Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Moria" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORIA

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MORIA ÎN GERMANĂ

Moria  [Mori̲a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORIA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Moria» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Moria în dicționarul Germană

veselă talkativitate. heitere Geschwätzigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Moria» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MORIA


Gloria
Glo̲ria
Oszillatoria
Oszillato̲ria
Pretoria
Preto̲ria
Promemoria
Promemo̲ria
Sedia gestatoria
Se̲dia gestato̲ria [- d͜ʃɛs…] 
Signoria
Signori̲a
Tabula gratulatoria
Ta̲bula gratulato̲ria
Trattoria
Trattori̲a
Victoria
Victo̲ria
Viktoria
Vikto̲ria
pro memoria
pro memo̲ria
soli Deo gloria
so̲li De̲o glo̲ria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MORIA

Morgentau
Morgenthauplan
Morgentoilette
Morgentour
Morgenzeitung
morgig
Morgue
moribund
Mörike
Morin
Morinell
Morio-Muskat
Morion
Morisca
Moriske
Moritat
Moritatenlied
Moritatensänger
Moritatensängerin
Moritz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORIA

Adria
Alexandria
Austria
Bavaria
Cafeteria
Feria
Galleria
Gran Canaria
Liberia
Malaria
Maria
Militaria
Nigeria
Ordinaria
Osteria
Parceria
Pizzeria
Primaria
Seria
Varia

Sinonimele și antonimele Moria în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Moria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORIA

Găsește traducerea Moria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Moria din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Moria» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

莫里亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Moria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Moria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Мория
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Moria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Moria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Moria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Moria
190 milioane de vorbitori

Germană

Moria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

モリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kumar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Moria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Moria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Moria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Moria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Moria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Морія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Moria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μόρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Moria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Moria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Moria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Moria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Moria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Moria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Moria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Moria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Moria» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Moria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORIA»

Descoperă întrebuințarea Moria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Moria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abraham auf Moria, religiöses Drama für die Musik, voran ...
Johann Heinrich Rolle. 'YFM' 4F _ Abraham. O Berg, auf dich hat-Gott gefeheni Moria foll dein Name feyn. Jfaak. Der Berg fah meiner Mutter Fleheni. Moria foll dein Name feyn! Theman. Hier wird ein Tempel Gottes ftehenWo Taufende dem ...
Johann Heinrich Rolle, 1777
2
Zeitschrift der KK Gesellschaft der Ärzte zu Wien
Gesellen: a) mit Eucephalitis 1, mit Manie 1, mit Ekstase 4, mit Delir. c. tremore 1, mit Moria 1 = 8; b) mit Monomanie 7, mit Melancholie 4, mit Blödsinn 1, mit Verwirrtheit 1 = 1 3, zusammen 21. Dienstmägde: a) mit Manie 2, mit Ekstase 7, mit ...
Gesellschaft der Ärzte (Wien), 1856
3
Wochenblatt der Zeitschrift
Gesellen: a) mit Encephalitis 1, mit Manie 1, mit Ekstase 4, mit Delir. c. tremore 1, mit Moria 1 =8; b) mit Monomanie 7, mit Melancholie 4, mit Blödsinn 1, mit Verwirrtheit 1 = 13, zusammen 21. Dienstmägde: a) mit Manie 2, mit Ekstase 7, mit ...
Gesellschaft der Aerzte zu Wien, 1856
4
A - K:
Die 'Moria' und ihre Wirkung können ohne die Textgeschichte nicht zureichend beurteilt werden. Die Schrift wuchs im Laufe ihrer mehrfachen Überarbeitungen und Erweiterungen um etwa ein Drittel ihres ursprünglichen Umfangs.
Franz Josef Worstbrock, Kurt Ruh, 2008
5
Das erste Buch Mose: Genesis
Schwierigkeiten bereitet der Name „des Landes Moria". Daran, daß 2. Chr.3,1, der einzigen Stelle, wo Moria (mit geringer orthographischer Verschiedenheit) noch einmal genannt ist, die Stelle des Tempelberges meint, ist kein Zweifel.
Gerhard von Rad, 1972
6
Kirchenmusikalisches Jahrbuch 88. Jahrgang - 2004,
73 Heilige Poesie und Heilige Musik Franz Danzis Abraham auf Moria, Franz Schuberts Lazarus und August Hermann Niemeyers Gedanken über Religion, Poesie und Musik* Andreas Waczkat Im Jahr 1777 veröffentlichte der gerade ...
Helmut Lauterwasser, Andreas Pfisterer, Ulrich Konrad, Gunilla Eschenbach, Irmgard Scheitler, Andreas Waczkat, Hubert Unverricht, Johannes Laas, Michael Zywietz, Hermann Ficher , Theodor Wohnhaas
7
Prador-Mond: SF-Thriller
Moria enrvischte einen kurzen Eindruck von den Robotern, Ein-Mann- Baukapseln und Telefaktoren, die damit beschäftigt waren, das Gerüst abzubauen. Das grelle Leuchten von Schweißgeräten und Schneidwerkzeug zündete Sterne überall ...
Neal Asher, 2011
8
Reisen durch Syrien und Palestina ...
Er Iag,,nach Danville, nördlich vom Berge Sion und mestlich vom Berge Moria. , " ihWo dzjtte Höhe war der Berg Moria, aus dem der Tempel stand, östlich von Akra und nördlich von Sivrk , Er war von dem Berge Akra durch ein breites Thal ...
James Silk Buckingham, 1827
9
Sammlung von Erleuterungsschriften und Zusätzen zur ...
Es ist nicht leicht auszumachen, ob der Berg Moria diesen Namen von dem Beschreibung iande empfangen habe, in welches Abraham zu gehen von GOtt Befel erhalten, um des Berges seinen Sohn Isaac aufzuopfern, oder ob diefes wirklich ...
Siegmund Jakob Baumgarten, Johann Salomo Semler, 1748
10
Des Proph. Jesaja Weissagungen chronologisch geordnet
Er war der niedrigste Ton allen dreien, die Hasmo- näischen Fürsten aber trugen ihn ganz ab und füllten mit der Erde das Thal gegen Moria aus. So wird es erklärlich, wenn Scholz (Comment. de Golgoihae situ S. 7.) sagt: Die Thäler zwischen ...
Carl Ludwig Hendewerk, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Moria în contextul următoarelor știri.
1
Wieder Feuer im Flüchtlingslager Moria auf Lesbos
Aus Protest gegen die lange Wartezeit bei der Bearbeitung ihrer Asylanträge steckten sie im Lager Moria auf Lesbos Container der EU-Asylbehörde EASO in ... «Deutsche Welle, Oct 16»
2
Grécia: Protesto com pedras e fogo em protesto de migrantes em ...
Um grupo de candidatos a asilo atacou com pedras e fogo as instalações de apoio administrativo no campo de migrantes Moria na Ilha de Lesbos. Cerca de 70 ... «euronews, Oct 16»
3
Ann Esswein
Flüchtlingskrise Schon lange warnen Organisationen, Journalisten und Behörden vor Ausschreitungen im überfüllten Flüchtlingslager Moria. Warum der Brand ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Oct 16»
4
Flüchtlingslager "Moria" auf Lesbos: Minderjähriger vergewaltigt ...
Die Schreckensnachrichten aus dem völlig überfüllten Flüchtlingslager "Moria" auf der griechischen Insel Lesbos reißen nicht ab: Ein minderjähriger Junge ist ... «news.de, Sep 16»
5
Lesbos: "Wir brauchen kein zweites, schwimmendes Moria"
Nach den Aufständen im Flüchtlingslager Moria am vergangenen Montag gab es aus Regierungskreisen den inoffiziellen Vorschlag, ein Passagierschiff im ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
6
Lesbos: In der Hoffnungslosigkeit gestrandet
Die Zustände im Flüchtlingscamp Moria sind dramatisch. Auch weil Syrer bei der Verlegung auf das Festland bevorzugt werden, kommt es immer wieder zu ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
7
Flüchtlinge auf Lesbos
Im Flüchtlingscamp Moria kam es zu Krawallen und einem Brand. Raquel Herzog von der Organisation SAO beschreibt die Lage auf Lesbos. «L'essentiel Deutsch, Sep 16»
8
Hotspot „Moria“: Feuer in Flüchtlingslager stürzt Lesbos ins Chaos
Die Situation auf den griechischen Ägäis-Inseln verschlechtert sich. Im überfüllten Flüchtlingslager „Moria“ auf Lesbos ist die Lage nun eskaliert. Tausende ... «Handelsblatt, Sep 16»
9
Campo de refugiados de Moria parece um cenário de guerra
Mais de 90 tendas e dúzias de abrigos prefabricados ficaram reduzidos a cinzas no campo de refugiados de Moria, na ilha grega de Lesbos. «TSF Online, Sep 16»
10
Thousands flee as blaze sweeps through Moria refugee camp in ...
“Between 3,000 and 4,000 migrants have fled the camp of Moria,” a police source said, attributing the exodus to fires that rapidly swept through the facility ... «The Guardian, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/moria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z