Apasă pentru a vedea definiția originală «knapp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția knapp în dicționarul Germană
într-o mică cantitate, abia suficientă, suficientă, puțin mai puțin; nu destul, nu foarte aproape, strâns strâns, strâns strâns, limitat la esențial, concentrat scurt, mic, nu expansiv, minimal. în cantități foarte mici, puține suficiente disponibileImagini pentru a plăti salarii mesele erau prea puține cereale sunt rare și costisitoare pentru țările în curs de dezvoltare banii sunt extrem de strâmți Sunt limpede cu timpul în care fondurile ajung doar foarte limitate, doar calculat, costul de cincizeci de euro pe vacanță vrem să urcăm, și nu prea aproape. in nur sehr geringer, kaum ausreichender Menge vorhanden gerade ausreichend, eben noch etwas weniger ; nicht ganz, kaum sehr nahe, dicht eng, fest anliegend gerafft, auf das Wesentliche beschränkt, konzentriert kurz, klein, nicht ausladend, minimal. in nur sehr geringer, kaum ausreichender Menge vorhandenBeispieleknapper Lohndie Mahlzeiten waren zu knapp Getreide ist für Entwicklungsländer knapp und teuer gewordendas Geld ist äußerst knappich bin knapp mit der Zeit die Mittel reichen nur ganz knappes wird, knapp gerechnet, fünfzig Euro kostenim Urlaub wollen wir wandern, und das nicht zu knapp.
Apasă pentru a vedea definiția originală «knapp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile knapp din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knapp» în Germană.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knapp».
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNAPP» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «knapp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «knapp» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knapp
EXEMPLE
CITATE ÎN GERMANĂ CU «KNAPP»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul knapp.
1
Franz Steinkühler
Ich denke bei Statistik an den Jäger, der an einem Hasen beim erstenmal knapp links vorbei schoß und beim zweitenmal knapp rechts vorbei. Im statistischen Durchschnitt ergäbe dies einen toten Hasen.
2
Gerd Delling
Da geht er durch die Beine, knapp an den Beinen vorbei, durch die Arme.
3
Hans Meyer
Als ich mit knapp 28 Jahren Trainer in Jena geworden bin, hat das eingeschlagen wie eine Bombe. Das war, als ob ein 18-jähriger Schiedsrichter wird und dann noch aus der Leichtathletik kommt.
4
Harold Pinter
Leute, die ursprünglich Henker werden wollten, diesen Beruf aber knapp verfehlt haben.
5
Herbert Hax
Langfristig sollte die gesetzliche Rentenversicherung nur noch eine knapp über dem Sozialhilfeniveau liegende Grundrente gewährleisten.
6
Jutta Ditfurth
Ich bin sechsunddreißig, da finde ich zwei Abtreibungen auf ein lustvolles, knapp zwanzigjähriges Geschlechtsleben relativ wenig.
7
Lewis Carroll
Fang am Anfang an und fahr fort, bis du zum Ende kommst: dann mach Schluß! (Genau da sind wir jetzt angekommen: am Ende. Darum mache ich jetzt Schluß. Vielen Dank fürs Zuhören.) (Ich will diesen Rat beherzigen. Wir sind jetzt am Ende angekommen. Darum mache ich jetzt Schluss und hoffe, sie so knapp und so umfassend wie möglich über das Projekt 'Personal 2001' informiert zu haben. Ich bitte namens der gesamten Projektgruppe um ihre Unterstützung und stehe nun für Rückfragen bereit.)
8
Norbert Barthle
Die Würde des Menschen ist unantastbar. Männer und Frauen sind gleichberechtigt. Diese schlichten Sätze haben eine unglaubliche Kraft und sie haben unser Leben 60 Jahre lang fordernd begleitet. Ich wünsche mir, dass wir die Kraft haben, auch in Zukunft unser Grundgesetz kurz, knapp und verständlich zu halten.
9
Otfried Preußler
Wenn man für Kinder schreibt, müssen die Formulierungen präzise und knapp sein.
10
Toni Sailer
Ich sehe es als kleine Katastrophe. Geld regiert die Welt. Korea, das vor vier Jahren nur knapp im ersten Wahlgang die absolute Mehrheit verpasst hat, ist zu klein, nicht mächtig genug. Ich bin überzeugt, dass Sotschi gute Spiele macht, aber von der Wahl her ist es eine Katastrophe. Wenn ich wenige Tage vor der Vergabe lese, dass Gazprom IOC-Sponsor wird, dann gibt mir das zu denken.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNAPP»
Descoperă întrebuințarea knapp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knapp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Widerstreit: Feministische Theorie in Bewegung
Der Feminismus gilt als „heiße“ epistemische Kultur. Seine Fragestellungen, Kritikformen, aber auch Krisen konturieren sich im Widerstreit der Positionen sowie im radikalen Bedenken der eigenen Grundlagen.
Gudrun-Axeli Knapp, 2012
2
Volkswirtschaftslehre für Bankfachwirte: kurz und knapp ...
Die hauptsächlich am Ende eines jeden Kapitels zu findenden Kurz- und Musteraufgaben sind der gängigen Prüfungspraxis entnommen und decken somit das notwendige Prüfungswissen ab.
Meinolf Lombino, Olaf Fischer, 2010
3
Lebensbild von Albert Knapp
Albert Knapp, Joseph Knapp. einem allzu großen Maß von Shreibereien diefer
Art gezeigt. Diejenigen aber. welche feine Stellung als Parohus der St.
Leonhardskirhe mit fih brahte. beforgte er mit einer faft an's Aengftlihe ftreifenden
...
Albert Knapp, Joseph Knapp, 1867
4
Staatliche Theorie Des Geldes
Der Volkswirtschaftler Georg Friedrich Knapp pr sentiert im vorliegenden Band eine umfassende Abhandlung zum modernen Geldwesen, mit der er zum Begr nder des Chartalismus wurde.
Georg Friedrich Knapp, 2013
5
Allgemeine Volkswirtschaftslehre
Mit dieser - mit Absicht knapp gehaltenen - Definition dürfte sich wahrscheinlich
die Mehrheit der Ökonomen im Grundsatz einverstanden erklären können. Der
Begriff der Knappheit soll hierbei eine Grunderfahrung menschlicher Existenz ...
Wolfgang Cezanne, 2005
6
Museologie - knapp gefasst
Man muss nichts über Museen wissen, um sich an ihnen zu erfreuen. Man muss etwas über Museen wissen, um sie zu verstehen. Wer immer jedoch für Museen verantwortlich ist, muss viel über sie, ihre Vorläufer und ihre Nachfolger wissen.
Marlies Raffler, 2005
7
Paul Knapp: Pfarrer, Pazifist, Politiker
Der evangelische Pfarrer Paul Knapp (1897-1953) gründete im Dezember 1918 die Deutsche Friedenspartei, mit der er an den Wahlen zur Landesversammlung und zum Reichstag im Januar 1919 teilnahm.
Stephan Glaser, 2003
8
Theologischer und philosophischer Briefwechsel 1900-1965
ALBERT SCHWEITZER UND ELLY HEUSS-KNAPP Als Albert Schweitzer 1902
Privatdozent geworden war, schloß er sich in Straßburg einem Freundeskreis
von jungen Menschen an, die gemeinsam musizierten, Rad fuhren, Vorträge ...
Albert Schweitzer, Werner Zager, Erich Grässer, 2006
9
Knapp Konrad von Hohenberg genannt der Stählerne; ein ...
J. W. D. ... ....Qlonne djeRedefeyn :- und :daamwerderihr'd fühlen, waszewiger *
Barmh- mit-:dent:7 ihr hier Gefpött treibt i iii. Wenn dann Mariens Muttern: diejihr *
licher* *durch -'e'ure Mini-“e Wrdxetrhalft'r wenn! dann Andreas,- deli ihr. durch ...
J. W. D., 1798
10
Knapp am Herz vorbei: Roman
Roman J.R. Moehringer. Sutton betrachtet die Wände, die Gitter. Seine
Handgelenke. Die violetten Adern, aufgeblasen und wurmartig. Er hätte es tun
sollen, als er dazu die Gelegenheit hatte. Rechter Wärter fängt an zu lachen.
Linker Wärter ...
J.R. Moehringer, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNAPP»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knapp în contextul următoarelor știri.
1
Ruhige und friedliche Wiesn - Knapp unter drei Millionen Besucher
München (dpa) - Weniger Besucher, entspannte Stimmung: Knapp unter drei Millionen Menschen haben das Münchner Oktoberfest bisher besucht. Das ist nur ... «t-online.de, Sep 16»
Wiesbaden/Darmstadt (dpa) - Wieder ein Missbrauchsskandal an einer Schule in Hessen - und wieder kommt er erst Jahre später ans Licht. Nach der ... «t-online.de, Sep 16»
3
Triathlon WM: Triathlon: Knapp nur 20. - Duffy holt sich WM-Serie
Triathletin Anja Knapp hat das abschließende Rennen der WM-Serie im mexikanischen Cozumel auf Platz 20 beendet. Facebook. Twitter. Google+. Xing. «Handelsblatt, Sep 16»
4
Philosophin Natalie Knapp bietet beim Empfang des Evangelischen ...
Philosophin Natalie Knapp stellt in der Konstantin-Basilika die Vorzüge des menschlichen Gefühls Unsicherheit vor. TV-Foto: Martin Recktenwald Foto: Martin ... «Trierischer Volksfreund, Sep 16»
5
adidas Gruppe automatisiert mit KNAPP
Die adidas Gruppe, mit ihren Marken adidas und Reebok internationaler Player in der Sportartikelindustrie, beauftragt KNAPP mit der Automatisierung ihres ... «it-daily.net, Aug 16»
6
Migration: Bierdeckel gegen Stammtischparolen: Knapp 100 000 ...
Knapp 100 000 Bierdeckel gegen Vorurteile in der Flüchtlingsdebatte sind in Sachsen im Umlauf gebracht worden. Es gebe eine große Nachfrage von ... «FOCUS Online, Aug 16»
7
Anton Knapp ist Ehrenbürger
Weggefährten, Politiker aus dem ganzen Kreis und Land, Freunde und seine Hüfinger: Mit einem dreieinhalbstündigen Festakt wird Bürgermeister Anton Knapp ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
8
Bayern hat knapp 2000 Flüchtlinge abgeschoben
Deutlich über der Zahl der Abschiebungen liegt nach wie vor jene der freiwilligen Ausreisen: Knapp 6200 ausreisepflichtige Ausländer verließen den Angaben ... «Wetter.de, Iul 16»
9
Rekord-Bilanzergebnis für Knapp
Knapp kann wieder auf ein Rekordjahr zurückblicken. Der österreichische Intralogistiker mit Sitz in Hart bei Graz steigerte im abgeschlossenen Geschäftsjahr ... «MM Logistik, Iul 16»
10
Trotz verpasster Quali DTU nominiert Lindemann, Knapp, Justus ...
Zwei Tage später sollen neben Anne Haug (Saarbrücken) auch Laura Lindemann (Potsdam) und Anja Knapp (Dettingen) im Deutschland-Trikot an den Start ... «triathlon, Iun 16»
