Înțelesul "Musical" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUSICAL

englisch musical , eigentlich = musikalische Komödie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MUSICAL ÎN GERMANĂ

Musical  [ˈmjuːzɪkl̩] 

CE ÎNSEAMNĂ MUSICAL ÎN GERMANĂ?

muzical

Musical

Muzicalul este o formă în general de două actrițe de teatru muzical popular care combină dramă, muzică, dans și cântări într-un cadru continuu de acțiune. Istoria muzicaluri moderne începe în New York, la sfârșitul anilor 1920, dar se află lângă Broadway New York, de asemenea, răspândește rapid în West End, care încă ambele sunt considerate în prezent marile orașe ale muzicale. Din aceste centre, muzicalele s-au răspândit în întreaga lume. În plus față de înregistrarea temporară în programele a numeroase teatre mari și mici, New York și Londra au înființat teatre muzicale pure în multe orașe, care arată exclusiv muzicale, de obicei, mai lungi și producții elaborate în mod elaborat. De asemenea, sunt adesea găsite producții de tururi ale diferitelor muzicale. În ciuda răspândirii lumii, muzicalele de origine americană sau britanică încă domină, dar există și muzicieni de succes de origini diferite. Datorită marelui succes, multe filme muzicale au fost de asemenea filmate.

Das Musical ist eine in der Regel zweiaktige Form populären Musiktheaters, die Schauspiel, Musik, Tanz und Gesang in einem durchgängigen Handlungsrahmen verbindet. Die Geschichte des modernen Musicals beginnt im New York der späten 1920er-Jahre, findet jedoch neben dem New Yorker Broadway auch rasch Verbreitung im Londoner West End, die noch heute beide als Metropolen des Musicals gelten. Ausgehend von diesen Zentren hat das Musical weltweite Verbreitung gefunden. Neben der temporären Aufnahme in Spielpläne zahlreicher großer wie kleiner Theater haben sich auch außerhalb New Yorks und Londons in vielen Städten reine Musical-Theater etabliert, die ausschließlich Musicals als meist längere und aufwändig gestaltete Produktionen zeigen. Auch Tournee-Produktionen diverser Musicals sind häufig zu finden. Trotz der weltweiten Verbreitung dominieren noch heute Musicals US-amerikanischen oder britischen Ursprungs, wobei es jedoch auch erfolgreiche Musicals anderer Herkunft gibt. Aufgrund des großen Erfolgs sind viele Musicals auch verfilmt worden.

Definiția Musical în dicționarul Germană

genul popular al teatrului de muzică cu elemente de dramă, operetă, revue și varietate piesă unică a genului muzical. genul popular al teatrului de muzică cu elemente de dramă, operetă, revue și varietate gamma fără plural.

populäre Gattung des Musiktheaters mit Elementen aus Drama, Operette, Revue und Varieté einzelnes Stück der Gattung Musical. populäre Gattung des Musiktheaters mit Elementen aus Drama, Operette, Revue und VarietéGrammatikohne Plural.

TRADUCEREA MUSICAL

Găsește traducerea Musical în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Musical din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Musical» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 音乐
• Traducător din Germană - Spaniolă: musical
• Traducător din Germană - Engleză: musical
• Traducător din Germană - Hindi: संगीत
• Traducător din Germană - Arabă: موسيقي
• Traducător din Germană - Rusă: музыкальный
• Traducător din Germană - Portugheză: musical
• Traducător din Germană - Bengali: সুরেলা
• Traducător din Germană - Franceză: musical
• Traducător din Germană - Malaeză: muzik
• Germană: Musical
• Traducător din Germană - Japoneză: ミュージカル
• Traducător din Germană - Coreeană: 뮤지컬
• Traducător din Germană - Javaneză: musik
• Traducător din Germană - Vietnameză: âm nhạc
• Traducător din Germană - Tamilă: இசை
• Traducător din Germană - Marathi: संगीत
• Traducător din Germană - Turcă: müzikal
• Traducător din Germană - Italiană: musicale
• Traducător din Germană - Poloneză: muzyczny
• Traducător din Germană - Ucraineană: музичний
• Traducător din Germană - Română: muzical
• Traducător din Germană - Greacă: μιούζικαλ
• Traducător din Germană - Afrikaans: musikale
• Traducător din Germană - Suedeză: musikal
• Traducător din Germană - Norvegiană: musikal

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSICAL»

Descoperă întrebuințarea Musical în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Musical și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Entwicklung des Musical-Tourismus im deutschsprachigen Raum

Im August 2004 veröffentlichte der größte Musicalbetreiber in Deutschland, die Stage Holding Deutschland, die Ergebnisse einer aktuellen Repräsentativumfrage zum Thema Musical.

Anna Schmittner, 2005

Casandra: Melodien aus dem Musical

Dieses Ebook enthält die Notenausgaben bekannter Melodien aus dem Musical Casandra.

‎2012

Eine Analyse des Musicals Notre-Dame de Paris: Ein Musical ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 2,0, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Victor Hugo ist einer der meistgelesenen Autoren Frankreichs.

Lisa Helfer, 2010

Hallo, Leute: Foxtrot from Musical "Bretter, die die Welt ...

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Hallo, Leute'. Die Ausgabe steht in Bb-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.

‎2012

Das amerikanische Musical

Studienarbeit aus dem Jahr 1996 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,7, Universitat Paderborn, Veranstaltung: Understanding American Culture, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn man ...

Eva Maria Mauter, 2008

Der zerstreute Weihnachtsmann: Ein Mini-Musical (1. bis 4. ...

Der Weihnachtsmann ist in diesem Jahr nicht ganz bei der Sache: Ständig verfliegt er sich mit seinem Rentierschlitten.

Kurt Hackenbruch, 2008

Marktchancen Für Ein Krabat-Musical in Der Lausitz

Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Management, Vermarktung, Note: 1,7, Dresden International University (Kultur und Management), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit konzentriert sich auf die Analyse des ...

Beno Brezan, 2012

Realität und Fantastik in Joss Whedons "Buffy" Musical

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Sprache: Deutsch, Abstract: Die von Joss Whedon produzierte popkulturelle TV-Serie Buffy - Im Bann der Damonen (1997 ...

Anonym, 2010

Dancer in the Dark - Ein Dogma-Musical?: Musik im Dogma-Film

Jedoch montiert der Regisseur mehrere klassische Musical-Szenen in den ansonsten nahezu musikfreien Film und thematisiert das Musical als Genre mehrmals textuell, schafft so also den formalen Konflikt, der in dieser Arbeit erortert werden ...

Friedemann Karig, 2008

Das Musical "Chicago" von Rob Marshall: Die USA in den 20er ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Filmwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Genretheorie, Sprache: Deutsch, Abstract: Chicago in den zwanziger Jahren.

Rosalinda Basta, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSICAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Musical în contextul următoarelor știri.

Lindenberg-Musical in Hamburg

Es sind die letzten Proben, bevor sein Musical am Donnerstag (10. November) dort Premiere feiert, wo es für Fans längst hingehört: in seine Wahlheimat ... «Westdeutsche Zeitung, Nov 16»

Das Musical „Tarzan“ überzeugt in Oberhausen

Muskulös und schwungvoll: Tarzan (Alexander Klaws) hat das Ruhrgebiet erreicht. Die gleichnamige Musical-Produktion ist im Metronom Theater Oberhausen ... «Westfälischer Anzeiger, Nov 16»

Schwerer Unfall bei Proben zum Udo-Lindenberg-Musical

Unglück bei der Probe des Udo-Lindenberg-Musicals "Hinterm Horizont": Serkan Kaya, der bei der Premiere die Rolle von Panikrocker Udo übernehmen sollte, ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»

Musical-Premiere „Mary Poppins“ in Stuttgart: Die Nanny überzeugt ...

Man kann dieses Wort auch benutzen, wenn man gefragt wird, wie einem das neue Musical gefallen habe, das am Sonntagabend im Apollo-Theater Premiere ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»

Gitte Haenning als Diva in Musical „Sunset Boulevard”

Die Sängerin Gitte und Bariton Steffen Kubach im Musical „Sunset Boulevard”. Foto Die Sängerin Gitte und Bariton Steffen Kubach im Musical ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»

"Die Zauberflöte" fegt kurz das Musical hinweg

Das neue „Schikaneder“-Musical im Raimund-Theater ist eine charmante Schmonzette und perfekt einstudiert. Mark Seibert, Milica Jovanović, Katie Hall ... «DiePresse.com, Oct 16»

Leute: Karel Gott malt Gemälde für Musical mit seinen Liedern

Prag (dpa) - Der tschechische Schlagersänger Karel Gott hat seinen Fans einen kleinen Vorgeschmack auf ein neues Musical mit seinen Liedern gegeben. «ZEIT ONLINE, Sep 16»

«Fast Normal»: Musical-Premiere in Hamburg

Unter minutenlangem Beifall haben die Hamburger Kammerspiele mit dem Rock-Musical «Fast Normal» am Sonntag ihre neue Spielzeit eröffnet. Das in den ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»

Film: Lady Gaga für Musical "A Star is Born" engagiert

Das Musical erzählt die Geschichte einer jungen Schauspielerin und Sängerin, deren Stern gerade erst am Aufgehen ist, während der ihres Geliebten und ... «Vogue, Aug 16»

Musical-Premiere in Füssen: Stehende Ovationen für Ludwig²

Die Rückkehr des Königs ins Füssener Festspielhaus ist geglückt: Elf Minuten lang applaudierte das Premierenpublikum bei der Premiere des Musicals Ludwig² ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»