Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nachfassen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHFASSEN ÎN GERMANĂ

nachfassen  [na̲chfassen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHFASSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHFASSEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nachfassen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Follow Up

Nachfassen

Nachfassen se referă la vânzări ca activitate de re-adresare unui potențial client pentru a continua procesul de vânzare. De regulă, în cazul produselor de înaltă calitate sau explicative, sunt necesare mai multe contacte cu clientul până când acesta din urmă este de acord cu încheierea unui contract. Clientul poate întrerupe cu ușurință procesul de vânzări în orice moment, răspunzând evaziv la urmărirea vânzătorului, de exemplu prin faptul că afirmă că nu are timp acum, vânzătorul ar trebui să raporteze mai târziu. În cazul cumpărătorilor care nu sunt potențiali, o acțiune de urmărire este întotdeauna o perturbare, ceea ce face apelurile telefonice adecvate etc. sub un stres crescut pentru ambele părți. Ratele de succes pentru campaniile de urmărire sunt adesea scăzute, multe dintre procesele de vânzare nu reușesc să apară în acest moment din rapoartele de vânzări. Prin urmare, acțiunile de urmărire sunt adesea nepopulare cu vânzătorii. Cu toate acestea, ele sunt necesare, deoarece acestea sunt adesea folosite pentru a conduce potențiali clienți, însă aceștia nu se autoinactivează. Nachfassen bezeichnet im Vertrieb die Tätigkeit, einen potenziellen Kunden erneut anzusprechen, um einen begonnenen Verkaufsprozess weiterzuführen. In der Regel sind bei hochwertigen oder erklärungsbedürftigen Produkten mehrere Kontakte zum Kunden nötig, bis dieser einem Vertragsabschluss zustimmt. Der Kunde kann den Verkaufsprozess jederzeit leicht unterbrechen, indem er auf das Nachfassen des Verkäufers ausweichend reagiert, etwa mit der Feststellung, er habe jetzt keine Zeit, der Verkäufer solle sich später wieder melden. Bei nicht kaufwilligen Interessenten ist eine Nachfass-Aktion zudem immer eine Störung, was entsprechende Telefonate etc. unter erhöhtem Stress für beide Seiten ablaufen lässt. Die Erfolgsquoten bei Nachfass-Aktionen sind häufig gering, viele der Verkaufsprozesse scheitern aus Verkäufersicht an dieser Stelle. Daher sind Nachfass-Aktionen bei Verkäufern häufig unbeliebt. Sie sind jedoch notwendig, da mit ihrer Hilfe häufig potenzielle, aber von sich aus inaktive Kunden zu einem Abschluss geführt werden können.

Definiția nachfassen în dicționarul Germană

corectând o prindere, slăbind-o ușor sau lăsând-o să-l apucați din nou, apucați-o a doua oară, apoi încercați să ajungeți la partea de jos a acesteia, adresându-vă întrebări suplimentare, pentru a afla mai multe după trimiterea corespondenței unui agent de publicitate care nu au răspuns, contactați telefonic. Corectați o prindere prin slăbirea pentru un moment sau eliberând-o și prinzând-o din nou. Portarul a trebuit să-l urmeze. einen Griff korrigieren, indem man ihn kurz lockert oder indem man loslässt und noch einmal zufasst noch einmal fassen, sich ein zweites Mal zuteilen lassen versuchen, durch anschließende weitere Fragen einer Sache auf den Grund zu gehen, Genaueres zu erfahren nach Versendung eines Werberundschreibens die Empfänger, die nicht reagiert haben, telefonisch kontaktieren. einen Griff korrigieren, indem man ihn kurz lockert oder indem man loslässt und noch einmal zufasstBeispielder Tormann musste nachfassen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «nachfassen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI NACHFASSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fasse nach
du fasst nach
er/sie/es fasst nach
wir fassen nach
ihr fasst nach
sie/Sie fassen nach
Präteritum
ich fasste nach
du fasstest nach
er/sie/es fasste nach
wir fassten nach
ihr fasstet nach
sie/Sie fassten nach
Futur I
ich werde nachfassen
du wirst nachfassen
er/sie/es wird nachfassen
wir werden nachfassen
ihr werdet nachfassen
sie/Sie werden nachfassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgefasst
du hast nachgefasst
er/sie/es hat nachgefasst
wir haben nachgefasst
ihr habt nachgefasst
sie/Sie haben nachgefasst
Plusquamperfekt
ich hatte nachgefasst
du hattest nachgefasst
er/sie/es hatte nachgefasst
wir hatten nachgefasst
ihr hattet nachgefasst
sie/Sie hatten nachgefasst
conjugation
Futur II
ich werde nachgefasst haben
du wirst nachgefasst haben
er/sie/es wird nachgefasst haben
wir werden nachgefasst haben
ihr werdet nachgefasst haben
sie/Sie werden nachgefasst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fasse nach
du fassest nach
er/sie/es fasse nach
wir fassen nach
ihr fasset nach
sie/Sie fassen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachfassen
du werdest nachfassen
er/sie/es werde nachfassen
wir werden nachfassen
ihr werdet nachfassen
sie/Sie werden nachfassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgefasst
du habest nachgefasst
er/sie/es habe nachgefasst
wir haben nachgefasst
ihr habet nachgefasst
sie/Sie haben nachgefasst
conjugation
Futur II
ich werde nachgefasst haben
du werdest nachgefasst haben
er/sie/es werde nachgefasst haben
wir werden nachgefasst haben
ihr werdet nachgefasst haben
sie/Sie werden nachgefasst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fasste nach
du fasstest nach
er/sie/es fasste nach
wir fassten nach
ihr fasstet nach
sie/Sie fassten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachfassen
du würdest nachfassen
er/sie/es würde nachfassen
wir würden nachfassen
ihr würdet nachfassen
sie/Sie würden nachfassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgefasst
du hättest nachgefasst
er/sie/es hätte nachgefasst
wir hätten nachgefasst
ihr hättet nachgefasst
sie/Sie hätten nachgefasst
conjugation
Futur II
ich würde nachgefasst haben
du würdest nachgefasst haben
er/sie/es würde nachgefasst haben
wir würden nachgefasst haben
ihr würdet nachgefasst haben
sie/Sie würden nachgefasst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachfassen
Infinitiv Perfekt
nachgefasst haben
Partizip Präsens
nachfassend
Partizip Perfekt
nachgefasst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHFASSEN


anfassen
ạnfassen 
anpassen
ạnpassen 
atlassen
ạtlassen
ausgelassen
a̲u̲sgelassen 
erfassen
erfạssen 
fassen
fạssen 
gelassen
gelạssen 
hinterlassen
hinterlạssen 
jassen
jạssen
lassen
lạssen 
passen
pạssen 
umfassen
umfạssen 
unterlassen
unterlạssen 
veranlassen
verạnlassen 
verfassen
verfạssen 
verlassen
verlạssen 
verpassen
verpạssen 
zerlassen
zerlạssen [t͜sɛɐ̯ˈlasn̩]
zugelassen
zu̲gelassen
überlassen
überlạssen [yːbɐˈlasn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHFASSEN

nachfahren
Nachfahrentafel
Nachfahrin
Nachfährte
Nachfall
nachfallen
nachfärben
nachfedern
Nachfeier
nachfeiern
Nachfeld
nachfinanzieren
Nachfinanzierung
Nachfolge
Nachfolgeeinrichtung
Nachfolgekandidat
Nachfolgekandidatin
nachfolgen
nachfolgend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHFASSEN

Brassen
anlassen
aufpassen
befassen
belassen
blassen
brassen
entlassen
erlassen
hassen
hängen lassen
loslassen
naturbelassen
offen lassen
ruhen lassen
spielen lassen
verblassen
zulassen
zusammenfassen
zusammenpassen

Sinonimele și antonimele nachfassen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «nachfassen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHFASSEN

Găsește traducerea nachfassen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile nachfassen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nachfassen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

跟进
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

seguimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

follow up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुवर्ती कार्रवाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متابعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

следить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dar seguimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফলো আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

suivre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

susulan
190 milioane de vorbitori

Germană

nachfassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フォローアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

후속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tindakake munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

theo sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொடர்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाठपुरावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

izlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

follow-up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

śledzić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стежити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

urmărire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρακολούθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opvolg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppföljning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppfølging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nachfassen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHFASSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nachfassen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nachfassen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nachfassen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHFASSEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nachfassen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nachfassen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nachfassen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHFASSEN»

Descoperă întrebuințarea nachfassen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nachfassen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die erfolgreiche Initiativbewerbung: der Praxisratgeber für ...
nachfassen. Bei Initiativbewerbungen können Sie nach etwa einer Woche den Kontakt zum Unternehmen auffrischen. Diese kurze Frist empfiehlt sich, damit Ihre Bewerbung nicht im Tagesgeschäft der Personalabteilung untergeht. Stellen Sie ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2004
2
Aktiv verkaufen am Telefon: Interessenten gewinnen - Kunden ...
Angebote nachtelefonieren und nachfassen Die letzten Tipps haben sich bereits mit dem Thema „Nachfassen" beschäftigt. Es gewinnt an Bedeutung, wenn Sie lhr Angebot verschickt haben und nun nachfragen müssen. Fragen Sie sich bitte  ...
Lothar Stempfle, Ricarda Zartmann, 2007
3
Professionelle Vertriebspower im Maschinen- und Anlagenbau: ...
Zunächst einmal das Kompliment, dass Sie überhaupt nachfassen wollen. Leider gibt es immer noch viel zu viele Unternehmen, die nach dem Angebotsversand keinen erneuten Kundenkontakt suchen – im Schnitt sind es 1/3 aller Angebote.
Caroline Krause, 2012
4
Kunden gewinnen und binden: Mehr verkaufen durch innovatives ...
Telefonisches. Nachfassen. von. Angeboten. Wie Sie den roten Faden im Verkaufsgespräch steuern Wenn Sie einem Kunden im Verkaufsgespräch ein maßgeschneidertes Angebot unterbreiten konnten ...
Claudia Hilker, 2009
5
Das große Bewerbungshandbuch
Es lohnt sich deshalb, sich darüber Gedanken zu machen, wie Sie diplomatisch nachfassen könnten. Diplomatisch nachfassen Verhalten Sie sich bei Ihrem Nachhaken freundlich und souverän, auch wenn Sie voller Spannung und Unruhe ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2012
6
Sternstunde für Unternehmer 2010: Das Referentenjahrbuch
Tipp Nr. 2 –Systema sch nachfassen Bei vielen Betrieben habe ich beobachtet, dass sehr viel Aufwand betrieben wird um neue Interessenten zu gewinnen, aber dann im Anschluss zu wenig nachgefasst wird. Es gibt kein systematisches ...
Yvonne Holthaus, Uwe Hiltmann, 2009
7
Initiativbewerbung
Es lohnt sich deshalb, sich darüber Gedanken zu machen, wie Sie diplomatisch nachfassen könnten. Außerdem sollten Sie auch darauf vorbereitet sein, dass eine Firma auf Ihre Initiativbewerbung mit einem Telefonanruf bei Ihnen reagiert.
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2004
8
Bei Anruf Erfolg: Das Telefon-Powertraining für Manager und ...
Ausstehende Angebote in Umsatz verwandeln, Preisverhandlungen, Konstruktivismus Im Idealfall schafft man es, ein Angebot gleich so zum Abschluss zu bringen, dass man gar nicht nachfassen muss. Anderenfalls sollte es so organisiert ...
Umberto Saxer, 2008
9
Ganz einfach überzeugen: So nutzen Sie Ihre emotionale ...
Das würden Sie ohne Nachfassen nie erfahren. Beispielsweise auch nicht, dass eine Fachabteilung dringend auf Ihr Gerät wartet und Ihr Ansprechpartner nach einem Skiunfall schon drei Wochen im Krankenhaus liegt. Da diese Abteilung ...
Wolfgang Schneiderheinze, Carmen Zotta, 2009
10
Wissen in (Inter-)Aktion: Verfahren der Wissensgenerierung ...
(9) JKHR07.12.04 04:53 - 08:21 OP präpariert 01 OP: (bitte) einmal NACHfassen 02 OP: fasst mit der PZ den Hals der Gallenblase 03 AS1: ((die Gallenblase fällt nach unten)) 04 OP: hebt die Gallenblase an 05 AS1: bewegt die FZ auf den ...
Ulrich Dausendschön-Gay, Christine Domke, Sören Ohlhus, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHFASSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nachfassen în contextul următoarelor știri.
1
DFB-Pokal: Keine Chance für den VfB Stuttgart: Borussia ...
Der Schweizer sicherte den Ball erst im Nachfassen. Danach entscheidete Borussia-Kapitän Lars Stindl in der 84. Minute die Partie. Nach einem starken Pass ... «Eurosport.de, Oct 16»
2
GIESSEN 46ers ohne Chance gegen Bayreuth – 82:100 ...
Im Nachfassen verkürzte Thomas Scrubb auf 6:10 (6.), von außen lief aber nichts bei den Mittelhessen zusammen, alle acht Dreipunktewürfe des ersten Viertels ... «Schönen-Dunk, Oct 16»
3
Augsburg verliert in Freiburg Unnötig und vermeidbar
Martin Hinteregger schoss aus spitzem Winkel in die Arme von Schwolow (48.), einen Christian-Günter-Schuss schnappte sich Hitz im Nachfassen (57.). «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
4
Erkämpfter Punkt!
Jarstein vollbrachte erneut eine Glanztat und vernichtete Aubameyangs Versuch im Nachfassen (77.). In der 80. Minute machte Aubameyang es dann doch ... «Hertha BSC, Oct 16»
5
Hamilton hadert erneut mit verpatztem Start
"Wenn er die Kupplung nachfassen muss, sind diese Zehntelsekunden für ihn das Worst-Case-Szenario. Er kann nicht so beschleunigen, wie er will", erklärt der ... «sport.de, Oct 16»
6
Oberzwehren dreht Kellerduell
Zunächst ließ er einen Schuss abprallen, im Nachfassen rettete er zunächst gegen Huy, bevor er im zweiten Nachfassen Christoph Behmel foulte. «HNA.de, Sep 16»
7
Regensburger Spendenaffäre: Staatsanwaltschaft durchsucht ...
"Unspektakuläres Nachfassen" nennt Oberstaatsanwalt Theo Ziegler die neuerlichen Durchsuchungen von Diensträumen der Stadt. Während der Ermittlungen ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
8
Angebotsmanagement: Fallstricke durch Nachfassen einfach ...
In allen diesen Fällen können Sie sich mit einer E-Mail oder einem Telefonat wieder in Erinnerung bringen und das Angebotsmanagement dank Nachfassen ... «Vertriebszeitung, Aug 16»
9
Kroatien: Wer den Magier nicht braucht, kommt in den Achtelfinal
... Chrétien, entscheidet sich dann aber für die linke Ecke und krallt sich unter dem tosenden Applaus des Publikums im St. Jakob-Park den Ball im Nachfassen. «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
10
Politiker untersuchen Rolle der OB
... kein Nachfassen und schließlich: Akte geschlossen. „Wir stellen uns die Frage, warum die Oberbürgermeisterin und der damals im Amt befindliche Dezernent ... «svz.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. nachfassen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachfassen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z