Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nachporto" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHPORTO ÎN GERMANĂ

Nachporto  [Na̲chporto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHPORTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHPORTO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachporto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Nachporto

poştale Due

Nachgebühr

Taxa este taxa care nu este plătită de expeditor, ci trebuie colectată de către destinatar. Postul a fost numit anterior poștale, poșta Franco. În prezent, Deutsche Post vorbește despre Nachendgelt, care se calculează din postarea lipsă, plus o taxă de recuperare. Ordinea poștală și Contractele Poștale Mondiale au definit în mare parte o obligație de expediere pentru trimiterea poștală. De atunci, numărul de loturi a scăzut brusc. Acesta este creat în cazul pachetelor care nu sunt eliberate, al scrisorilor și al cărților poștale, în cazul transporturilor necorespunzătoare și în cazul coletelor expediate și al evaluărilor. O taxă se va percepe pentru taxa suplimentară. Valoarea taxei suplimentare a fluctuat, uneori, o suprataxă uniformă, dublu sau de unu și jumătate mai mare decât deficitul. Sumele au fost consemnate pe lot de către Blaustift și expediate de destinatar. În relațiile cu țările străine, articolele poștale au fost, de obicei, post-blocate cu timbre poștale și cu poșta plătită de expeditor. Unter Nachgebühr versteht man die Gebühr, die nicht vom Absender vorausbezahlt ist, sondern vom Empfänger eingezogen werden soll. Die Nachgebühr wurde früher Porto, die Briefgebühr Franco genannt. Die Deutsche Post spricht aktuell von Nachentgelt, welches sich aus dem fehlenden Porto zuzüglich eines Einziehungsentgelts berechnet. Die Postordnung und die Weltpostverträge haben weitgehend einen Frankierungszwang für Postsendungen festgelegt. Seitdem ist die Zahl der Sendungen mit Nachgebühr stark zurückgegangen. Sie entsteht bei nicht freigemachten Paketen, Briefen und Postkarten, bei unzureichend freigemachten Sendungen und bei nachgesandten Paketen und Wertsendungen. Für den Mehraufwand der Einziehung wird eine Gebühr erhoben. Die Höhe der Nachgebühr schwankte, zeitweise wurde ein einheitlicher Zuschlag, das Doppelte oder das eineinhalbfache des Fehlbetrages erhoben. Die Beträge wurden mit Blaustift auf der Sendung vermerkt und vom Empfänger eingezogen. Im Verkehr mit dem Ausland wurden gewöhnlich die Fehlbeträge von der Post mit Briefmarken nachgeklebt und die Nachgebühr vom Absender eingezogen.

Definiția Nachporto în dicționarul Germană

Nachentgelt. Nachentgelt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachporto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHPORTO


Briefporto
Bri̲e̲fporto [ˈbriːfpɔrto]
Inlandsporto
Ịnlandsporto [ˈɪnlant͜spɔrto]
Porto
Pọrto 
Rückporto
Rụ̈ckporto
Strafporto
Stra̲fporto [ˈʃtraːfpɔrto]
omnia mea mecum porto
ọmnia me̲a me̲cum pọrto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHPORTO

Nachnutzung
Nacho
nacholympisch
Nachoperation
nachoperieren
nachpfeifen
nachplappern
nachpolieren
nachprägen
Nachprägung
nachprellen
nachprüfbar
Nachprüfbarkeit
nachprüfen
Nachprüfung
Nachrang
nachrangig
Nachrangigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHPORTO

Aggiornamento
Auto
Bonito
Esparto
Foto
Gusto
Konto
Moto
Otto
Posto
Quarto
Santo
Toronto
Umberto
dato
ma non tanto
molto
sotto
subito
tanto

Sinonimele și antonimele Nachporto în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nachporto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHPORTO

Găsește traducerea Nachporto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nachporto din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachporto» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

多余的邮资
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el exceso de gastos de envío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

excess postage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अतिरिक्त डाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البريد الزائد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

превышение почтовые расходы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

excesso de postagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাড়তি ডাকমাসুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

excès frais de port
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pos berlebihan
190 milioane de vorbitori

Germană

Nachporto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

過剰切手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초과 우표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

keluwihan pos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bưu chính dư thừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிகப்படியான அஞ்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जादा टपालाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cezalı posta masrafı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eccesso di spese di spedizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nadmiar pocztowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перевищення поштові витрати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

excesul de timbre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περίσσεια ταχυδρομικά τέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oortollige posgeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överskott porto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skytende porto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachporto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHPORTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nachporto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachporto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachporto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHPORTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nachporto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nachporto» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachporto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHPORTO»

Descoperă întrebuințarea Nachporto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachporto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik
In Zeimngen «. wurde diese« Verbot nt« bekannt gemacht, und so k«m e« denn oft vor, daß bei einfachen Kreuzbänder, «in Nachporto von 8 kr. für mehr al« 12 Meilen n» hob« wurde, ab« nur, weil d«r Absender dt« Verordnung nicht kenn« ...
2
Die alte und neue Zeit
Nachporto. Das letzte Paquet nahm ich nicht an, sonder» schrieb darauf: „wenn auf einem Paquet frey stehet, so bin ich gewiß kein Porto schuldig. DaS stehet einer Betrugeret ähnlich, denn wer weiß, wer das Nachporto daraufschreibt und ...
3
Robert Zimmermann wundert sich über die Liebe: Roman
Irgendjemand in der PrinzPoststelle hatte denUmschlag beim Frankierenjedoch mit einemEuro zu wenig versehen, und deshalb musste Mollyvon Ole Nachporto eintreiben. »Brauche ich gar nicht, den Brief«, winkte Ole ab. »Schick ihn zurück  ...
Gernot Gricksch, 2010
4
Wäre ich du, würde ich mich lieben
Stets zu knapp frankiert, weil die Mutter der fragwürdigen Logik anhängt, dass sich PostbotenbeiPäckchen, bei denen Nachporto fällig wird, mehr Mühe mit der Zustellung gäben. Da sieja noch Geldzu bekommen hätten. Mein Versuch, das ...
Horst Evers, 2013
5
Wir haben Sie leider nicht angetroffen: Überleben mit der ...
Schließlichund endlichmusste sie stolze4 Euro Nachporto bezahlen,unddas nur, weildiePost anscheinend nicht in der Lage war, vernünftige Briefmarken herzustellen. Meine Meinung: Ich kannFrau H.durchaus verstehen. Die Sacheist wirklich ...
Hans-Hermann Thielke, 2011
6
Neue Episoden aus dem Tagebuch eines Dorfpfarrers
Lange ging das auch gut, bis plötzlich einige Empfänger Nachporto entrichten mussten, die einen 2,30 DM, die anderen 2,80 DM. Was war da bloß los? Der Anruf bei einer postalischen Servicenummer brachte kein Ergebnis, alles schien in ...
Klaus Braden, 2004
7
180 Tage Wednesday: Familien-Segel-Abenteuer
Am nächsten Morgen wollen wir seit langem wieder einmal ein Fahrzeug mit Rädern besteigen– denBus nachPorto. Als Alternativegibtes auch eine Schnellbahn, die statt 40Minuten nur10braucht.Aber niemand weiß so recht, wo man ...
Oliver Rihl, 2013
8
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens: 1945 - 1972
Eingehende Post, die mit Nachporto belastet ist, wird nur angenommen, wenn der Empfänger das Nachporto bezahlen will. Andernfalls gehen die Sendungen an den Absender zurück. 4.) Schriftverkehr mit Gefangenen anderer Anstalten, ...
Hans-Joachim Kruse, 2004
9
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... Zuschlag m; (pour un envoi par avion) Luftpostzuschlag ©fisc ~ compensatoire Ausgleichszuschlag m ~s à l'importation Importabgaben PI; ~ de retardement Verspätungszuschlag m surtaxer [syRtakse] <1> vt Nachporto nt erheben für lettre ...
Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
10
Das schwert im sternbild: erzählung
„And dazu noch einen mit Nachporto." Verwundert fragte sie: „Nachporto?" „Ia, Nachporto. — Der Absender hat vergessen, die Marken draufzukleben. Also macht das fünf» zehn Pfennige Nachporto." Sie stand schweigend und erschrocken.
Max Jungnickel, 1941

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHPORTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachporto în contextul următoarelor știri.
1
Reichsbürger versenden Briefe für 6 Cent
Verfasser des Leserbriefes zum Thema „Schwarzfahren“ ist Raphael H., der am Schluss seines Schreibens anmerkt: „Sollten Sie für diesen Brief Nachporto ... «Justillon, Feb 16»
2
Kanton Schwyz
Karte kommt 50 Jahre zu spät – Post will Nachporto. Im Kanton Schwyz wurde 1965 eine Postkarte abgeschickt. Angekommen ist sie erst heute. Der Empfänger ... «20 Minuten, Aug 15»
3
Post will Privatkunden nach Porto-Erhöhung Übergangsfrist ...
Bei Privatkunden kann ich mir vorstellen, dass in den ersten Tagen sicher noch nicht bei jedem unterfrankierten Brief sofort ein Nachporto verlangt wird", sagte ... «DIE WELT, Dec 12»
4
Bunte Briefe sind teurer und brauchen länger
Die Deutsche Post will vor Weihnachten kein Nachporto bei privat versandter bunter Weihnachtspost erheben. Von einer entsprechenden Regelung wolle man ... «Welt Online, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachporto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachporto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z