Înțelesul "Motorroller" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MOTORROLLER ÎN GERMANĂ

Motorroller  [ˈmoːtoːɐ̯rɔlɐ] 

CE ÎNSEAMNĂ MOTORROLLER ÎN GERMANĂ?

scuter

Motorroller

Scutere sunt motociclete, care au următoarele proprietăți suplimentare asupra motocicletelor: ▪ Nu conduceți cu prindere de genunchi, care este, există un chepeng între scaunul șoferului și caroseria din față: Numai acest criteriu este utilizat în standardele DIN; este valabil și pentru Hildebrand și Wolfmüller, primul dintr-o serie de motociclete standard de producție din lume. Cu toate acestea, scuterele Maxi cu viteze cuprinse între 130-190 km / h sunt construite cu rame de motocicletă, rămâne o cantitate redusă. ▪ De obicei, au un corp de mașină și oferă o protecție eficientă împotriva intemperiilor. ▪ De obicei, acestea au un spațiu de depozitare sub formă de compartiment pentru căști sau torpedou. ▪ Aceștia au - cel puțin în ultimii ani - transmisii variate. ▪ Majoritatea modelelor de cutie manuală sunt comutate de mâna stângă, iar un comutator de picior este utilizat mai rar. Cele mai frecvente au fost două-accident vascular cerebral, dar astăzi acestea sunt din ce în ce mai mult înlocuite cu patru-accident vascular cerebral.

Motorroller sind motorisierte Zweiräder, die gegenüber Motorrädern folgende zusätzliche Eigenschaften haben: ▪ Sie werden nicht mit Knieschluss gefahren, das heißt, es gibt einen Durchstieg zwischen Fahrersitz und Frontkarosserie: Nur dieses Kriterium wird in der DIN-Normung herangezogen; es trifft auch auf die als erstes serienmäßig produziertes Motorrad der Welt geltende Hildebrand und Wolfmüller zu. Maxi-Scooter mit Geschwindigkeiten im Bereich von 130-190 km/h werden aber mit Motorrad-Rahmen gebaut, es bleibt ein reduzierter Durchstieg. ▪ Sie haben in der Regel eine Karosserie und bieten dadurch einen recht guten Wetterschutz. ▪ Sie haben meistens Stauraum in Form eines Helmfachs oder Handschuhkastens. ▪ Sie haben – zumindest in den jüngeren Baujahren – Variomatikgetriebe. ▪ Die meisten Schaltgetriebemodelle werden mit der linken Hand geschaltet, seltener ist eine Fußschaltung anzutreffen. Am weitesten verbreitet waren Zweitakter, die aber heute zunehmend durch Viertakter ersetzt werden.

Definiția Motorroller în dicționarul Germană

Autovehicul similar unui autovehicul cu trecere liberă între roți și un panou din tablă, care protejează împotriva murdăriei din față © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

dem Motorrad ähnliches Kraftfahrzeug mit freiem Durchstieg zwischen den Rädern und einer Verkleidung aus Blech, die vorn dem Schutz vor Schmutz dient© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

SINONIMELE «MOTORROLLER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Motorroller» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Motorroller

Motorrad · Roller

TRADUCEREA MOTORROLLER

Găsește traducerea Motorroller în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Motorroller din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Motorroller» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 摩托车
• Traducător din Germană - Spaniolă: scooter
• Traducător din Germană - Engleză: scooter
• Traducător din Germană - Hindi: स्कूटर
• Traducător din Germană - Arabă: سكوتر
• Traducător din Germană - Rusă: самокат
• Traducător din Germană - Portugheză: patinete
• Traducător din Germană - Bengali: স্কুটার
• Traducător din Germană - Franceză: scooter
• Traducător din Germană - Malaeză: skuter
• Germană: Motorroller
• Traducător din Germană - Japoneză: スクーター
• Traducător din Germană - Coreeană: 스쿠터
• Traducător din Germană - Javaneză: scooter
• Traducător din Germană - Vietnameză: xe tay ga
• Traducător din Germană - Tamilă: ஸ்கூட்டர்
• Traducător din Germană - Marathi: स्कूटर
• Traducător din Germană - Turcă: mobilet
• Traducător din Germană - Italiană: scooter
• Traducător din Germană - Poloneză: skuter
• Traducător din Germană - Ucraineană: самокат
• Traducător din Germană - Română: scuter
• Traducător din Germană - Greacă: σκούτερ
• Traducător din Germană - Afrikaans: scooter
• Traducător din Germană - Suedeză: scooter
• Traducător din Germană - Norvegiană: scooter

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTORROLLER»

Descoperă întrebuințarea Motorroller în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Motorroller și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Motorroller: Zwei- und Viertaker von 50 bis 650 cm3 : ...

Motorroller erleben seit den 90er-Jahren eine Renaissance als wendiges Alltags- und Freizeitfahrzeug.

‎2004

Das große Buch vom Motorroller: Technik - Typen - Fahren - ...

Der englische Autor Alan Seeley präsentiert in diesem reichhaltig bebilderten und schön ausgestatteten Buch alles Wissenswerte für den Einsteiger oder Rollerbesitzer.

Alan Seeley, 2004

Aufsätze schreiben: Grundformen der Sekundarstufe I

Ihr habt mich schon oft gefragt, was ich mir zum Geburtstag wünsche, und ihr habt immer die gleiche Antwort bekommen: einen Motorroller. Ich weiß, ihr denkt: Jetzt fängt sie schon wieder damit an! Ja, ich will euch noch einmal in aller Ruhe  ...

Friedel Schardt, 2009

Motorroller: Keeway Hurricane, Vyatka, Einradanhänger, Campi

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Und wenn sie nicht verrostet sind, dann fahren sie noch ...

Zu meinem nächsten Geburtstag schenkten mir meine Eltern nicht nur das Geld für den Motorradführerschein Klasse 1, sondern auch gleich noch einentollen Motorroller, eineweinrote NSUPrima mit Elektrostarter. Damit wurde ich sogleich  ...

Helge Janßen, 2014

Silberling und Bügeleisen: 1000 Spitznamen in Transport und ...

Motorroller gelten eher als wenig maskulin und eher als Fahrzeuge für Frauen. Manche nennen sie Schwuchti- letten. Ältere Motorroller werden wegen ihres Aussehens gelegentlich als Kloschüssel verspottet, neuere als Toaster und ...

Richard Deiss, 2010

Don Juan auf vier Beinen und andere Geschichten

Ihr Sprößling stand vor ihnen, gerade 18 Jahre alt, und verkündete, daß er sich einen Motorroller Marke Puch, 50ccm, kaufen werde, um damit in den Sommerferien nach Südspanien zu fahren. Ich merkte, daß mein Vater mir diese , spinnerte' ...

Wolfgang Görke, 2009

Kraftrad: Kraftradmodell, Kraftradtyp, Motorrad, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 73. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

BGB - Allgemeiner Teil

M schließt mit K einen Kaufvertrag über den Motorroller zum Preis von 800 €. K zahlt den Kaufpreis und belässt M den Motorroller leihweise bis zu dessen Abreise in das Internat. Vater V weiß davon nichts und veräußert den Motorroller für ...

Winfried Boecken, 2007

Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...

der vermutlich erste motorroller deutscher Produktion – damals „motorläufer“ genannt – wurde 1919 von krupp in essen herausgebracht; dieser einsitzige gesamtlänge hatte Vorderradantrieb. 1920 bis 1923 mit 252-cm3kleinroller von nur 130 ...

SIP Scootershop GmbH

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTORROLLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Motorroller în contextul următoarelor știri.

20-Jähriger stiehlt Motorroller von Zeitungsausträger

Hamburg (dpa/lno) - Ein 20 Jahre alter Mann hat einen 67-jährigen Zeitungsausträger in Hamburg-Lurup von seinem Motorroller gestoßen. Der junge Mann fuhr ... «DIE WELT, Oct 16»

Mainzer stoppt Jugendliche mit gestohlenem Motorroller

Mainz (dpa/lrs) - Ein 39-jähriger Mainzer hat am Montag zwei Jugendliche mit zwei gestohlenen Motorrollern ertappt und gestoppt. Im Auto an einer Ampel ... «DIE WELT, Sep 16»

Japanische Küche: Nie mehr Motorroller-Ente süß-sauer

Nicht anders ist es zu erklären, dass so viele mittelmäßige scharfe Thaicurry und süß-saure Enten auf Motorrollern durch die Stadt gefahren werden. «ZEIT ONLINE, Sep 16»

Bremsversagen bei Motorroller: Zwei Verletzte in Splügen

Weil die Bremsen versagt haben, sind am Montag in Splügen im Kanton Graubünden der Lenker eines Motorrollers und die Beifahrerin 25 Meter einen Abhang ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»

Pferde scheuen: 65-Jähriger stürzt mit Motorroller

Icking - Zwei Reiter und ein Motorroller waren in einen Unfall verwickelt, der sich am Freitagabend zwischen Dorfen und Höhenrain ereignete. Wie die Polizei ... «Merkur.de, Sep 16»

Sechs Autos und ein Motorroller in Berlin angezündet

In der nahegelegenen Emser Straße brannte kurze Zeit später ein Motorroller. Auch hier wurden laut Polizei zwei in der Nähe geparkte Autos beschädigt. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Sep 16»

Einstieg in Sharing-Markt: Bosch kündigt Motorroller zum Teilen an

Der Autozulieferer Bosch steigt ins Geschäft mit dem Teilen ein. Die neu gegründete Bosch-Tochter Coup bietet in Berlin künftig Motorroller zum Leihen an, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»

Jugendliche zünden Motorroller nach Diebstahl an

Berlin - Drei Jugendliche haben einen gestohlenen Motorroller in Berlin-Buckow abgefackelt. Sie hatten das Fahrzeug am späten Sonntagnachmittag im ... «DIE WELT, Iul 16»

Polizei stoppt VW Golf mit Motorroller auf dem Dach

Okay. So mancher findet beim Packen für die Ferien einfach kein Ende. Da muss noch das siebte Paar Schuhe in den Koffer und das fünfte Strandlaken in den ... «Express.de, Iul 16»

Nizza-Anschlag: Der Held auf dem Motorroller

Wer ist der Rollerfahrer, der am 14. Juli versuchte, den Lkw des Attentäters von Nizza zu kapern? Reporter der Zeitung "Nice-Matin" haben ihn aufgespürt. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»