur von diesem Iahre, S, IIIS, S, Norvins Porteseuille, 2S9, Seite 27, I, Moniteur von I81S, S, 1167, Seite S8, ...
Johann Sporschil, 1859
4
Internationales Handbuch der Kartellpolitik
(Moniteur 25.11.49.) Circulaire du Ministre du Travail et de la prevoyance sociale adressee en date du 11. 1. 50 ä MM. les presidents des colleges electoraux con- cernant les elections pour la designation des delegues du personnel aux ...
Georg Max Jahn, Kurt Junckerstorff, 1958
5
Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880: ...
Theater-Moniteur, Central-Organ fiir das gesamte Theaterwesen mit der Nr. 33 des dritten Jahrganges von mir eingestellt werden, der Art, daß das genannte Blatt fernerhin nicht mehr erscheint. - Ich gebe von heut ab eine neue Theaterzeitung ...
Alfred Estermann, 1987
6
"Der französischen Sprache mächtig": Kommunikation im ...
Widerspruch zwischen französischem und deutscher Übersetzung im » Westphälisch Am Beispiel der offiziellen Zeitung der westphälischen H » Westphälischen Moniteur«, wird die Bedeutung von Übersr rigkeiten für die Zeitgenossen ...
Claudie Paye, 2013
7
Die Verteilung der Welt. Selbstbestimmung und das ...
31 Moniteur 10, 728. Jean-Baptiste Louvet de Couvray, Schriftsteller, Redner, 1792 Mitglied des Konvents. 32 Moniteur 10, 729, Marguerite—Elie Guadet, Anwalt, 1791 Mitglied der 2. Nationalversammlung, 1792 des Konventes, 1793 für ...
Jörg Fisch, 2011
8
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Moniteur 48t unglücklich aus ; er erlitt eine gänzliche Niederlage, und wurde selbst Timur's Gefangner. Der Erzählung von der harten Behandlung, welche der Sieger gegen seinen Gefangnen ausgeübt haben soll, mangelt es jedoch an ...
9
Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches Handwörterbuch ...
Moniteur ^ «7 »pel ein Mnvniß mit ihm widee Bajazed. Hierauf fiel Tamvlan in > as niomeluckische Syrien ein , eroberte Alcppo , gewann (14m) die Schlacht bei Damask, nahm diese Stadt und noch einmal auch Bog« >a? ein , wandte sich ...
‎1817
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Agasse : Gazette rationale ou l£ Moniteur universel. I. (22 September.) 1794. — 5roeJour Complementaire (31 Septemb. 1795. N. 1 — 365. 1460 S. II. 22 Sept. 1795. — 21 Septemb. 1796. N. 1 — 365. — III. 22 Septemb. 1796. — 2i Mara. 1797 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONITEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Moniteur în contextul următoarelor știri.
1
Un moniteur en conduite automobile accusé d'agressions sexuelles
Un moniteur en conduite automobile, Jose Adilman Saravia Lopez, a été accusé d'agressions sexuelles sur deux jeunes femmes jeudi au palais de justice de ... «LaPresse.ca, Oct 16»
2
Aulnay-sous-Bois : le moniteur des handicapés écroué pour viols
L'ancien moniteur de l'Etablissement et service d'aide par le travail (Esat) Toulouse-Lautrec d'Aulnay-sous-Bois a été placé en détention provisoire ce vendredi ... «Le Parisien, Sep 16»
3
Attouchements sexuels à Caen. Le moniteur d'auto-école se suicide
Un quinquagénaire, moniteur d'auto-école, devait être jugé le 4 octobre 2016 au tribunal correctionnel de Caen (Calvados) pour attouchements envers ses ... «Ouest-France, Sep 16»
4
Un moniteur de plongée de Seclin décède lors d'un entraînement à ...
Un homme de 57 ans, plongeur expérimenté et moniteur du club de plongée de Seclin a été victime d'un malaise. Ni ses amis ni les secouristes dépéchés sur ... «Franceinfo, Sep 16»
5
Landes : le jeune moniteur de 19 ans est retrouvé mort noyé à ...
Le moniteur gisait au fond du lac d'Aureilhan, allongé, le visage face au sol. ... un adolescent et son moniteur de colonie de vacances nageant derrière lui. «France Bleu, Aug 16»
6
Haute-Savoie: chute mortelle d'un moniteur de deltaplane en plein vol
Un moniteur de deltaplane âgé de 49 ans a trouvé la mort samedi en Haute-Savoie en chutant de son biplace alors qu'il donnait un cours à un client, a-t-on ... «Le Parisien, Aug 16»
7
Un moniteur de ski fait une chute mortelle à l'Alpe d'Huez
Un moniteur de ski de 31 ans a trouvé la mort samedi sur un sommet de la station de l'Alpe d'Huez (Isère) après une chute accidentelle de 150 mètres au cours ... «Le Parisien, Aug 16»
8
Marchés publics : le décret décrypté
Le Moniteur passe en revue les principaux points du nouveau décret du 25 mars 2016 sur les marchés publics. Ce texte d'application de l'ordonnance du 23 ... «Moniteur, Mar 16»
9
Décret marchés publics : découvrez le projet quasi-définitif
Le Moniteur » s'est procuré la version quasi-finalisée. Il n'est pas définitif, mais sous réserve des ajustements de dernière minute, le texte donne de bonnes ... «Moniteur, Mar 16»
10
Asus annonce son moniteur 34 pouces incurvé pour joueurs
Le fabricant Asus officialise la sortie de son moniteur Swift PG348Q, un écran incurvé de la famille Republic of Gamers un rien singulier au vu de sa diagonale ... «Clubic, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moniteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/moniteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z