Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quarto" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUARTO

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUARTO ÎN GERMANĂ

Quarto  [Quạrto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUARTO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quarto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Quarto în dicționarul Germană

Numele italian pentru: Quarte. italienische Bezeichnung für: Quarte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quarto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARTO


Briefporto
Bri̲e̲fporto [ˈbriːfpɔrto]
Esparto
Espạrto
Inlandsporto
Ịnlandsporto [ˈɪnlant͜spɔrto]
Nachporto
Na̲chporto
Porto
Pọrto 
Rückporto
Rụ̈ckporto
Strafporto
Stra̲fporto [ˈʃtraːfpɔrto]
Umberto
Umbẹrto
omnia mea mecum porto
ọmnia me̲a me̲cum pọrto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUARTO

Quartettspiel
Quartformat
Quartier
Quartier latin
quartieren
Quartiermacher
Quartiermacherin
Quartiermanagement
Quartiermeister
Quartiermeisterin
Quartierschein
Quartiersfrau
Quartiersmanagement
Quartiersuche
Quartierswirt
Quartierswirtin
Quartil
Quartmajor
Quartole
Quartsextakkord

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARTO

Aggiornamento
Antipasto
Auto
Ayuntamiento
Bonito
Foto
Gusto
Konto
Moto
Otto
Posto
Santo
Toronto
Toto
dato
ma non tanto
molto
sotto
subito
tanto

Sinonimele și antonimele Quarto în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quarto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUARTO

Găsește traducerea Quarto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quarto din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quarto» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

四开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

libro en cuarto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Quarto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चार तह किये हुए काग़ज़ पर छपी हुई पुस्तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطع الربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кварто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

in-quarto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আটপেজী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

in-quarto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Quarto
190 milioane de vorbitori

Germană

Quarto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クアルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사절의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khổ giấy in gấp làm bốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குவார்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चौपत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dört yapraklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

in quarto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwarto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кварто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

in-cvarto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τετράδιπλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Quarto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quarto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quarto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quarto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quarto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUARTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quarto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quarto» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quarto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARTO»

Descoperă întrebuințarea Quarto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quarto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geographisches Jahrbuch
Tramontana Tramontana quarto tircco Greco-Traiuontana Greco quarto Tramontana Greco Groco quarto Lcraute Greco-Levanto Levante quarto Greco Levante Levante quarto Scirocco Scirocco-Levante Scirocco quarto Levante Scirocco ...
2
Wie die Römer I. das Datum, II. die deutschen indirecten ...
... cassiopen processimus lbi retenti ventis sumus usque ad nonum calendas a valea quarto decimo calendas 1o. curas ut valeas a quarto calendas Pebruariass capua 1i valea quarto ldus Apriles 1S. ntiam atque etiam vales quarto ldusa hora  ...
Johann Alois Leitschuh, 1871
3
Archiv für Philologie und Paedagogik
Exemplar mundissimum scuto Moravico auro decoratum. Freudel und Kress- isches Stambnch. Geschrieben 1650. und mit vielen Kressischen Portraiten in Holtz, und Kupfer geschnittenen auch Wappen verziehrt. Codex coaevus in quarto, ...
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1837
4
Kurtze Einleitung In die Römischen Antiquitäten: So ferne ...
Calcndis Aprilis. i. Quarto]' (ante) Nonas j. Tertio ) vel Nonarum 4. Pridie V Aprilis. t.Nonis Aprilis. ó.oaavo I 7. Séptimo g. Sexto I (ante) Idus 9. Quinto ^ vellduum 10. Quarto Aptilis, 1 1. Tertio I 12. Pridie J. 13. Idibus Aptilis. 14. Décimo- ocbvo I f.
Johann Jakob Schatz, 1742
5
Klage Theophrasti Paracelsi vber seine eigene Discipel vnnd ...
Darbeneben auch vnterricht wie er wil daß ein rechter Artzt soll geschickt seyn vnd seine Chur verrichten... Theophrastus Paracelsus im ersten Theil seiner Bücher in quarto zu Basel Anno 1590. Getruckt in quarto lib. Paramidi de origine  ...
Paracelsus, 1594
6
Lissabon
Ich suche ein Eu estou procurando um Essen und Trinken Zimmer für ... quarto para ... pessoas. Personen. [eu ischtou prokurändu ü Die Speisekarte A ementa, se faz favor. kwartu para ... pessoasch] bitte. (a ementa ss fasen Mit Dusche Com  ...
‎2005
7
Der Sprachführer Portugiesisch
Qual e o prec.o do quarto por noite, aproximadamente? kwal e u preßu du kwartu pur neute. aproßimadamente? Onde e o hotel .../a pensäo...? ondeäoötel ... äpenßaung...? Podia-me indicar o caminho? pudiu-me indikar u kaminju?
‎1996
8
Delle Rivoluzioni D'Italia: Libri Ventiquattro
QUARTO. Grand'eqra de marchejì di Tofcana : Arrigo III. ne prende gelosia , e cerca d? opprimergli: Arrigo IV. ancor fanciullo fuccede al padre nel regno : notabile tentativo di papa Stefano IX. per mutare lo flato £ Italia. .. IVI a in mezzo a quefti ...
Carlo Denina, 1769
9
Catalogus der Bibliothek der Kl. Bayr. Studien Anstalt in ...
IN QUARTO, 2067. Sam. Pufendorf de jure naturae et gentium. Frkf., 1694. — Auch: Amst., 1704. 2068. Justi Lipsii poliüca. LB., 1589. 2069. Joach. G. Daries, lnstilutt. jur. univers, et juris naturae soçialis et gentium. Jenae, 1740. (In 8., aber mit ...
10
Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd
Guellerbvla- nus primus a manu secunda cum Magdalenensi , Liucoluien-i. Dresdens! quarto, ut si regein, Magdeburgensis, quod si regem; quae nihili sunt. Pag. 5. versu 19. Quod со m modo rem faceré pos- sis. Unnc incorruptam scripturam ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quarto în contextul următoarelor știri.
1
Quarto, salme scambiate all'obitorio: stop al funerale
QUARTO Un incredibile scambio di salme e il destino di due uomini che si intreccia come in un romanzo giallo. Era tutto pronto per il funerale, dai manifesti ... «Il Messaggero, Nov 16»
2
Quarto USA acquires becker&mayer
Quarto Publishing Group USA has acquired US-based independent trade publisher becker&mayer from publishing group The McEvoy Group for an initial $9.8m ... «The Bookseller, Aug 16»
3
Ex-BBB Munik deixa elenco do curta-metragem 'Quarto 10 ...
Munik adiou sua estreia como atriz. A ex-BBB, contratada para o elenco do curta-metragem "Quarto 10", onde seria a personagem principal do filme, deixou o ... «Purepeople.com.br, Iul 16»
4
Quarto announces changes to leadership structure
The Quarto Group has announced changes to its leadership structure with three new positions, including a promotion for Ken Fund to the role of chief operating ... «The Bookseller, Iul 16»
5
New Brighton office for Quarto
It brings together seven imprints of The Quarto Group: Quintet Publishing, Global Book Publishing, Ivy Press, Ivy Kids, Leaping Hare Press, Quid Publishing and ... «The Bookseller, Iul 16»
6
Christian Figueiredo estreia série "Me Conta Lá No Quarto"
Estreia no Fantástico! O youtuber Christian Figueiredo comanda nova série chamada Me Conta Lá No Quarto, em que ele irá 'invadir' o quarto de adolescentes ... «Globo.com, Mai 16»
7
Quarto dominates picture book prize shortlist
Quarto imprints make up over half of the 14-strong shortlist [see below] for this year's English 4-11 Picture Book Awards, with its Frances Lincoln's Children's ... «The Bookseller, Apr 16»
8
Quarto achieves 'most profitable year' as Chadwick steps down
The Quarto Group has seen its "most profitable year ever", the company said, while announcing its chairman Tim Chadwick has decided to step down from the ... «The Bookseller, Mar 16»
9
Brie Larson vence Oscar de atriz por "O Quarto de Jack"
Brie Larson venceu o Oscar de melhor atriz por "O Quarto de Jack". A atriz já aparecia como favorita para a categoria por ter faturado com o papel prêmios no ... «UOL, Feb 16»
10
'O quarto de Jack' é drama agonizante com olhar infantil de tragédia ...
O ímpeto do pequeno Jack de criar um universo rico no confinamento de um quarto, em seus primeiros cinco anos de vida, pode ser comparado ao poder do ... «Globo.com, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quarto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quarto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z