Înțelesul "Nachkomme" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NACHKOMME

mittelhochdeutsch nāchkome, auch = Nachfolger.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NACHKOMME ÎN GERMANĂ

Nachkomme  Na̲chkomme [ˈnaːxkɔmə]

CE ÎNSEAMNĂ NACHKOMME ÎN GERMANĂ?

descendent

Nachkomme

Descendent, descendent, descendent sau descendent înseamnă, în biologie, un individ care apare în propagarea sau înmulțirea ființelor vii - la om un copil sau copilul său. Descendența este menționată ca descendentă în limba subiectului - opusul este ascendența: strămoșii unui individ. În timp ce din punct de vedere genetic ambele linii de linii ale descendenților au importanță, societățile umane au reguli diferite de origine care determină dacă un copil este văzut ca un descendent al mamei și tatălui sau doar descendența părintească sau mamă. În spațiul european al culturii, regula părinților se aplică ambilor părinți, ca și în cele mai multe societăți industrializate; această regulă este, de asemenea, urmată de aproximativ 30% din 1300 de popoare etnice și indigene din lume. În plus, există forme juridice ale puilor, de exemplu recunoașterea paternității sau adoptarea unei persoane "pe copil".

Nachkomme, Nachfahr, Abkömmling oder Deszendent bezeichnet in der Biologie ein Individuum, das bei der Fortpflanzung oder Vermehrung von Lebewesen entsteht – bei Menschen ein Kind oder dessen Kind. Fachsprachlich wird die Nachkommenschaft als Deszendenz bezeichnet – ihr Gegenteil ist die Aszendenz: die Vorfahrenschaft eines Individuums. Während genetisch beide Abstammungslinien eines Nachkommen von Bedeutung sind, haben menschliche Gesellschaften unterschiedliche Abstammungsregeln, die festlegen, ob ein Kind als Nachkomme von Mutter und Vater gesehen wird, oder nur die väterseitige oder die mütterseitige Abstammung zählt. Im europäischen Kulturraum gilt die Abstammungsregel von beiden Elternteilen , wie in den meisten hochindustrialisierten Gesellschaften; dieser Regel folgen auch rund 30 Prozent der weltweit 1300 Ethnien und indigenen Völker. Daneben gibt es rechtliche Formen der Nachkommenschaft, beispielsweise eine Vaterschaftsanerkennung oder die Adoption einer Person „an Kindes statt“.

Definiția Nachkomme în dicționarul Germană

Ființe vii care au coborât într-o linie dreaptă de la un alt exemplu viu Exemple, mulți descendenți au murit fără descendenți.

Lebewesen , das in gerader Linie von einem anderen Lebewesen abstammtBeispielekeine, viele Nachkommen habener ist ohne Nachkommen gestorben.

SINONIMELE «NACHKOMME» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nachkomme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Nachkomme

Abkömmling · Ableger · Enkel · Enkelin · Erbe · Erbin · Kind · Nachfahre · Nachwuchs · Sohn · Sprössling · Tochter

TRADUCEREA NACHKOMME

Găsește traducerea Nachkomme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Nachkomme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachkomme» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 后裔
• Traducător din Germană - Spaniolă: descendiente
• Traducător din Germană - Engleză: descendant
• Traducător din Germană - Hindi: वंशज
• Traducător din Germană - Arabă: السليل
• Traducător din Germană - Rusă: потомок
• Traducător din Germană - Portugheză: descendente
• Traducător din Germană - Bengali: বংশধর
• Traducător din Germană - Franceză: descendant
• Traducător din Germană - Malaeză: keturunan
• Germană: Nachkomme
• Traducător din Germană - Japoneză: 子孫
• Traducător din Germană - Coreeană: 자손
• Traducător din Germană - Javaneză: keturunan
• Traducător din Germană - Vietnameză: con cháu
• Traducător din Germană - Tamilă: சந்ததி
• Traducător din Germană - Marathi: वंशज
• Traducător din Germană - Turcă: torun
• Traducător din Germană - Italiană: discendente
• Traducător din Germană - Poloneză: potomek
• Traducător din Germană - Ucraineană: нащадок
• Traducător din Germană - Română: descendent
• Traducător din Germană - Greacă: απόγονος
• Traducător din Germană - Afrikaans: afstammeling
• Traducător din Germană - Suedeză: ättling
• Traducător din Germană - Norvegiană: kommer

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NACHKOMME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Nachkomme.

1

Napoléon Bonaparte

Ich bin kein Nachkomme! Ich bin ein Vorfahre!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHKOMME»

Descoperă întrebuințarea Nachkomme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachkomme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wochenschrift für Landwirthschaft, Industrie und Handel: ...

Die Verloosung selbst ergab nachstehendes Resultat: Die Stute Nr. 105 Englische Stute XII vom Vater Champion, angekauft in England um 1003 fl., wurde gewonnen von Oekonom Spicgclbauer in Penk (Pfarrkirchen), Nr. 106 Nachkomme ...

Grundkurs Künstliche Intelligenz: Eine Praxisorientierte ...

... zeitaufwändiges Ableiten zu vermeiden (siehe Aufgabe 5.8 auf Seite 90). Ersetzt man in unserem Verwandtschaftsbeispiel die beiden Regeln für das Prädikat Nachkomme durch :- dynamic nachkomme/2. nachkomme(X,Y) :- kind(X ,Y,Z), ...

Wolfgang Ertel, 2009

Die Macht des Namens: altorientalische Strategien zur ...

In einem Fluch, mit dem der kassitische König Meli-sipak (1181-1167) potentielle Schänder seines „Kudurrus" bedroht, ist sumu „ Nachkomme (nschaft)" mit vier weiteren Ausdrücken aus diesem semantischen Feld zusammengestellt: „Der ...

Karen Radner, 2005

Babylon: Die heilige Stadt nach der Beschreibung der Babylonier

ahhê-bullit, Nachkomme des Dabibi, an Bêl-uäallim, den Weber für Geld verkauft hatte. Mit Aqara, Sohn des Bêl-uäallim, Nachkommen des Webers, hat Ubaru, Sohn des Nabu-usallim, Nachkomme des Amel-Ea, verabredet, daß er 23 Minen  ...

Eckhard Unger, 1970

Symbolae ad iura orientis antiqui pertinentes

... sie (d.h. die Beklagten) in Fesseln und überantworteten] (?) (sie) dem Itti- Marduk- balätu 31). Beim Schreiben dieser Urkunde (waren zugegen) : (35) Nergal-usallim, der Richter, der Nachkomme des Sigü[a] ; Bel( !)-ahhe-iddina, der Richter, ...

Th.. Folkers, 1939

Wörterbuch zum Rig-Veda

-ayos [G. du.] janän 534,11. veterana, т., Nachkomme des vitarana. -ás 887,17 dvibàndhus. vetasá, т., Rohr, Stab [ursprünglich „aus der vetasa- Pflanze entsprossen"], euphemistisch das männliche Glied. -éna çnathitâ — 921,4. ma çnathayas ...

Hermann Grassmann, 1999

Studia Et Documenta Ad Iura Orientis Antiqui Pertinentia

... sie (d.h. die Beklagten) in Fesseln und überantworteten] (?) (sie) dem Itti- Marduk- balätu 31). Beim Schreiben dieser Urkunde (waren zugegen) : (35) Nergal-usallim, der Richter, der Nachkomme des Sigü[a] ; Bel( !)-ahhe-iddina, der Richter, ...

Martin David, 1984

Planung und Auswertung von Versuchen und Erhebungen

... dass die Paarung vom Typ Aa • Aa ist und der Nachkomme den Genotyp AA hat? Das Ereignis Aa • Aa nennen wir E und das Ereignis dass der Nachkomme AA ist, nennen wir Ereignis F. Dann gilt P(Er\F) = P(E)i^P(F \ E). Nun folgt aber aus ...

Dieter Rasch, Leon R. Verdooren, Jim I. Gowers, 2007

Einleitung in die heiligen Schriften des alten und neuen ...

Die Söbnc David« uud desseu Nachkomme» bis um das Jahr 400 «. (ihr. ll>. Noch einige Nachkommen Indas; Nachkomme« 'Slüicons und deren Wohnorte IV Nachkomme» Rubens und ihre Wohnorte, Nachkomme,, Gads »nd ihre Wohnorte ...

Johann Martin A. Scholz, 1845

Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...

öveuSoc n. (o-vtXio;) dase. napât m. Nachkomme, Enkel = ig. napat. eskr. napât га. Nachkomme, Enkel, -f- zend. napat in. Nachkomme, Enkel; altpers. пара Enkel. naptar m. Nachkomme, Enkel = ig. naptar. sskr. naptar m. Nachkomme, Enkel.

August Fick, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHKOMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachkomme în contextul următoarelor știri.

Nach Brexit: Nachkommen von Holocaust-Flüchtlingen beantragen ...

Für den britischen Autor war es eine Entscheidung, die so mancher Nachkomme von Holocaust-Opfern nur schwer nachvollziehen kann. Aber sie drückt aus, ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»

Nachkomme von Albrecht dem Bären auf der Zitadelle: Ein Prinz ...

12.10.2016 13:46 Uhr. Nachkomme von Albrecht dem Bären auf der Zitadelle : Ein Prinz besuchte seinen Urahn. In Spandau hat das Oberhaupt des Hauses ... «Tagesspiegel, Oct 16»

Puschkin-Nachkomme jüngster Milliardär der Welt – Bloomberg

Hugh Grosvenor ist Nachkomme des russischen Dichters Alexander Puschkin. Puschkins jüngste Tochter Natalia hatte den deutschen Prinzen Nikolaus ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»

Nachkommen afrikanischer Sklaven: Vergessenes Erbe: In der ...

Die Geschichte der osmanischen Sklaven aus Afrika ist in der Türkei wenig bekannt. Bis heute sind die Afrotürken dort eine weitgehend unsichtbare Minderheit. «FOCUS Online, Aug 16»

Nachkomme geflüchteter Juden besucht Osnabrück

Herzlich empfangen wurde Ronny Reinberg, Gast aus Israel und Nachkomme geflüchteter Juden aus Osnabrück, von Oberbürgermeister Wolfgang Griesert ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»

Frankel-Sohn Cunco ist gleich zur Stelle

„Jetzt müssen seine Nachkommen den Beweis antreten, dass Frankel ein guter Deckhengst ist“, sagte Teddy Grimthorpe, der Racing Manager von Khalid ... «GaloppOnline, Mai 16»

Leonardo da Vinci: Forscher finden lebende Nachkommen

Unter den 35 indirekten Nachkommen des Schöpfers der Mona Lisa befindet sich Medienberichten zufolge auch der 93-jährige Film-, Theater- und ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Damals im Zeitzer Brühl - Ein Nachkomme zeigt alte Fotos aus ...

Wochenspiegel > Zeitz > Damals im Zeitzer Brühl - Ein Nachkomme zeigt alte Fotos aus ihrem Familienalbum >. Galerien Votings Sonder- ausgaben E-Paper. «Wochenspiegel, Feb 16»

Alban Berg, ein Nachkomme Joseph Haydns

Der Weg von Joseph Haydn zu Alban Berg ist kürzer, als man annehmen könnte, und er führt nicht über Beethoven. Wenn Künstler wie der Bariton Christian ... «DiePresse.com, Nov 15»

"Ich bin verwandt mit dem Führer": Sachse behauptet, letzter ...

Diese Geschichte ist so irre, dass sie fast nicht zu glauben ist. In Ostdeutschland lebt ein 63-jähriger Mann, der behauptet, der letzte Nachkomme von Adolf ... «Huffington Post Deutschland, Nov 15»