Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mundfäule" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUNDFÄULE ÎN GERMANĂ

Mundfäule  [Mụndfäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUNDFÄULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUNDFÄULE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mundfäule» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mundfäule

gura șanț

Mundfäule

Tulburarea de gură sau stomatita aftoasă este o boală a mucoasei orale și a gingiei cauzată de virusul herpes "herpes simplex tip 1". Apare mai ales la copiii între 10 luni și 3 ani ca prima infecție a virusului, dar și la vârsta adultă. În clasificarea actuală a bolilor parodontale, aceasta se clasifică în bolile gingivare induse de placă. Boala poate corespunde unei afte. Die Mundfäule oder aphthöse Stomatitis ist eine durch das Herpes-Virus „Herpes simplex Typ 1“ ausgelöste Erkrankung der Mundschleimhaut und des Zahnfleischs. Sie tritt meist bei Kindern zwischen 10 Monaten und 3 Jahren als Erstinfektion des Virus auf, vereinzelt jedoch auch im Erwachsenenalter. In der aktuellen Klassifikation der Parodontalerkrankungen wird sie bei den nicht durch Plaque induzierten gingivalen Erkrankungen eingeordnet. Das Krankheitsbild kann dem einer Aphthe entsprechen.

Definiția Mundfäule în dicționarul Germană

inflamarea purulentă a mucoasei orale prin infecție. eitrige Entzündung der Mundschleimhaut durch Infektion.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mundfäule» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUNDFÄULE


Bitterfäule
Bịtterfäule
Destruktionsfäule
Destruktio̲nsfäule
Edelfäule
E̲delfäule
Fruchtfäule
Frụchtfäule
Graufäule
Gra̲u̲fäule
Herzfäule
Hẹrzfäule
Holzfäule
Họlzfäule
Kernfäule
Kẹrnfäule
Knollenfäule
Knọllenfäule
Kornfäule
Kọrnfäule
Krautfäule
Kra̲u̲tfäule
Nassfäule
Nạssfäule
Rotfäule
Ro̲tfäule
Schwarzfäule
Schwạrzfäule
Stammfäule
Stạmmfäule
Stielfäule
Sti̲e̲lfäule
Stockfäule
Stọckfäule
Trockenfäule
Trọckenfäule
Weißfäule
We̲i̲ßfäule
Zahnfäule
Za̲hnfäule

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUNDFÄULE

Munddusche
Mündel
Mündelgeld
mündelsicher
Mündelsicherheit
munden
münden
Mündener
Mündenerin
mundfaul
Mundfaulheit
mundfertig
Mundflora
mundgeblasen
mundgerecht
Mundgeruch
Mundgliedmaße
Mundharmonika
Mundhöhle
Mundhygiene

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUNDFÄULE

Bildsäule
Brustwirbelsäule
Feuersäule
Fäule
Grünfäule
Halbsäule
Halswirbelsäule
Lagerfäule
Lendenwirbelsäule
Lenksäule
Litfaßsäule
Pestsäule
Quecksilbersäule
Rauchsäule
Siegessäule
Säule
Tanksäule
Wassersäule
Wirbelsäule
Zapfsäule

Sinonimele și antonimele Mundfäule în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mundfäule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUNDFÄULE

Găsește traducerea Mundfäule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mundfäule din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mundfäule» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沟口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la boca de trinchera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trench mouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खाई मुंह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفم الخندق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

траншея рот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

boca de trincheira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিখা মুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bouche tranchée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mulut parit
190 milioane de vorbitori

Germană

Mundfäule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トレンチ口
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

트렌치 입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tutuk trench
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rãnh miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அகழி வாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खंदक तोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

siper ağız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bocca trincea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rów usta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

траншея рот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gura șanț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στόμα τάφρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sloot mond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dike mun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grøft munnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mundfäule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUNDFÄULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mundfäule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mundfäule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mundfäule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUNDFÄULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mundfäule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mundfäule» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mundfäule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUNDFÄULE»

Descoperă întrebuințarea Mundfäule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mundfäule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kinderkrankheiten
Oft bleibt dieser Kontakt unbemerkt, er kann sich aber auch als fieberhafter Infekt wie Mundfäule äußern. Die Mundfäule (Stomatitis aphthosa) beginnt akut mit Fieber, Erbrechen und Abgeschlagenheit. Innerhalb weniger Stunden bilden sich  ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
2
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
O schlechter Mundgeruch O viele kleine, offene Schleimhautbläschen (Aphten) im Mund, die schmerzen O oft Fieber und Lymphknotenschwellungen Die so genannte Mundfäule wird durch Herpes— Viren ausgelöst. Die Stomatitis aphtosa ist ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
3
Handbuch der Kinderkrankheiten
Nach Jörg'), Wendt*), Naumann3) u. m. A. Unter Mundfäule versteht man eine eigenthümliche Krankheit der Mundhöhle, welche sich durch Geschwiirbildung charakterisirt und Kinder der zweiten Lebensperiode häufiger als Menschen jedes ...
‎1843
4
Enders' Homöopathie für Kinder: Krankheiten sanft behandeln ...
Mundfäule oder Aphthen bilden sich aus kleinen, brennenden Bläschen zu kleinen, oberflächlichen, schmerzenden Geschwüren aus. Diese finden wir auf der Wangenschleimhaut, an der Lippeninnenseite und im Schlund vor. » Pilzbefall ...
Norbert Enders, 2008
5
Denkwürdigkeiten in der ärztlichen praxis...
Sonst er- kannte ich auch gegen diese Art von Mundfäule, hie sehr lange und viele Monate, Iahre durch dauern kann, den Nutzen der Anwendung des Hall er' schen Sauers, wenn es eine geraume Zeit hindurch täglich zu 1 V- — 2 Drachmen, ...
J.H. Kopp, 1836
6
Enders' Handbuch Homöopathie: Alle wichtigen Heilmittel - ...
Mundfäule. Mundfäule. oder Aphthen bilden sich auskleinen, brennenden Bläschen zu kleinen, oberflächlichen, heftig schmerzenden Geschwüren aus. Sie quälen uns. Weiße. Flecken. Borax D3 3 ã 1 Gabe täglich der Einverleibung von  ...
Norbert Enders, 2011
7
Journal für Kinderkrankheiten
ruht. Was die Salivation betrifft, so ist diejenige, die die wahre Mundfäule begleitet, obwohl deutlich, doch mässig und dem Merkurialptya- lismus völlig ungleich. Der Gestank aus dem Munde, der bei der wahren Mundfäule auch vorhanden ist, ...
8
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Bemerkungen über die Mundfäule. Vom Dr. Korseck, pr. Arzte in Greiffenberg. Die Mundfäule, eine seltne Krankheit, fand sich vor drei Jahren, gegen die Mitte des Monats Juli 1833, hier in der Gegend bei Erwachsenen und Kindern in einem ...
Johann Ludwig Casper, 1836
9
100 Fälle aus der homöopathischen Praxis
Mundfäule Hering nannte Agaricus, Lycopodium und Thuja „übergeprüfte Mittel". Ich bin mir da nicht so sicher, und viele Jahre mit Lycopodium konnten mich nicht vom Gegenteil überzeugen. Nun ist Prüfen und Wiederprüfen der Ruf vieler in ...
Eugene B. Nash, 2002
10
Anweisung in dringenden Fällen sein eigener Arzt zu sein
Mittel, blähungtrelbende, s. Chamillen. Mittel, erhitzende, krampferzeugende, s. Chamlllen. Mittel, «weichende, s. Chamillen. Mittel, krampf- und schmerzstillende , s. Chamillen. Mittel, zertheilende, s. Chamillen. Mundfäule, s. Viberklee.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUNDFÄULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mundfäule în contextul următoarelor știri.
1
Inkubationszeit und Übertragung von Mundfäule
Die Frage, ob Mundfäule ansteckend ist, lässt sich ganz eindeutig beantworten: ja, und zwar in höchstem Maße. Erfahren Sie hier mehr über Ansteckung und ... «t-online.de, Iun 16»
2
Hausmittel gegen Mundfäule: Schnelle Hilfe
Viele Patienten fragen sich, ob es auch Hausmittel gibt, um die unangenehme Mundfäule zu lindern. Hier erfahren Sie, was Sie tun können, um die Symptome ... «t-online.de, Iun 16»
3
Was ist Mundfäule? Symptome der ansteckenden Krankheit
Mundfäule oder fachsprachlich Stomatitis aphthosa betrifft vor allem Kleinkinder. Doch auch bei Erwachsenen können Mundfäule-Symptome auftreten. Woran ... «t-online.de, Iun 16»
4
Wie wirksam ist Homöopathie?
In diesen Untersuchungen wurde die Wirkung von Homöopathika unter anderem bei rheumatoider Arthritis, Strahlendermatitis, Mundfäule infolge einer ... «Berliner Zeitung, Apr 16»
5
Volker Beck nach Drogenfund für vier Wochen krankgeschrieben
Hautentzündungen, Mundfäule und Zahnausfall, Magenschmerzen bis hin zum Magendurchbruch. Viele Konsumenten verlieren zudem sehr schnell. «Berliner Morgenpost, Mar 16»
6
Lippenherpes beim Baby: Gefährliche Infektion
Ihr Baby kann dann an Halsentzündungen, Mundfäule und Hautinfektionen leiden. Breitet sich Herpes labialis über die Blutbahn aus, können innere Organe ... «t-online.de, Mar 16»
7
"Versailles": Blut, Schweiß und Wet T-Shirt
Nein, Herr König stank, weil er nach etlichen Zahnoperationen unter Mundfäule litt. Die Zähne wurden übrigens mit unglaublicher Brutalität gezogen, der halbe ... «derStandard.at, Feb 16»
8
Skorbut durch Mandelmilch
Der Begriff Skorbut stammt von dem lateinischen Wort „scorbutus“, was „Mundfäule“ bedeutet. Namensgeber der Krankheit sind charakteristische Symptome: ... «Praxisvita, Ian 16»
9
Geister, die sich in Cham herumtrieben
So erfuhr ich, was ein Oaß (Abszess) am Hintern ist, und dass man gegen Mundfäule einen Strohhalm aus dem Misthaufen holen und durch den Mund ziehen ... «Mittelbayerische, Sep 15»
10
Mundfäule: Was tun gegen die fiesen Bläschen?
Mundfäule ist eine Entzündung der Mundschleimhaut und des Zahnfleisches, die nach der Erstinfektion mit dem Herpes-Virus auftritt. Betroffene leiden häufig ... «Yahoo Lifestyle Deutschland, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mundfäule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mundfaule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z