Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scooter" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOOTER ÎN FRANCEZĂ

scooter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOOTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOOTER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scooter» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scooter

scuter

Scooter

Scuterele sau scuterele cu motor sunt o motocicletă caracterizată de roți mici, un cadru deschis care formează o podea și un pivniță. Scuterele sunt adesea echipate cu un variator mecanic de viteză. Manevrabilitatea lor le face foarte populare în Europa, mai ales în Italia, dar și în alte regiuni ale lumii, cum ar fi unele țări asiatice. Le scooter ou scooteur, est une motocyclette caractérisée par des petites roues, un cadre ouvert formant plancher et un carénage. Les scooters sont souvent équipés d'un variateur de vitesse mécanique. Leur maniabilité les rend très populaires en Europe, en particulier en Italie, mais aussi dans d'autres régions du monde comme certains pays d'Asie.

Definiția scooter în dicționarul Franceză

Definiția scooterului din dicționar este vehiculul pe două roți, echipat cu o fustă cu cadru deschis care protejează șoferul.

La définition de scooter dans le dictionnaire est véhicule à moteur à deux roues, muni d'une jupe à cadre ouvert protégeant le conducteur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scooter» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOOTER


annoter
annoter
clignoter
clignoter
coter
coter
doter
doter
grignoter
grignoter
mijoter
mijoter
noter
noter
papoter
papoter
peloter
peloter
piloter
piloter
pivoter
pivoter
rioter
rioter
roter
roter
saboter
saboter
se amusoter
se amusoter
se ruinoter
se ruinoter
shooter
shooter
taxi-scooter
taxi-scooter
tricoter
tricoter
voter
voter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCOOTER

scoliose
scoliotique
scolopendre
scolyte
scombre
scombridés
sconce
scons
sconse
scoop
scootériste
scopie
scopolamine
scorbut
scorbutigène
scorbutique
score
scoriacé
scorie
scorifiable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOOTER

barboter
capoter
chipoter
chuchoter
comploter
dorloter
dégoter
dénoter
empoter
escamoter
gigoter
ligoter
numéroter
raboter
rempoter
sangloter
se délicoter
siroter
tapoter
tripoter

Sinonimele și antonimele scooter în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SCOOTER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «scooter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în scooter

Traducerea «scooter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOOTER

Găsește traducerea scooter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile scooter din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scooter» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

摩托车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

scooter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

scooter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्कूटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سكوتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

самокат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

patinete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্কুটার
260 milioane de vorbitori

Franceză

scooter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

skuter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Roller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スクーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스쿠터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

scooter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xe tay ga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்கூட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्कूटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mobilet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scooter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skuter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

самокат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

scuter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκούτερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

scooter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

scooter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

scooter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scooter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOOTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scooter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scooter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scooter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCOOTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scooter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scooter» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre scooter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOOTER»

Descoperă întrebuințarea scooter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scooter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
scooter la légende du dancefloor 20 ans de hardcore ( ...
SCOOTER la legende du dancefloor anniversaire 20 ans.
Anthony Coucke, 2013
2
Scooter Fans
Comment avez-vous découvert Scooter ? Étant donné que je suis un fan très jeune de SCOOTER je les ai connus grâce à mes parents au début le son SCOOTER me plaisait mais je n'étais pas spécialement fan mais c'est véritablement en ...
Anthony Coucke, 2013
3
SCOOTER la legende du dancefloor
aiii shot the dj est disponible en france sur les compilations de techno ! pour le clip scooter a proposé au comédien Allemand Helge Schneider d'etre le dj !! anecdote dans ce single on entend une voix féminine sur i shot the dj! cette phrase ...
Anthony Coucke, 2013
4
Scooter live et interviews
Nous les fans du dancefloor et de la techno avouons notre culte , [ Scooter J oui nous sommes infectés par ce groupe. Quand ils sont en live ils sont invincible personne ne peut rivaliser avec ces maîtres du dancefloor ! il sont dynamique, une ...
Anthony Coucke, 2014
5
Dance: Aqua, 2 Unlimited, Gabry Ponte, Scooter, Eiffel 65, ...
Les achats comprennent une adh sion l'essai gratuite au club de livres de l' diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
6
Barbie et le rallye à scooter
Barbie et ses amies ont décidé de visiter Rome de manière originale.
Geneviève Schurer, 2004
7
Recueil de nouvelles
Hé ! Dédé ! Pique pas mon scooter ! — Veux rien savoir, nan ! — Dédé, fais pas ça! Avec l'orage qui s'annonce, tu vas te faire tuer par la foudre sur la route ! — Ouais, on lui dira ! Dédé s'éloigne à fond de train sous le ciel toujours plus ...
Eric Barcos, 2011
8
Hector Kanon - Tome 2 - Un scooter dans la machoire
On a tous connu le frimeur de l’école : arrivée en scooter, attirant toujours le regard des filles à qui on osait à peine adresser la parole ; c’est toujours lui qui avait le plan le plus drôle, la phrase de déconne qui le ...
‎2014
9
Un scooter dans la mâchoire
Les aventures du baltringue complètement dingue Hector Kanon continuent. Il est le plus beau du collège ; on ne l'aime pas, on l'adore, parce qu'il en fait toujours trop.
Libon (Ivan Terlecki ; dit), 2009
10
Glyptic
Un scooter bleu sombre que chevauchait un pilote tout de noir vêtu ne bougeait pas d'un millimètre. Son casque à la visière réfléchissante était tourné vers Claude. Ce dernier déglutit, mal à l'aise, et baissa la tête pour frotter à nouveau sa ...
Greg Hocfell

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOOTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scooter în contextul următoarelor știri.
1
Un homme se tue en scooter tôt samedi près de Grasse
Le pilote, âgé d'une trentaine d'années, a percuté les rochers sur le bord de la route de Cabris, à Spéracèdes. Un accident de scooter a coûté ... «Nice-Matin, Iul 15»
2
Auto contre scooter à Lyon : plus de peur que de mal !
Une voiture qui entre dans un scooter : le choc aurait pu être très grave. Heureusement, l'accident survenu ce samedi à Lyon 3e, à l'angle du ... «Le Progrès, Iul 15»
3
AMIENS Scooter contre bus: le pilote, sans casque, grièvement blessé
Un jeune homme de 19 ans vivant au quartier Balzac à Amiens-Nord, a été sérieusement blessé vendredi, vers 17 heures, dans un accident ... «Courrier Picard, Iul 15»
4
faits divers à auboué Auboué : il roule avec le scooter à l'endroit où …
C'est en revenant sur la place près de la mairie d'Auboué vers 1h15 vendredi, qu'une jeune fille de 19 ans a constaté que le scooter qu'elle ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
5
Quadro4, un scooter mutant à quatre roues
Les quatre roues de ce scooter suisse révolutionnaire offrent une grande stabilité et l'assurance de voir de nombreux regards se retourner sur ... «Le Figaro, Iul 15»
6
Salomé: une ado en short tombe, à scooter
Dans la nuit de jeudi à ce vendredi, aux alentours de 3 heures, une adolescente âgée de 16 ans rentre de chez des amis, à scooter... Elle se ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
7
Yamaha Nmax contre Honda PCX : l'autre duel scooter 125 de l …
Le Honda PCX 125 a-t-il trouvé à qui parler face au Yamaha Nmax ? Vous qui êtes en quête d'un scooter 125 compact, super efficace, stylé, ... «Motoservices, Iul 15»
8
Vastro Ohm : rétro électro
Un gros phare rond cerclé de chrome, une calandre en V, une coque arrondie…difficile de nier la source d'inspiration de ce premier scooter ... «Scooter-Infos, Iul 15»
9
BMW C-Evolution : Fast & Furtif
Le scooter électrique C-Evolution de BMW accélère fort et sans bruit. Le Tone, notre nouveau chroniqueur échappé de l'émission "Top Gear", l'a essayé. «GQ Magazine, Iul 15»
10
SAINT-MARTIN-D'HÈRES Il se fait braquer pour son scooter
Un jeune homme qui circulait à scooter s'est fait agresser par deux inconnus, mardi soir. Selon la victime, ces derniers se trouvaient à bord ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scooter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/scooter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z