Înțelesul "Myalgie" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MYALGIE

zu griechisch mỹs und álgos = Schmerz.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MYALGIE ÎN GERMANĂ

Myalgie  [Myalgi̲e̲]

CE ÎNSEAMNĂ MYALGIE ÎN GERMANĂ?

mialgie

Myalgie

Mialgia este termenul medical pentru durerile musculare. Durerea musculară după efort este numită durere musculară. Mialgia apare adesea ca un simptom în diferite boli. Un simptom tipic acestea sunt în multe infecții, de exemplu ▪ răceli cauzate de o infecție cu adenovirusuri sau Coxsackie virus de tip B4 și B3 ▪ gripa reală ▪ informațiile transmise de babesioza capusa musca si Erlichioza ▪ transmise de la șobolani, șoareci, animale domestice și sălbatice leptospiroza ▪ ▪ trichineloză a bolii Lyme ▪ malarie ▪ care a intervenit în toată febra familială mediteraneană mediteraneene, de asemenea, în multe boli reumatice si vasculita apar in procesul de boala de multe ori dureri musculare. Când polimialgie reumatică, sindromul mialgiei eozinofilice si sindromul de fibromialgie de dureri musculare ca un simptom pentru diagnostic este chiar revolutionara. O cauza comuna a mialgii in practica generala sunt condiții de stres și de factorii de stres la locul de muncă și în practică sport.

Myalgie ist der medizinische Fachbegriff für Muskelschmerz. Bei Muskelschmerzen nach Anstrengung spricht man von Muskelkater. Myalgien treten häufig als Symptom bei den verschiedensten Krankheiten auf. Typisches Symptom sind sie bei vielen Infektionen, zum Beispiel ▪ Erkältungskrankheiten durch eine Infektion mit Adenoviren oder Coxsackie-Viren des Typs B4 und B3 ▪ der eigentlichen Grippe ▪ der durch Zeckenstich übertragenen Babesiose und Ehrlichiose ▪ der von Ratten, Mäusen, Haus- und Wildtieren übertragenen Leptospirose ▪ der Trichinose ▪ der Lyme-Borreliose ▪ der Malaria ▪ dem im ganzen Mittelmeerraum vorkommenden familiären Mittelmeerfieber Auch bei vielen Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises und Vaskulitiden treten im Krankheitsverlauf häufig Muskelschmerzen auf. Bei der Polymyalgia rheumatica, dem eosinophilen Myalgie-Syndrom und dem Fibromyalgie-Syndrom ist der Muskelschmerz als Leitsymptom für die Diagnostik sogar wegweisend. Eine häufige Ursache für Myalgien in der Allgemeinpraxis sind Verspannungszustände und Fehlbelastungen am Arbeitsplatz und bei der Sportausübung.

Definiția Myalgie în dicționarul Germană

dureri musculare.

Muskelschmerz.

TRADUCEREA MYALGIE

Găsește traducerea Myalgie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Myalgie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Myalgie» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 肌痛
• Traducător din Germană - Spaniolă: mialgia
• Traducător din Germană - Engleză: myalgia
• Traducător din Germană - Hindi: मांसलता में पीड़ा
• Traducător din Germană - Arabă: ألم عضلي
• Traducător din Germană - Rusă: миальгия
• Traducător din Germană - Portugheză: mialgia
• Traducător din Germană - Bengali: পেশির ব্যাখ্যা
• Traducător din Germană - Franceză: myalgie
• Traducător din Germană - Malaeză: myalgia
• Germană: Myalgie
• Traducător din Germană - Japoneză: 筋肉痛
• Traducător din Germană - Coreeană: 근육통
• Traducător din Germană - Javaneză: myalgia
• Traducător din Germană - Vietnameză: chứng nhứt gân
• Traducător din Germană - Tamilă: தசைபிடிப்பு நோய்
• Traducător din Germană - Marathi: स्नायूत दुखणे
• Traducător din Germană - Turcă: kas ağrısı
• Traducător din Germană - Italiană: mialgia
• Traducător din Germană - Poloneză: bóle mięśni
• Traducător din Germană - Ucraineană: міальгія
• Traducător din Germană - Română: mialgie
• Traducător din Germană - Greacă: μυαλγία
• Traducător din Germană - Afrikaans: mialgie
• Traducător din Germană - Suedeză: myalgi
• Traducător din Germană - Norvegiană: myalgi

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MYALGIE»

Descoperă întrebuințarea Myalgie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Myalgie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Rheumatologie in Praxis und Klinik

Ätiologie und Pathogewebe: Das Eosinophilie-Myalgie- Syndrom (EMS) ist eine erst seit wenigen Jahren bekannte entzündliche Multisystemerkrankung, die auf die Einnahme von Medikamenten mit L-Tryptophan-Komponente zurückgeführt ...

Wolfgang Miehle, 2000

Neuro - DD:

9.8 Myalgie 1. direktes Trauma 2. lschämie (Claudicatio intermittens) 3. Muskel-( über-)belastung 4. nächtliche / Ruhemyalgie 5. idiopathische Myalgie bei Kindern 6. infektiös-entzündlich • Viren (lnfluenza, Coxsackie, HlV, EBV) • Bakterien ...

Christoph Heesen, 1998

Muskelerkrankungen

Virale Myositiden Bei verschiedenen Virusinfektionen (Influenza, Coxsackie, Echo, Herpes, HIV, HTLV-I, Hepatitis) kommt es zu flüchtigen Myalgien und Adynamien sowie Myositiden (s. postinfektiöse Myalgie-Adynamie-Syndrome). HIV.

Stephan Zierz, 2003

Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen: Erreger, ...

Pleurodynie (epidemische Myalgie, Bornholm- Krankheit). Pleurodynie wird hauptsächlich durch Coxsackievirus B1–B5 ausgelöst. Rasch ansteigendes Fieber, Myalgie und stechende Schmerzen im Thorax (Teufelsgriff) und Bauchbereich ...

Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, 2009

Praktische Neurogeriatrie: Grundlagen - Diagnostik - ...

B. im Rahmen einer Radikulopathie, Polyneuropathie, spinalen Muskelatrophie oder amyo- trophen Lateralsklerose vorkommen. Eine wichtige Differentialdiagnose ist das sogenannte „benigne Krampus-Faszikulati- ons- Myalgie-Syndrom".

Frank Erbguth, Thomas Günnewig, 2006

Arzneimittelnebenwirkungen an der Haut: Klinik - Diagnostik ...

Klinik - Diagnostik zur Erkennung der auslösenden Medikamente - Pathogenese - Therapie ; mit 90 Tabellen Konrad Bork. 56. Eosinophilie-Myalgie-Syndrom durch L-Tryptophan 58. Ödemneigung, hypostatische Ödeme 59. Myxödem durch ...

Konrad Bork, 1999

Neurologie compact: für Klinik und Praxis ; 247 Tabellen

... kann durch passive Dehnung des Muskels beendet werden Zusatz- m EMG: normales Aktivitätsmuster während des Crampus diagnostik m Dopplersonographie der Beinarterien Differential- Myalgie-Faszikulations- Crampus-Syndrom (s.u.) ...

Andreas Hufschmidt, 2009

Naturheilkunde bei muskulären und neuromuskulären ...

Man spricht von einem postinfektiösen Myalgie-Adynamie-Syndrom (vgl. Erregertoxikosen, ▷ S.89, 97), also nach einer Infektion noch längerfristig bestehendem Muskel- schmerz (Myalgie) mit paralleler Kraft- losigkeit (Adynamie ).

Oliver Ploss, 2010

Neurologische Differenzialdiagnostik: evidenzbasierte ...

Myalgie. ohne. CK-Erhöhung. Schmerzen sind das häufigste auf den Muskel bezogene Symptom. Dennoch sind Muskelschmerzen bei Myopathien in der Regel kein prominentes Symptom. Die Schmerzen können generalisiert oder lokalisiert ...

Heiko Bewermeyer, 2011

Rheumatologie: Diagnostik - Klinik - Therapie

Myalgie Muskelschwäche 119, 133 – Addison-Krankheit 247 – Differenzialdiagnose 124 – Hyperparathyreoidismus 244 – Hypothyreose 246 – Myopathie 210 – Myotonie 210 – Osteodystrophie 265 – progrediente 209 – Schmerzsyndrom, ...

Hans-Jürgen Hettenkofer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MYALGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Myalgie în contextul următoarelor știri.

Takeda erhält Marktzulassung der Europäischen Kommission für ...

... Pruritus, Myalgie, Arthralgie, Müdigkeit, Schüttelfrost, Pyrexie, infusionsbezogene Reaktionen und Gewichtsabnahme. Das Sicherheitsprofil von ADCETRIS in ... «OnVista, Iul 16»

Asthma: Zweiter Interleukin-5-Antikörper vor der Zulassung

Die häufigsten Nebenwirkungen waren in Studien Myalgie, anaphylaktische Reaktionen und erhöhte Blutspiegel der Kreatinkinase. Mit Mepolizumab (Nucala®) ... «Pharmazeutische Zeitung online, Iun 16»

Ricardo Quaresma absent de l'entraînement

"Ricardo Quaresma a une myalgie (douleur musculaire) à la cuisse droite et ne participera pas à l'entraînement aujourd'hui (dimanche) par précaution", ... «francetv sport, Iun 16»

Swissmedic-Zulassung neuer Krebstherapien bei schwarzem ...

... Pruritus, Dermatitis, Erythem, Vitiligo, Urtikaria, Alopezie, Nachtschweiss, trockene Haut, Arthralgie, Myalgie, Muskel- und Skelettschmerzen, Muskelspasmus, ... «Presseportal.ch, Mai 16»

Douleur musculaire : le contexte guide l'exploration de la myalgie

Une douleur musculaire est appelée « myalgie » par les médecins. Il s'agit d'une douleur apparaissant lors de la sollicitation d'un groupe musculaire, après un ... «Pourquoi Docteur ?, Feb 16»

EMA empfiehlt Uptravi

... Nebenwirkungen waren Kopfschmerzen, Durchfall, Übelkeit, Kieferschmerzen, Erbrechen, Schmerzen in den Extremitäten, Myalgie und Nasopharyngitis. 1; 2 ... «APOTHEKE ADHOC, Feb 16»

Mädchen (13) stirbt an Tampon-Vergiftung | BILD erklärt das ...

starken Muskelschmerzen (Myalgie). Gebrauchtwagen ein Service von mobile.de. ▻ Sonnenbrand ähnlichem Hautausschlag (makulöses Exanthem), der vor ... «BILD, Sep 15»

Vorsicht vor der Tigermücke

Die typischen klinischen Symptome sind hohes Fieber, Myalgie, Hautausschlag und Gelenkschmerzen. Letztere können wochen- oder monatelang anhalten. «DAZ.online, Aug 15»

ARIAD legt langfristige Sicherheits- und Wirksamkeitsdaten zu ...

... Hautausschlag, Trockenheit der Haut, Knochenschmerzen, Arthralgie, Myalgie, Gliederschmerzen, Rückenschmerzen, Muskelspasmen, Abgeschlagenheit, ... «Business Wire, Iun 15»

Podologie, pédicurie En équilibre sur deux pieds!

Tendinite, capsulite, névralgie, myalgie, arthrose sont ainsi évités, ou les symptômes du moins, atténués. D'autres prothèses corrigent et protègent les orteils, ... «Journal Accès, Mar 15»