Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nachklapp" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHKLAPP ÎN GERMANĂ

Nachklapp  [Na̲chklapp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHKLAPP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHKLAPP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachklapp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nachklapp

Nachklapp

Nachklapp este un termen pentru ceva care este sau este atașat la un alt lucru și care este legat de acest lucru, deși într-un context cauzal, dar numai într-un context liber. Termenul are două semnificații strâns legate: un înțeles mai general în sensul "supliment", "adăugare" sau "după" și un sens strict definit în sfera filmului și televiziunii. Nachklapp ist ein Begriff für etwas, was einer anderen Sache hintangefügt ist oder wird und mit dieser zwar in kausalem, aber nur in losem inhaltlichen Zusammenhang steht. Der Begriff hat zwei eng verwandte Bedeutungen: eine allgemeinere Bedeutung im Sinne von „Nachtrag“, „Hinzufügung“ oder „Nachspiel“ und eine enger definierte Bedeutung im Film- und Fernsehbereich.

Definiția Nachklapp în dicționarul Germană

Supliment. Nachtrag.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachklapp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHKLAPP


Bärlapp
Bä̲rlapp
Julklapp
Ju̲lklapp
Klippklapp
Klịppklạpp
klapp
klạpp
klipp, klapp
klịpp, klạpp
schlapp
schlạpp 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHKLAPP

Nachkauf
nachkaufen
Nachklang
nachklingen
nachkochen
nachkolorieren
Nachkommastelle
Nachkomme
nachkommen
Nachkommenschaft
Nachkommin
Nachkömmling
Nachkontrolle
nachkontrollieren
Nachkriegsära
Nachkriegsdeutschland
Nachkriegserscheinung
Nachkriegsgeneration
Nachkriegsgeschichte
Nachkriegsjahr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHKLAPP

Berapp
Krapp
Lapp
Mehlpapp
Rapp
Schapp
Schnippschnapp
Waldrapp
Wäscheschapp
drapp
knapp
papp
papperlapapp
schnapp
schnipp, schnapp
schwapp
tapp
tipp, tapp
trapp
zappzarapp

Sinonimele și antonimele Nachklapp în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NACHKLAPP» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nachklapp» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Nachklapp

Traducerea «Nachklapp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHKLAPP

Găsește traducerea Nachklapp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nachklapp din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachklapp» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Nachklapp
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nachklapp
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nachklapp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Nachklapp
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Nachklapp
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Nachklapp
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nachklapp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Nachklapp
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nachklapp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nachklapp
190 milioane de vorbitori

Germană

Nachklapp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Nachklapp
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Nachklapp
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nachklapp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nachklapp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Nachklapp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Nachklapp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Nachklapp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nachklapp
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nachklapp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Nachklapp
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nachklapp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Nachklapp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nachklapp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nachklapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nachklapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachklapp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHKLAPP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nachklapp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachklapp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachklapp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHKLAPP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nachklapp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nachklapp» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachklapp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHKLAPP»

Descoperă întrebuințarea Nachklapp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachklapp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hat das Böse ein Geschlecht?: Theologische und ...
Gott. oder. das. Krokodil. Ein. nicht. ganz. unernster. Nachklapp. Guter Gott! Güte gilt so sehr als der Inbegriff Gottes, dass diese Anrede einer Verdoppelung gleichkommt: Gute Güte! Oder: GottoGott! - was aber in beiden Fällen doch wieder zu ...
Helga Kuhlmann, Stefanie Schäfer-Bossert, 2006
2
Ich und Earl und das sterbende Mädchen: Roman
Vierzigstes. Kapitel. q. Nachklapp. 3. Die Winterferien waren fast vorbei. Es hatte noch nicht geschneit. Earl und ich saßen in Thuyens Saigon Flavor. Es war unser erstes Wiedersehen, seitdem ich Einsiedlergeworden war. ThuyensSaigon ...
Jesse Andrews, 2013
3
Die Legende von Wotan
Nachklapp. Wen jemand den Eindruck haben sollte, die germanische Mythologie , die mich zum schreiben dieses Buches inspirierte, sei hier völlig auf den Kopf gestellt worden, den bitte ich gnädigst um Verzeihung. Es war auch nicht mein ...
Alexander Nachtigall, 2009
4
Richtiges Deutsch leicht gemacht
Dabei besteht die Gefahr,dass zu viele Informationen zwischen die Verbelemente gestopft werden und der Satz unübersichtlich wird,weil der sinnentscheidende Verbteil einen Nachklapp bildet.Der US-amerikanische Schriftsteller MarkTwain ...
Sabine Krome, 2009
5
Neu präsentieren: begeistern und überzeugen mit den ...
Das Nachklapp-Feedback Wenn sich gleich nach der Präsentation keine Gelegenheit für ein Feedback-Gespräch ergibt, können Sie auch noch ein paar Stunden oder Tage später zum Beispiel per Telefon nachfragen, wie's gefallen hat.
Gerriet Danz, 2010
6
Fragmente über Menschenbildung: Briefe an Psychidion, oder: ...
... unfere Kinder wahrhaftig nicht darnach ausfehen, daß fd bald eine neue Zeit werden kann? denn was viele Tröpfe oder Buben neu zu nennen belieben, ifi nichts als der elendefte Nachklapp - wollte Gott Nachklapp! - des fchlechtefien Alten.
Ernst Moritz Arndt, 1819
7
Babyrotz & Elternschiss: Aus der Sprechstunde eines Kinderarztes
Nachklapp Das Notfalltelefon klingelt. Ich: »Kinderdok, Hallo.« Mutter: »Ja, Hallo, ich ruf an, Sie, äh, ich hab da mal eine Frage.« Ich: »Um was geht es denn?« Mutter: »Na ja, vielleicht ein bissel komisch so, aber mein Kind, also, der war auf  ...
Dr. med. Kinderdok, 2013
8
Eventmarketing: Erlebnisstrategien für Marken
After-Event: Im Nachklapp lässt sich durch thematische Follow-ups die Wirkung über das Main-Event hinaus verlängern, das positive Erlebnis in Erinnerung rufen und der Eindruck vertiefen. Übliche Maßnahmen sind das Verschicken von  ...
Sigrun Erber, 2013
9
Robert Gernhardt: Theorie und Lyrik. Erfolgreiche komische ...
In: Süddeutsche Zeitung. 10.4.2001. Nachklapp Gernhardt, Robert: Was das alles ist, was das alles soll, wo das alles hinwill, wo das alles herkommt. Ein Nachklapp. In: ders.: Vom Schönen, Guten, Baren. Bil- dergeschichten und Bildgedichte.
Tobias Eilers, 2011
10
Schreiben und Publizieren in den Naturwissenschaften
Man nennt solche spät in den Satz eingebrachten Wörter oder Wortteile Nachschlag — das Verb vom Anfang bekommt noch einen „Nachschlag“ — oder „Nachklapp“. Der Vorgang selbst, das Dazwischen-Schieben ganzer Sätze zwischen die ...
Hans Friedrich Ebel, Claus Bliefert, Walter Greulich, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHKLAPP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachklapp în contextul următoarelor știri.
1
FILMSTARTS-Kritik
... ein durch und durch generisches Liebesdreieck) und lassen dem Untergang dann auch noch einen ausführlichen Nachklapp vor einem Kriegsgericht folgen. «filmstarts, Oct 16»
2
Rajoy gewählt: Die Hängepartie in Spanien ist beendet
Spanien hat sich verändert. Sie werden nur ein Nachklapp der Geschichte sein, es gibt längst ein neues Land, ein neues Spanien." Demos Spanien | Bildquelle: ... «tagesschau.de, Oct 16»
3
Riesen in Ulm am Boden zerstört
... deutlicher ausfiel, als es das 80:97 (34:48)-Ergebnis verrät, dürfte dem Champions League Teilnehmer auch im Nachklapp einiges Kopfzerbrechen bereiten. «Ludwigsburger Kreiszeitung, Oct 16»
4
Saier ärgert sich über Berichterstattung
Im Nachklapp einer vor kurzem vom Dortmunder Trainer Thomas Tuchel losgetretenen Diskussion über zu viel Härte und noch mehr Fouls im Fußball, war auch ... «Badische Zeitung, Oct 16»
5
Ein Buch wie eine Mehrzweckhalle: Navid Kermanis neuer Roman ...
... gesagt als Nachklapp dazu. Denn das Buch, aus dem der Ich-Erzähler hier vorliest, muss „Große Liebe“ sein, Kermanis Roman über die erste Begegnung mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
6
W&V auf Instagram: Das Bild der Woche
Nachklapp zur Wiesn 2016: 5,6 Millionen Besucher, 6,1 Millionen Mass Bier, 109 verspeiste Ochsen und mittendrin ein talentierter Haufen Foto-Nerds. «W&V - Werben & Verkaufen, Oct 16»
7
FC Schalke 04 gegen FC Bayern München: Der spannendste ...
Heldt wurde mittlerweile durch Heidel ersetzt und im Nachklapp muss man wohl konstatieren, dass er an der großen Aufgabe gescheitert ist. Das große Problem ... «GMX.AT, Sep 16»
8
WWE SmackDown Live: Dean Ambrose lässt AJ Styles leiden
The Miz eröffnete die Show und knüpfte an ein vieldiskutiertes Segment vergangene Woche bei der Nachklapp-Show "Talking Smack" an: General Manager ... «Sport1.de, Aug 16»
9
Nach Bruchlandung: Holzdeppe nur noch Tourist
Was damals noch selbstbewusst klang, wirkt im Nachklapp wie eine völlige Verkennung seiner augenblicklichen Fähigkeiten. Deutscher Stabhochsprung in der ... «sport.de, Aug 16»
10
Nachklapp zum CEO-Wechsel bei Ketchum: Popps Abgang erfolgte ...
Popp Dirk CEO KetchumPleon Ketchum Logo Die Trennung von Ketchum Pleon und dem bisherigen CEO Dirk Popp (Foto l.) ist nicht nur aus kommunikativer ... «PR-Journal, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachklapp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachklapp>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z