Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Halbsäule" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALBSÄULE ÎN GERMANĂ

Halbsäule  [Hạlbsäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALBSÄULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALBSÄULE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Halbsäule» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Halbsäule

sifona

Halbsäule

O coloană este desemnată ca o jumătate de coloană, arborele căruia doar jumătate se ridică de la un perete sau de la miezul unui stâlp. În istoria arhitecturii, jumătate de coloane au fost folosite atât pentru structurarea fațadelor, cât și pentru modelarea pilonilor de susținere. În aceste contexte, există, de asemenea, termenii trimestru și triple. Als Halbsäule wird eine Säule bezeichnet, deren Schaft nur zur Hälfte aus einer Wand oder dem Kern eines Pfeilers hervortritt. Innerhalb der Geschichte der Architektur wurden Halbsäulen sowohl zur Gliederung von Fassaden als auch zur Umformung von tragenden Pfeilern benutzt. In diesen Zusammenhängen existieren auch die Begriffe Viertel- und Dreiviertelsäule.

Definiția Halbsäule în dicționarul Germană

jumătate în perete legat, jumătate din plastic proeminent coloană. zur Hälfte in die Mauer eingebundene, zur Hälfte plastisch hervortretende Säule.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Halbsäule» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALBSÄULE


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halswirbelsäule
Hạlswirbelsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Notrufsäule
No̲trufsäule
Pestsäule
Pẹstsäule
Quecksilbersäule
Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə]
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Rolandsäule
Ro̲landsäule
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALBSÄULE

Halbsatz
Halbschatten
Halbscheid
halbschlächtig
Halbschlaf
Halbschleier
Halbschluss
Halbschranke
Halbschuh
Halbschuhtourist
Halbschur
halbschürig
Halbschürze
Halbschwergewicht
Halbschwergewichtler
Halbschwergewichtlerin
Halbschwester
Halbseide
halbseiden
Halbseidengewebe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALBSÄULE

Anschlagsäule
Balustersäule
Bestiensäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Irminsäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Taxirufsäule
Tonsäule
Trajanssäule
Triumphsäule

Sinonimele și antonimele Halbsäule în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Halbsäule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALBSÄULE

Găsește traducerea Halbsäule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Halbsäule din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Halbsäule» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

虹吸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sifón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Siphon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अपनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيفون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сифон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sifão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তরলপদার্থ-নির্গমনার্থ বক্রনলবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

siphonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sifon
190 milioane de vorbitori

Germană

Halbsäule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サイフォン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사이펀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

siphon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ống chuyền nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தூம்புக்குழாயைவிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Halbsäule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sifon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sifone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

syfon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сифон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sifona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιφόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sifon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Siphon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Syphon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Halbsäule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALBSÄULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Halbsäule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Halbsäule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Halbsäule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALBSÄULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Halbsäule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Halbsäule» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Halbsäule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALBSÄULE»

Descoperă întrebuințarea Halbsäule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Halbsäule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittheilungen der Antiquarischen Gesellschaft in Zurich
Dieselbe besteht aus einem ziemlich 3'/2 Fuss dicken Mauerpfeiler aus grossen Werkstücken von Juramarmor, an dessen gegen Südwest gerichtete Front eine aus gewaltigen Blöcken desselben Materials construirte uncannelirte Halbsäule,  ...
2
Mitteilungen
Dieselbe besteht aus einem ziemlich 3J/j Fuss dicken Mauerpfeiler aus grossen Werkstücken von Juramarmor , an dessen gegen Südwest gerichtete Front eine aus gewaltigen Blöcken desselben Materials construirte uncannelirte Halbsäule,  ...
Antiquarische Gesellschaft in Zürich, 1870
3
Aventicum Helvetiorum
Dieselbe besteht aus einem ziemlich 3Vг Fuss dicken Mauerpfeiler aus grossen Werkstücken von Juramarmor, an dessen gegen Südwest gerichtete Front eine aus gewaltigen Blöcken desselben Materials construirte uncannelirte Halbsäule,  ...
Konrad Bursian, 1847
4
Aventicum Helvetiorum
Dieselbe besteht aus einein ziemlich 3'/2 Fuss dicken Mauerpfeiler aus grossen Werkstücken von Juramarmor, an dessen gegen Südwest gerichtete Front eine aus gewaltigen Blöcken desselben Materials construirte uncannelirte Halbsäule,  ...
Carl Bursian, 1867
5
Aesthetik der christlichen bildenden Kunst des Mittelalters ...
Da sind die Pfeiler an den Ecken vertieft und mit einer kleinern Halbsäule ausgefüllt. Diese Halbsäule setzt sich in dem Rundstabe des Bogens fort und erscheint als Träger desselben am Bogen. Da wo die Schiffe durch Gewölbe bedeckt find, ...
Johann Georg Martin Dursch, 1854
6
Milet: ergebnisse der ausgrabungen und untersuchungen seit ...
Der nach dem am Halbsäulenkapitell H II, 162 angearbeiteten Rundstab rekonstruierte obere Durchmesser der Halbsäule beträgt unterhalb des Ablaufes 36 cm. Die Verjüngung der Halbsäule ist folglich mit OD = % UD390 geringer als die ...
Staatliche Museen zu Berlin (Germany), Theodor Wiegand, 2005
7
Die Grabungen des Erzbischofs von Kalocsa Dr Ludwig Haynald: ...
Die Höhe des Kapitäls kann, da es unten abgebrochen ist und der Ring fehlt nicht mehr genau angegeben werden; doch war der Durchmesser der Halbsäule , welche mit '/, desselben aus dem hinter ihr befindlichen Pfeiler vorspringt zu m ...
Emrich Henszlmann, 1873
8
Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen. ...
Oyptabg. Kapital einer Viertel säule in Gestalt eines Löwengesichtes. H. 2" 9"'. Br. 2" 3'". Oyptabg. Kapital einer Halbsäule mit der Gestalt eines sich herumschlingenden Löwen. H. 6" ; Br. 4". Oyptabg. Kapital einer Halbsäule mit kleinen goth.
‎1856
9
Wiener Jahrbuch fur Kunstgeschichte
Ferner sah Friedrich von Schmidt vor, die im oberen Geschoß in der Ostwand der spätgotischen Kapelle in situ vorhandene romanische Halbsäule, die heute hinter einer Wandtüre zugänglich ist, in eine romanisie- rende Blendgliederung ...
Institut für Österreichische Kunstforschung (Austria), Austria. Bundesdenkmalamt, Universität Wien. Institut für Kunstgeschichte, 1990
10
Die Agyptischen Pyraminden
(Nach J.-P. Lauer, op. cit., Band III, Tafel II) 28 Abb. 7: Die Stufenpyramide, Unterbau und Grundriß. (Aus J.-P. Lauer, op. cit., Band III, Tafel I) 30 Abb. 8: Papyrus-Halbsäule. (Aus J.-P. Lauer, op. cit. Band II, Tafel LXXXIII) 33 Abb. 9: Kapitell aus ...
I.E.S Edwards

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALBSÄULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Halbsäule în contextul următoarelor știri.
1
Buch in zarten Farben: H.-Jürgen Malik zeigt seine neuesten Bilder ...
„Die weißen leuchtenden Halbsäulen und toskanischen Kapitelle wirken wie schmückender Marmor“, so Malik. Der Künstler streifte auch durch den Schlosspark ... «Berliner Woche, Sep 16»
2
"Frisch und knackig": Köthener Ludwigsgymnasium bekommt einen ...
Auf einer Halbsäule an der Wand montiert, können die beiden Wasserhähne durch Betätigung von Drucktasten bedient werden. Der Brunnen wurde vor einem ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
3
Renaissance und Siglo de Oro: Die früheste Weltarchitektur findet ...
Jahrhunderts von Andrés de Vandelvira als Modellbau der Renaissance erbaut wurde: Die mit korinthischen Halbsäulen besetzten Pfeiler tragen Segelgewölbe ... «Tagesspiegel, Iun 16»
4
Kloster Marienfeld: Vorreiter in Sachen Baukunst
Die Vierungspfeiler sind kreuzförmig mit vorgelegten Halbsäulen und eingestellten Runddiensten, was ihnen den Namen „Marienfelder Pfeiler" gibt. «Neue Westfälische, Mar 16»
5
Wiege Bötzow
Zentrum des Hauses war eine um zwei hölzerne Halbsäulen geführte zweiläufige Wendeltreppe, die vom Keller bis zum Dachgeschoss führte. Der dadurch ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
6
Ehrung: Die Barfüßerkirche wird zur Baustelle
Jetzt sieht man nur noch Spuren der einstigen prachtvollen Verzierung, etwa die Mauerreste der gotischen Halbsäulen, die wie Narben die Mauern durchziehen ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
7
Bedeutende antike Wanddekoration in Pergamon entdeckt
Neben mehrfarbigen Quaderreihen und Friesen im unteren und mittleren Bereich der Wände bestand sie in der Oberzone aus Halbsäulen mit Basen und ... «Archäologie Online, Oct 15»
8
Seitenportal der Pfarrkirche wird restauriert
Restauratorin Ulla Große-Meininghaus aus Düsseldorf, wurden Bruchstellen an den dorischen Halbsäulen, aus rotem Marmor am Seiteneingang der Kirche ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iul 15»
9
Gotik-Juwel im Bauernhof: Hof Iben in Rheinhessen
Teile zweier Steinplatten, die im Hof gefunden wurden und offenbar von einem Sarkophag-Deckel stammen, sowie ein Wandpfeiler mit Halbsäule und Kapitell ... «Wiesbadener Kurier, Iun 15»
10
Eröffnung des Auditorium de Radio France in Paris
... und Kirschbaum verkleideten Wände und Aussenseiten der Balkone, die Halbsäulen hinter etlichen Sitzreihen, die einander überlappenden Riesen-Paneele ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halbsäule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/halbsaule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z