Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rückporto" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜCKPORTO ÎN GERMANĂ

Rückporto  [Rụ̈ckporto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜCKPORTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜCKPORTO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückporto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rückporto în dicționarul Germană

Poștale închise cu o scrisoare pentru răspuns. Porto, das einem Schreiben für die Rückantwort beigelegt ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückporto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜCKPORTO


Briefporto
Bri̲e̲fporto [ˈbriːfpɔrto]
Inlandsporto
Ịnlandsporto [ˈɪnlant͜spɔrto]
Nachporto
Na̲chporto
Porto
Pọrto 
Strafporto
Stra̲fporto [ˈʃtraːfpɔrto]
omnia mea mecum porto
ọmnia me̲a me̲cum pọrto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜCKPORTO

Rückleuchte
Rücklicht
rücklings
Rückmarsch
Rückmelder
Rückmeldung
Rücknahme
Rücknahmeautomat
Rücknahmepflicht
Rückpass
Rückpositiv
Rückprall
Rückprojektion
Rückraum
Rückrechnung
Rückreise
Rückreißer
Rückruf
Rückrufaktion
Rückrunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜCKPORTO

Aggiornamento
Auto
Bonito
Esparto
Foto
Gusto
Konto
Moto
Otto
Posto
Quarto
Santo
Toronto
Umberto
dato
ma non tanto
molto
sotto
subito
tanto

Sinonimele și antonimele Rückporto în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rückporto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜCKPORTO

Găsește traducerea Rückporto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rückporto din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rückporto» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

来回邮费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

franqueo de vuelta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

return postage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वापसी डाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البريد العودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

возвращение почтовых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

porte de retorno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রিটার্ন ডাকমাসুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

frais de retour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pulangan bayaran pos
190 milioane de vorbitori

Germană

Rückporto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

返送料
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반환 우표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bali pos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bưu chính trở lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திரும்ப அஞ்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परत टपालाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dönüş posta ücreti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

affrancatura di ritorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

powrót pocztowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

повернення поштових
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

întoarcere poștale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιστροφής ταχυδρομικά τέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

terugkeer posgeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

returfrakten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

returporto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rückporto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜCKPORTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rückporto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rückporto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rückporto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜCKPORTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rückporto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rückporto» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rückporto

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RÜCKPORTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rückporto.
1
Helga Anders
Heute werben die Männer nicht mehr um die Frau; sie machen Offerten mit Rückporto.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜCKPORTO»

Descoperă întrebuințarea Rückporto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rückporto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
We'd love to turn you on: Eine Liebeserklärung an die ...
Und natürlich auch mit dem Rückporto. Die würden meinen Brief ins Klo werfen. Oder sich einen Joint damit anzünden. Ichsah das förmlichvormir,wiesie meinen Brief in den Kaminhielten undsich danneinen Joint damit anzündeten. Da half ...
Klaus Modick, Matthias Bischoff, 2012
2
Der große Humboldt-Ratgeber Internet-Recht
[Frage 16] Muss ich das Rückporto beim Zurücksenden bezahlen? Die im Falle des Widerrufs entstehenden Kosten, insbesondere das Rückporto, trägt gemäß § 357 Abs. 2 S. 2 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) grundsätzlich der ...
Stefan Ricke, 2005
3
Pfarrer Heumanns Heilmittel
32 Poft Mühlhaufen/Oftpr. [. Bel. Anfragen. an. obige. Adreffen. bitte. Rückporto. beifügen. f. vlutunreinhejt muß und kann vermieden und befeitigt werden. Noch viel. 87.
Ludwig Heumann, 2012
4
Imkerpraxis
Freising. jb295 Schmarm-Versandköstchen 2S/28/S« Zentim., mit Suft- gitter und Futtervorrichtung, gebr., s « ^i, 2« Stück abzugeben. Anfragen bitte Rückporto beifügen. L, Hoffmann, Ronhof, Post Fürth. sbWlZ ZaOnteutkN in mustergültiger ...
5
Im Wechselschritt zur Kanzel: Praxisbuch Dramaturgische ...
Porto für die Antwort liegt bei. Vielen Dank im voraus. Bremervörde, den 18.09.86 Reiner Kunze, „Mit Rückporto oder das Ende der Interpretation ( eine Fußnote)“, in.' Das weiße Gedicht, S. 180f,' © S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt a.M. Den ...
Martin Nicol, Alexander Deeg, 2013
6
Die Erinnerungen des Damian Doppelwurm
Rudolf Matthias Schmolz. schendurch und nebenbei“ auch im Verlag, wo man ihn behandelte, als wäre er immer noch der Kollege. Erst unlängst waren die Tarife bei der Post wieder erhöht worden. Und Rückporto musste beigelegt werden, ...
Rudolf Matthias Schmolz, 2005
7
Der Zündholzkönig: Ivar Kreuger, Finanzgenie und Wegbereiter ...
Im Jahr 1906 auf seinem Kongress in Rom versuchte der Weltpostverein (UPU), ein Problem zu lösen: Jemand, der dem Empfänger eines Briefs im Ausland das Rückporto erstatten wollte, konnte dem Schreiben keine Briefmarke seines ...
Frank Partnoy, Max Otte, 2013
8
Auf guten Spuren: Kurzgeschichten
AmnächstenTag schickteichdieGeschichte mit einem kurzen Begleitbrief und dem Rückporto an eine Redaktion. Hoffend und bangend erwartete ich die Antwort. Zwei Tage später traf sie ein. Gespannt riss ich den Umschlag auf. Die Antwort ...
Walter Meier, 2006
9
Das Bankgeschaft
Auf Rückwechsel mit Protest werden außer den uns erwachsenen Vor. spesen 1/ 3 % (Minimum 5 M) Provision und Rückporto, auf solche ohne Protest Vorspesen sowie 1/5 °/0 Provision (Minimum 3 M) und Rückporto berechnet.
Georg Obst, 2013
10
Das Forschungsprojekt: Planung, Durchführung und Auswertung ...
Kosten derDatenerhebung Zu diesem finanziell gewichtigen Punkt zählen der Druck von Anschreiben und Fragebögen, die Versandkosten sowie das Rückporto, das Sie als Empfänger ausgefüllter Fragebögen höflicherweise durch  ...
Nadine M. Schöneck, Werner Voss, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜCKPORTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rückporto în contextul următoarelor știri.
1
Weihnachtswünsche: Wie viele Geschenke fürs Kind zu viel sind
Wer Rückporto beilegt, erhält oft auch eine Antwort. Damit sich die Kleinen intensiv überlegen, was sie wirklich wollen, können Eltern einen Abgabetermin ... «Berliner Zeitung, Dec 16»
2
Advent: Viel Arbeit fürs Christkind
Rückporto oder Rückumschlag sind dafür aber nicht nötig. Bis einschließlich Sonntag, 11. Dezember, können die Wunschzettel an das Christkind in ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
3
Mitgliedernews: Job-Ratgeber „Medien- und IT-Berufe 2017“ jetzt ...
Das Handbuch "Medien- und IT-Berufe 2017" ist kostenfrei erhältlich und kann gegen Rückporto (1,45 €) unter www.talentday.de bestellt werden. Die aktuelle ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, Dec 16»
4
Weihnachtspostamt: Das Christkind startet seine Briefaktion
„Was wir brauchen, ist zu jedem Brief eine Absenderangabe, sonst können wir ja nicht zurück schreiben. Was wir nicht brauchen ist Rückporto, das wird von der ... «Main-Post, Nov 16»
5
Job-Ratgeber „Medien- und IT-Berufe 2017“ bietet Orientierung im ...
Das Handbuch „Medien- und IT-Berufe 2017“ ist kostenfrei erhältlich und kann gegen Rückporto (1,45 €) unter www.talentday.de bestellt werden. Die aktuelle ... «PR-Journal, Nov 16»
6
Kompakt: Finanzen Kompakt
Und geht man nicht auf den Handel ein, wenn das ursprüngliche Angebot nach unten korrigiert wird, zahlen die meisten Anbieter das Rückporto trotzdem. «DIE WELT, Nov 16»
7
Deshalb bin ich Maiden-Fan
Logisch: Die als Rückporto beigelegten Briefmarken mit Lenin oder dem Palast der Republik waren beim Empfänger bestenfalls als Lacher gut, und außerdem ... «Freie Presse, Sep 15»
8
Kundenfreundlichkeit im Web: Wer bleibt stur bei Retour?
... durch das unabhängige Verbraucherportal Vergleich.org 76 Web-Shops die unproblematische Abwicklung bei Widerruf und übernehmen das Rückporto. «shopanbieter.de - das Portal für den Internethandel, Iul 15»
9
Honigtopf Onlinehandel Schweiz – Stolpersteine und Lösungsansätze
Kunden goutieren „versteckte“ Zusatzkosten im Zusammenhang mit der Lieferung (Zollabgaben, Verzollung, Rückporto) nicht und natürlich sollte die Ware ... «ECommerce Magazin, Oct 14»
10
Irrtümer zum neuen Widerrufsrecht
„Der Kunde muss für die Rücksendung von Produkten das Rückporto tragen, wenn sie weniger als 40,00 Euro kosten.“ Ja, das muss er, allerdings nur, wenn ... «anwalt.de, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rückporto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruckporto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z