Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Motorradbrille" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTORRADBRILLE ÎN GERMANĂ

Motorradbrille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTORRADBRILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOTORRADBRILLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Motorradbrille» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Motorradbrille

ochelari de protecție motocicleta

Motorradbrille

Ochelarii de vedere pentru motocicletă sunt utilizați în primul rând pentru a proteja ochii de vântul și de particulele din aer. La începutul utilizării motocicletei, separat, neintegrat în casca de motocicletă, era o parte importantă a echipamentului șoferului. Abia mai târziu, casca de motocicletă a fost proiectată cu vizor, ceea ce a făcut ca paharele motocicletelor să fie inutile. În ultimul deceniu, ochelarii de motociclete au devenit din ce în ce mai mult o bijuterie care nu numai că este produsă într-o varietate largă de forme și culori, dar are și caracteristici de sprijin, cum ar fi optimizarea gamei vizuale sau utilizarea componentelor speciale din sticlă ușoară și sigură. Die Motorradbrille wird vorrangig zum Schutz der Augen vor Fahrtwind und in der Luft befindlichen Partikeln eingesetzt. Schon zu Beginn der Nutzung des Motorrads war die separate, nicht in den Motorradhelm integrierte, Brille ein wichtiger Bestandteil der Ausrüstung des Fahrers. Erst später wurde der Motorradhelm mit Visier konzipiert, welcher die Motorradbrille überflüssig machte. Die Motorradbrille avancierte in den letzten Dekaden zunehmend zu einem Schmuckstück, das nicht nur in unterschiedlichsten Formen und Farben fabriziert wird, sondern auch unterstützende Eigenschaften wie Sehstärken-Optimierung oder der Einsatz von sicheren und leichteren Spezialglas-Bauteilen aufweist.

Definiția Motorradbrille în dicționarul Germană

Ochelari de protecție pentru motocicliști. Schutzbrille für Motorradfahrer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Motorradbrille» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTORRADBRILLE


Brille
Brịlle 
Designerbrille
Designerbrille
Espadrille
[…ˈdriːj] 
Fibrille
Fibrịlle
Gleitsichtbrille
Gleitsichtbrille
Gletscherbrille
Glẹtscherbrille [ˈɡlɛt͜ʃɐbrɪlə]
Grille
Grịlle 
Halbbrille
Hạlbbrille
Hornbrille
Họrnbrille [ˈhɔrnbrɪlə]
Klobrille
Klo̲brille [ˈkloːbrɪlə]
Lesebrille
Le̲sebrille [ˈleːzəbrɪlə]
Lupenbrille
Lu̲penbrille
Marille
Marịlle 
Nickelbrille
Nịckelbrille
Quadrille
[kvaˈdrɪljə]  , seltener: [ka…), österreichisch: [kaˈdrɪl]
Schneebrille
Schne̲e̲brille [ˈʃneːbrɪlə]
Schutzbrille
Schụtzbrille [ˈʃʊt͜sbrɪlə]
Skibrille
Skibrille
Sonnenbrille
Sọnnenbrille 
Taucherbrille
Ta̲u̲cherbrille [ˈta͜uxɐbrɪlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOTORRADBRILLE

Motorisierung
Motorjacht
Motorkühlung
Motorleistung
Motoröl
Motorpresse
Motorrad
Motorradbraut
Motorradfahrer
Motorradfahrerin
Motorradfreak
Motorradfußball
Motorradhelm
Motorradrennen
Motorradsport
Motorraum
Motorroller
Motorsäge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTORRADBRILLE

Anaglyphenbrille
Arbeitsschutzbrille
Bifokalbrille
Fernbrille
Goldrandbrille
Hörbrille
Klosettbrille
Langrille
Längsrille
Maulwurfsgrille
Myofibrille
Nahbrille
Neurofibrille
Paukbrille
Pfrille
Prismenbrille
Sarsaparille
Sassaparille
Schweißbrille
Spurrille

Sinonimele și antonimele Motorradbrille în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Motorradbrille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTORRADBRILLE

Găsește traducerea Motorradbrille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Motorradbrille din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Motorradbrille» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

摩托车风镜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anteojos de la motocicleta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

motorcycle goggles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोटरसाइकिल काले चश्मे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نظارات واقية للدراجات النارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мотоциклетные очки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

óculos de proteção da motocicleta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোটরসাইকেল গগলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lunettes de moto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gogal motosikal
190 milioane de vorbitori

Germană

Motorradbrille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オートバイのゴーグル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오토바이 고글
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mripat motor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kính xe máy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மோட்டார் சைக்கிள் கண்ணாடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मोटारसायकल उन्हाचा चष्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

motosiklet gözlüğü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

occhiali da moto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gogle motocyklowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мотоциклетні окуляри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ochelari de protecție motocicleta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυαλιά μοτοσικλέτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

motorfiets brille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

motorcykelglasögon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

MC-briller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Motorradbrille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTORRADBRILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Motorradbrille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Motorradbrille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Motorradbrille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOTORRADBRILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Motorradbrille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Motorradbrille» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Motorradbrille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTORRADBRILLE»

Descoperă întrebuințarea Motorradbrille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Motorradbrille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele
„Ja, aber der Mann hat mir versprochen, dass er mir das nächste Mal eine Motorradbrille mitbringt, die er nicht mehr braucht!“, ließ sich Roman, der inzwischen wieder hereingekommen war und sich auf die Bank hinter dem Tisch gesetzt hatte, ...
H. Oberhauser, 2011
2
Papageien und Sittiche
Motorradbrille Manche Papageien sind im gesamten Gesicht befiedert, während andere um die Augen eine nackte Maske tragen. Bei den Graupapageien ist diese „Motorradbrille" weiß und weithin bei Dämmerung sichtbar, auch wenn die mit ...
‎1992
3
Der fröhliche Frauenhasser: Dr. Siri ermittelt 6 - Roman
Diese zeigte einen kleinen, braungesichtigen Mann mit Motorradbrille und falsch herum aufgesetzter Baseballmütze, dem Madame Daeng die Tür öffnete. Nicht einmal Siri erkannte sich wieder. »Und wer ist dieser Mann?«, fragte Richter ...
Colin Cotterill, 2013
4
Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...
Bei der Fahrt mit dem Motorrad trug sie stets eine vorschriftsmäßige Motorradbrille, und diese Motorradbrille war ihr bei dem Sturz vollständig über Mund und Nase gerutscht. Nun wurde das Luftholen schwierig und wurde mit erheblicher ...
Georg Lenuweit, 2012
5
Salvatore Röhrlmoser: Judasmord
Trug schwarze Handschuhe, einen schwarzen, offenen Helm, keinenIntegralhelm« warfsie ein »und eineschwarze Motorradbrille.« »Kein Integralhelm. Ist das von Bedeutung?« fragte er mäßig neugierig. »Nun ja!« setztesie zueinerErklärung ...
Ulrich König, 2013
6
TKKG - Die Falschmünzer vom Mäuseweg
Man weiß lediglich: Es sind Jugendliche. So zwischen 16 und 20.Aber sie maskieren sich mit Motorradbrille und Helm. Ihre Gesichter zeigen sie nicht. Höchstens mal versehentlich.« »Aber den einen habe ich gesehen«, rief Frau Sauerlich.
Stefan Wolf, 2009
7
Die Horen: Junger Literaturkreis
Der junge Mann tauchte aus der Gegenrichtung im linken Glas der Motorradbrille auf. Er trug einen dunkelblauen Mantel und einen Stoß Bücher unter dem Arm. Als sie genau in der Mitte der Straße aneinander vorübergingen, verschwanden  ...
8
Der Andere
Auf der Motorradbrille verflossen sie jedoch nicht wie normales Regenwasser. Sie blieben haften, waren irgendwie rot und wurden immer mehr. Es schüttete, prasselte nur so auf Gesicht, Brille und Lederjacke. Klatsch, klatsch... um uns herum ...
Reinhard Knoedler, 2013
9
Lena 1959: Die Liebe, der See und der Tod
Unterwegs auf der Saarower Chaussee bemerkte ich das Fehlen meiner Motorradbrille, als mir eine Gnitze oder kleine Fliege in das linke Auge geflogen war. Ich hielt an und setzte meine Sonnenbrille auf. Besser als nichts. Siggi hatte mich ...
Ritter Adler, 2012
10
KATALOG: der Gesamtausgabe
Es ist somit Zeit für die lederne Motorradbrille mit den dunkel getönten Gläsern, die er ansonsten nur im Hochsommer, allenfalls im Hochwinter benutzt, denn ein derart kräftiges, lichtes Blau und diese wie exakte Scherenschnitte wirkenden ...
Alex Gfeller, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTORRADBRILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Motorradbrille în contextul următoarelor știri.
1
Mundart-Film: Wie der Kischper den Tod austrickst
Mit wehendem Lederkittel, Sturmhaube auf dem Kopf und Motorradbrille im Gesicht. Fest entschlossen, den „Kischper“ zu holen, denn seine Zeit auf Erden sei ... «Main-Post, Sep 16»
2
Gertrude Ederle und ihre Ärmelkanal-Durchquerung 1926
Die 20-Jährige mit der paraffin-versiegelten Motorradbrille hebt den Kopf aus dem Meer und lächelt. "What for?", ruft sie zurück. Wozu? Gertrude krault weiter ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
3
Mit Oldtimern den schönen Hunsrück erforscht
Bobtailrüde Finnley hat eine Motorradbrille verpasst bekommen, um mit Frank und Anette Huber aus Volxheim auf große Fahrt zu gehen. Auch wenn es bei der ... «Rhein-Zeitung, Iul 16»
4
Hund beim Spaziergang geraubt : Motorradfahrer reißt Chihuahua ...
Polizeisprecherin Angela Jansen berichtete, was dann geschah: "Der Sozius, ein etwa 1,80 Meter großer Mann mit kräftiger Statur, rotem Helm, Motorradbrille ... «RP ONLINE, Mar 16»
5
Gemein: Motorradfahrer raubt Chihuahua auf offener Straße
Der Beifahrer, ein etwa 180 Zentimeter großer Mann mit kräftiger Statur, rotem Helm, Motorradbrille und schwarzer Schutzkleidung, stieg ab und kam auf den ... «Kölnische Rundschau, Mar 16»
6
Geiselwind: Fahndung nach Bankräuber
Über dem Gesicht trug er eine Sturmhaube und eine Motorradbrille, die am Steg mit Klebeband versehen war. Außerdem hatte er einen Rucksack dabei. «106,9 Radio Gong, Feb 16»
7
Banküberfall mit Schusswaffe: Angestellter flüchtet vor Täter
Er hatte sich mit einer Sturmhaube über dem Gesicht vermummt und trug eine Motorradbrille mit Klebeband am Brillensteg. Unter dem linken Arm trug er einen ... «Würzburg erleben, Feb 16»
8
Kritik zum neuen Star Wars "Das Erwachen der Macht"
Toll auch die weise Ratgeberin Maz Kanata (Lupita Nyong'o), die nicht wenig an Jedi-Guru Yoda erinnert und mit den lupenartigen Gläsern ihrer Motorradbrille ... «HNA.de, Dec 15»
9
Peter Piot - Ebola: "Die Krankheit kann jederzeit wieder aufflammen"
Unsere Ausrüstung war simpel: Ich trug Handschuhe, einen Mundschutz und eine Motorradbrille. So kamen Sie in Kontakt mit Erkrankten? Ja, wir zogen von ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
10
Und in der Pause? Autogramme schreiben
Hauptsächlich, weil sich ihr Kleidungsstil – Motorradbrille als Haarschmuck und Ballett-Tutu als Minirock – stark vom Otto-Normalbürger unterscheidet. «Dewezet.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motorradbrille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/motorradbrille>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z