Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mülltaucher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÜLLTAUCHER ÎN GERMANĂ

Mülltaucher  [Mụ̈lltaucher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÜLLTAUCHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÜLLTAUCHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mülltaucher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mülltaucher

containere

Containern

Containerele, denumite și gunoaie de gunoi sau de gunoi, înseamnă îndepărtarea alimentelor aruncate din recipientele de gunoi. Containerele sunt în general utilizate pentru containerele de deșeuri din supermarketuri, dar și pentru fabrici. Mâncarea este de obicei aruncată din cauza expunerii datelor minime de rezistență, a presiunii și a petelor de guma sau ca un exces. Cu toate acestea, multe dintre aceste alimente se pot bucura pentru o anumită perioadă de timp fără pierderea substanțială a gustului și a calității și fără creșterea riscului de sănătate. Containern, auch Mülltauchen oder Dumpstern genannt, bezeichnet die Mitnahme weggeworfener Lebensmittel aus Abfallcontainern. Das Containern erfolgt in der Regel bei Abfallbehältern von Supermärkten, aber auch bei Fabriken. Die Lebensmittel werden meist wegen abgelaufenen Mindesthaltbarkeitsdaten, Druck- und Gammelstellen oder als Überschuss weggeworfen. Viele dieser Lebensmittel sind jedoch ohne wesentliche Geschmacks- und Qualitätseinbußen und ohne erhöhtes gesundheitliches Risiko eine gewisse Zeit genießbar.

Definiția Mülltaucher în dicționarul Germană

cineva care conduce scufundarea gunoiului. jemand, der das Mülltauchen betreibt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mülltaucher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÜLLTAUCHER


Besucher
Besu̲cher 
Endverbraucher
Ẹndverbraucher [ˈɛntfɛɐ̯bra͜uxɐ]
Fachbesucher
Fạchbesucher
Flucher
Flu̲cher
Frühbucher
Frü̲hbucher
Großverbraucher
Gro̲ßverbraucher [ˈɡroːsfɛɐ̯bra͜uxɐ]
Haubentaucher
Ha̲u̲bentaucher [ˈha͜ubn̩ta͜uxɐ]
Kinobesucher
Ki̲nobesucher [ˈkiːnobəzuːxɐ]
Konzertbesucher
Konzẹrtbesucher [kɔnˈt͜sɛrtbəzuːxɐ]
Messebesucher
Mẹssebesucher [ˈmɛsəbəzuːxɐ]
Nichtraucher
Nịchtraucher 
Normalverbraucher
Norma̲lverbraucher
Perlentaucher
Pẹrlentaucher [ˈpɛrlənta͜uxɐ]
Raucher
Ra̲u̲cher 
Schatzsucher
Schạtzsucher
Sucher
Su̲cher
Taucher
Ta̲u̲cher 
Verbraucher
Verbra̲u̲cher 
Voucher
[ˈva͜ut͜ʃɐ] 
Wucher
Wu̲cher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÜLLTAUCHER

Müllheim
Müllkasten
Müllkippe
Müllkutscher
Müllkutscherin
Mullläppchen
Müllmann
Müllsack
Müllschlucker
mülltauchen
Mülltaucherin
Mülltonne
Mülltrennung
Mülltüte
Müllverbrennung
Müllverbrennungsanlage
Müllvermeidung
Müllverwertung
Müllwagen
Müllwerker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÜLLTAUCHER

Ausstellungsbesucher
Festbesucher
Festivalbesucher
Gelegenheitsraucher
Goldsucher
Gottesdienstbesucher
Kettenraucher
Kirchenbesucher
Letztverbraucher
Nießbraucher
Papageientaucher
Papageitaucher
Pfeifenraucher
Seetaucher
Sporttaucher
Stromverbraucher
Tagesbesucher
Theaterbesucher
Tiefseetaucher
Versucher

Sinonimele și antonimele Mülltaucher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mülltaucher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÜLLTAUCHER

Găsește traducerea Mülltaucher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mülltaucher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mülltaucher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

垃圾袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bolsa de basura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trash bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कचरा बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كيس القمامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мешок для мусора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

saco para lixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্র্যাশ ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sac poubelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beg sampah
190 milioane de vorbitori

Germană

Mülltaucher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゴミ袋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쓰레기 봉투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Trash tas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

túi rác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குப்பையை பையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कचरा पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çöp torbası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sacco della spazzatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

worek na śmieci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мішок для сміття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sac de gunoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σακούλα σκουπιδιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

asblik sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

soppåse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

søppelsekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mülltaucher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÜLLTAUCHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mülltaucher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mülltaucher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mülltaucher».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mülltaucher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜLLTAUCHER»

Descoperă întrebuințarea Mülltaucher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mülltaucher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wirtschaftsethik
Eine Alternative im Kleinen? 1. Welche der Argumente der »Mülltaucher« leuchten Ihnen ein, welche nicht? Ordnen Sie die Argumente in einer Skala von »sehr überzeugend« (5 Punkte) bis »gar nicht überzeugend« (O Punkte) an. 2. Suchen ...
Michael Penzold, 2013
2
Die Göttinger Sieben: Giftalarm im Supermarkt
»Die meisten Leute denken, dass Mülltaucher arm und obdachlos sind. Blödsinn! Ich find's einfach schlimm, dass wir so viel wegschmeißen und in anderen Teilen der Welt Menschen vor Hunger sterben müssen.« »Was du machst, ist eine ...
Tobias Schrader, 2012
3
Abnehmen im Überfluss: Eine Reise ins Glück
Heutzutage zeigt sich Überfluss im Lebensmittelbereich auch darin, dass es in Deutschland die Begriffe „Mülltaucher“ und „Containerer“ gibt. Mülltaucher suchen erfolgreich nach Lebensmitteln für den täglichen Bedarf – Dosen mit Dellen, ...
Ulla Jacken, 2012
4
Verwenden statt verschwenden!: Nachhaltig mit Lebensmitteln ...
Wie kamen Sie auf die Idee, einen Kinofilm über die Nahrungsmittelverschwendung zu drehen ? THURNI Es begann mit einer Filmreportage über Mülltaucher — das war vor einigen Jahren ein völlig neues Phänomen, dass Leute am Abend ...
Martin Kunz, Simone Varga-Kunz, Prof. Dr. Karsten Fehlhaber, 2013
5
Mit einem Bein im Knast: Mein Versuch, ein Jahr lang ...
Es seien zwar schon zahlreiche Vermarktungsnormen Wissenfür Nichtjuristen Ein Mülltaucher kann nicht wegen Diebstahls angezeigt werden, weil derEigentümer die Sachengar nicht mehr habenwill. Eineder artige Anzeige wäre Rechtsmiss ...
Jürgen Schmieder, 2013
6
Anständig leben: Mein Selbstversuch rund um Massenkonsum, ...
erfahreich, dass das Entwenden von Müll hierzulande strafbar ist. Der Inhalt der Abfalltonnen gehört rechtlich zuerst dem Supermarktund danachder Entsorgungsfirma. Dringen Mülltaucher unberechtigt in Hinterhöfe ein,könnensie zusätzlich ...
Sarah Schill, 2014
7
Bodenrausch: Die globale Jagd nach den Äckern der Welt
Moskau 237 Moulouya 255 Mubarak, Hosni 82 Mühlensiepen, Heinz 300 Müller, Alexander 331 Müllraub 296 Mülltaucher 296 Multigrain AG 75 Multilaterale investitions-GarantieAgentur (MIGA) 159 Mumbai 227 228 Mumias Sugar Company ...
Wilfried Bommert, 2012
8
All Eye Cats
Die Mülltaucher bestehen aus sieben Männern und fünf Frauen. Ganz normal gekleidete Menschen, keine Penner. Warum sollte ein Mensch beschließen so zu leben? Aus welchen vernünftigen Gründen? Es gibt keine. „Sie schaffen das”  ...
Christian Damerow, 2012
9
Martha und Andere Geschichten
Beide geben sich die Hand und schauen sich lange an. Zwei Mülltaucher aus sehr verschiedenen sozialen Welten. Der ältere Mann geht bedächtig die Treppe des alten Mietshauses hinunter. Er schaut konzentriert auf jede Stufe, um nicht zu  ...
Theo Thesing, 2013
10
Blutstrafe: Thriller
... Mülltaucher hinüber. Die münzgroßen Lichter des sich nähernden Zuges erschienen im Tunnel. Der Lehrer entspannte sich– die Rettung von seiner Trivialfolter nahte. Doch die menschliche Bratz-Puppe streifte an ihm vorbei, als sie 6.
James Patterson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜLLTAUCHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mülltaucher în contextul următoarelor știri.
1
Containern: Wie Mülltaucher nach Lebensmitteln angeln
Sie fischen noch genießbare Lebensmittel aus den Mülltonnen der Supermärkte. Als Gründe nennen die sogenannten Mülltaucher unter anderem den Protest ... «Main-Echo, Iun 16»
2
Happy End für Mülltaucher?
Gießen (mö). Etwas Action bei Nacht und Nebel und ganz viel Robin Hood: Das sind landläufiger Meinung zufolge die Zutaten zum Containern, dem auch in ... «Gießener Allgemeine, Iun 16»
3
Sebastian Engbrocks - Auf Tour mit einem Mülltaucher
Engbrocks ist seit fast zehn Jahren Mülltaucher. Die ersten Male trug er noch Handschuhe, doch die wurden ihm genauso schnell lästig, wie der Ekel nachließ. «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
4
Mülltaucher und Foodsharer: Teller statt Tonne
Im Gegenteil: Die Mülltaucher wollen mit dieser Lebensweise ein Zeichen setzen. Gegen Lebensmittelverschwendung, gegen unsere Wegwerfgesellschaft. «Schwäbische Zeitung, Nov 15»
5
Mülltaucher bergen Handgranate aus Wolfgangsee
Eine Gruppe von Tauchern war am Sonntag in der Fürbergbucht in St.Gilgen zum Mülltauchen im Wolfgangsee. Wie die Polizei Salzburg berichtete, entdeckte ... «salzburg24.at, Oct 15»
6
Containern als Konsumkritik
Mülltaucher durchstöbern den Abfall von Supermärkten nach Essbarem. Sie ernähren sich von dem, was Geschäfte wegschmeißen und das ist nicht wenig. «detektor.fm, Aug 15»
7
Kommentar: Containern und Dumpstern – Mülltaucher in Hamburg
Man nennt es Containern, Dumpstern und Mülltauchen. Mülltaucher durchwühlen die Container von Supermärkten nach Essbarem. Die Lebensmittel werden ... «Hamburger Abendblatt, Ian 15»
8
Containern: Lebensmittel aus der Mülltonne
Mülltaucher, auch Containerer genannt, durchstöbern den Abfall von Supermärkten nach Lebensmitteln. Sie ernähren sich von dem, was die Geschäfte ... «Spiegel Online, Dec 14»
9
Dumpster: Leben aus dem Mülltonne als gesellschaftlicher Protest
Sie essen aus dem Müll, und das aus Überzeugung: Dumpster Diver, Mülltaucher, Containerer. Die Lebensmittelwirtschaft hat eine Protestbewegung auf den ... «Profil.at, Sep 14»
10
Die Mülltaucher von Thun
ThunMitglieder des Tauchtreffs Thunersee und der Fischerei-Pachtvereinigung Thun entfernten beim alljährlichen Gewässerputztag schätzungsweise zwei bis ... «Berner Zeitung, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mülltaucher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mulltaucher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z