Înțelesul "mythisch" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MYTHISCH

griechisch mythikós.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MYTHISCH ÎN GERMANĂ

mythisch  [my̲thisch]

CE ÎNSEAMNĂ MYTHISCH ÎN GERMANĂ?

mit

Mythos

Un mit este, în sensul original, o narațiune cu care oamenii și culturile își exprimă lumea și înțeleg de sine. În mitul religios tradițional, existența omului este legată de mitul lumii zeilor. Miturile pretinde că sunt valabile pentru adevărul pe care îl pretind. Critica acestei pretenții față de adevăr există de la Iluminismul grec printre presocrați. Pentru sofisti, mitul se afla in contrast cu Logosul, care incearca sa justifice adevarul afirmatiilor sale prin dovada rationala. Într-un sens mai larg, mitul identifică, de asemenea, persoane, lucruri sau evenimente cu semnificație simbolică mare sau pur și simplu o concepție greșită sau o minciună. Este o singularitate rară care este comună la sfârșitul secolului al XIX-lea. Ansamblul tuturor miturilor unui popor, o cultură, o religie se numește mitologie. Astfel, de exemplu, De exemplu, din mitologia grecilor, a romanilor, a germanilor.

Ein Mythos ist in seiner ursprünglichen Bedeutung eine Erzählung, mit der Menschen und Kulturen ihr Welt- und Selbstverständnis zum Ausdruck bringen. Im traditionellen religiösen Mythos wird durch den Mythos das Dasein der Menschen mit der Welt der Götter verknüpft. Mythen erheben einen Anspruch auf Geltung für die von ihnen behauptete Wahrheit. Kritik an diesem Wahrheitsanspruch gibt es seit der griechischen Aufklärung bei den Vorsokratikern. Für die Sophisten steht Mythos im Gegensatz zum Logos, der durch verstandesgemäße Beweise versucht, die Wahrheit seiner Behauptungen zu begründen. In einem weiteren Sinn bezeichnet Mythos auch Personen, Dinge oder Ereignisse von hoher symbolischer Bedeutung oder auch einfach nur eine falsche Vorstellung oder Lüge. Eine bis zum Ende des 19. Jahrhunderts gebräuchliche, heute seltene Verdeutschung ist „die Mythe“ als weiblicher Singular. Das Ensemble aller Mythen eines Volkes, einer Kultur, einer Religion wird als Mythologie bezeichnet. So spricht man z. B. von der Mythologie der Griechen, der Römer, der Germanen.

Definiția mythisch în dicționarul Germană

cu privire la miturile aparținând acestora, caracteristice acestora; Apărând la un mit, provenind dintr-un mit, legendar. cu privire la miturile aparținând acestora, caracteristice acestora; Apărând un mit, exemple de figuri mitic derivă din tradițiile mitic mitic preistorice.

die Mythen betreffend, zu ihnen gehörend, für sie charakteristisch; einem Mythos angehörend, entstammend zu einem Mythos geworden, legendär. die Mythen betreffend, zu ihnen gehörend, für sie charakteristisch; einem Mythos angehörend, entstammendBeispielemythische Gestaltenaus mythischer Vorzeit stammenmythische Überlieferungen.

SINONIMELE «MYTHISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «mythisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în mythisch

legendär · sagenhaft

TRADUCEREA MYTHISCH

Găsește traducerea mythisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile mythisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mythisch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 神话
• Traducător din Germană - Spaniolă: mítico
• Traducător din Germană - Engleză: mythical
• Traducător din Germană - Hindi: कल्पित
• Traducător din Germană - Arabă: أسطوري
• Traducător din Germană - Rusă: мифический
• Traducător din Germană - Portugheză: mítico
• Traducător din Germană - Bengali: পৌরাণিক
• Traducător din Germană - Franceză: mythique
• Traducător din Germană - Malaeză: mitos
• Germană: mythisch
• Traducător din Germană - Japoneză: 神話の
• Traducător din Germană - Coreeană: 신화의
• Traducător din Germană - Javaneză: mitos
• Traducător din Germană - Vietnameză: huyền thoại
• Traducător din Germană - Tamilă: புராண
• Traducător din Germană - Marathi: बनावट
• Traducător din Germană - Turcă: efsanevi
• Traducător din Germană - Italiană: mitico
• Traducător din Germană - Poloneză: mityczny
• Traducător din Germană - Ucraineană: міфічний
• Traducător din Germană - Română: mitic
• Traducător din Germană - Greacă: μυθικός
• Traducător din Germană - Afrikaans: mitiese
• Traducător din Germană - Suedeză: mytiska
• Traducător din Germană - Norvegiană: mytiske

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MYTHISCH»

Descoperă întrebuințarea mythisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mythisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Literatur und Religion, 1: Wege zu einer mythisch-rituellen ...

The series MythosEikonPoiesis begins with the publication of contributions to an international conference held at Castelen-Augst near Basle.

Anton Bierl, Rebecca Lämmle, Katharina Wesselmann, 2007

Das Sterben der letzten Welt - Über die Funktion der ...

Einleitung „Keine Erscheinung behält seine Gestalt: die Verwandlerin aller / Dinge, Natur, schafft stets aus den alten erneuerte Formen. / Nichts geht unter im riesigen Weltall, o schenket mir Glauben, / Sondern es wandelt und neuert die ...

Till Hurlin, 2004

Der auferweckte Gekreuzigte: zur Grammatik der Christologie

Weder er noch die übrigen Autoren des Mythos-Buches unterscheiden zwischen >mythisch< und >mythologisch< bzw. >Mythos< und >mythisch/mythologischer Rede<, da ihr Interesse - wie so oft in theologischen Debatten dieser Art - nicht ...

Ingolf U. Dalferth, 1994

Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...

... Mongholen u. s. w.) gegen Iran wird da durch mythisch bedingt, und m der Wolksansicht der Rang de, reinen Iran und seine Wechsel zu Turan gerechtfertigt . Un ter einem der Nachfolger aus Minudschers Stamme in Iran unter dem Könige ...

Carl Ritter, 1838

Die biblische Urgeschichte in der Aufklärung: Johann ...

2—3 von „mythischen" Elementen durchzogen ist, hält Herder für die Urkunde als eine Dichtung über ein urgeschichtliches Ereignis an ihrem historischen Charakter fest. „. . . Aber daß, weil die Maschine [sc. die Schlange] mythisch ist, und ...

Christoph Bultmann, 1999

Fiktionalität und Ästhetik: Eine Philosophie der Dichtung

Das Problem mythisch-religiösen Sprechens und die Frage nach dem Verhältnis von Geschichtlichkeit und Fiktionalität Abgesehen von den Meinungsaussagen, die - wie erwähnt - eine Sonderstellung einnehmen, weil sie das Spezifikum ...

Jürgen H. Petersen, 1996

Faszination Zarathushtra: Zoroaster und die Europäische ...

Toposgeschichtlicher Diskurs: Die mythisch-archaische Zoroaster- Kontextualisierung: Zoroaster, Nimrod, Noah, Abraham und Ninos Alle in Teil B behandelten Autoren bieten eine divergierende Datierung bzw. Genealogie Zoroasters: ...

Michael Stausberg, 1998

Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und ...

Mythisch. ,. symbolischer. Vollgehalt. des. Mi-. thras, eine summarische Zusammenstellung und epilogische Schlußzeichnung der vor- stehenden Aufsätze. So wie es klar geworden seyn wird, daß der reiche llllverbreitete Elementenstoff ...

Verein für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung, 1837

Hitlers mythische Religion: theologische Denklinien und ...

5. Die. mythisch-politische. Religion. D ie NS-Ideologen griffen auf archaische Mythen und Frühformen der Religion zuruck, um das bereits rational und humanistisch angereicherte Christentum zu ergänzen oder zu ersetzen. Denn nur ...

Anton Grabner-Haider, Peter Strasser, 2007

Die Alterthumswissenschaft: ein Lehr- und Handbuch für ...

Mythisch ist Jason's Fahrt mit dcrMedea in den Okeanos, und in diesem bis südlich von Libyen , in die Gegend des Triton , wo sie dann zwölf Tage ihr Fahrzeug über Land trugen , und dann aus dein Triton ins Mittelmeer i (Pyth. IV. 44. 418.

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MYTHISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mythisch în contextul următoarelor știri.

Mythisch Amerika door een Europese bril

artikelDigitaal gerestaureerd: een sprankelende nieuwe versie van westernklassieker Once Upon a Time in the West uit 1968. Wat was er ook alweer zo goed ... «Volkskrant, Nov 16»

Perez: Ronaldos Einfluss auf den Fußball ist mythisch

Die Zeit beim Weißen Ballett lief für den Portugiesen bisher mehr als zufriedenstellend. Zusätzlich zu allen Titeln auf nationaler Ebene konnte er auch zwei ... «N24, Oct 16»

WoW: Legion – „Mythisch Xavius haben wir vergeigt“

Ion Hazzikostas gesteht, dass man beim mythischen Xavius in WoW die Balance falsch eingeplant hatte. In einem Livestream mit dem Communitymanager ... «Mein-MMO.de, Oct 16»

WoW Legion: Raid-Quest "Die Essenz der Macht" - darum könnt ihr ...

Auf besagten Artefaktskin sind natürlich auch die Spieler scharf, die Zugang zur normalen, heroischen oder mythischen Version des Raids haben, und einige ... «Buffed.de, Oct 16»

WoW: Legion – Hotfix: Weniger Artefaktmacht durch „Mythisch+ ...

Wer „Mythisch+“-Dungeons nun deutlich unter dem Zeitlimit absolviert, der erhält zwar noch die gleiche Menge an Belohnungskisten, allerdings keine ... «Mein-MMO.de, Oct 16»

WoW: GottaGoFast - das Addon für Mythisch-Plus Dungeons

Die neuen Mythisch-Plus Dungeons in WoW Legion werden je nach Stufe immer schwerer. Die Gegner haben mehr Lebenspunkte und hauen stärker zu. «Buffed.de, Oct 16»

WoW: Legion - Mythischer Alptraum-Raid und LFR-Raid Teil 1 ab ...

28.09.2016 um 00:03 Uhr Neben der Freischaltung des Smaragdgrünen Alptraums im finalen Raid-Schwierigkeitsgrad Mythisch wartet in der aktuellen ... «Buffed.de, Sep 16»

WoW: Legion – Raid „Smaragdrüner Alptraum“ und „Mythisch + ...

Die Aufwärmphase von World of Warcraft: Legion ist zuende. Seit den heutigen Wartungsarbeiten (21.09.2016) hat der erste Raid von Legion seine Pforten ... «Mein-MMO.de, Sep 16»

WoW: Legion - Mythische Schlüsselsteine - Vorschau auf den ...

22.09.2016 um 09:53 Uhr Was ist denn ein Schlüsselstein in WoW? Neben der Freischaltung des Smaragdgrünes Alptraums in den Schwierigkeitsgraden ... «Buffed.de, Sep 16»

Das erwartet euch in Legion

Die mythischen Dungeons sind euch bereits in Warlords of Draenor untergekommen und finden sich auch in Legion wieder, allerdings wurde das System ... «Gamers.de, Aug 16»