Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nebelhorn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEBELHORN ÎN GERMANĂ

Nebelhorn  Ne̲belhorn [ˈneːbl̩hɔrn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEBELHORN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEBELHORN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebelhorn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Nebelhorn

Nebelhorn

Nebelhorn

Nebelhorn este un semnal sonor pentru generarea de semnale sonore sau semnale de ceață în industria navală. A fost inventat de Celadon Daboll în 1851, iar în a doua jumătate a secolului al XIX-lea sa dizolvat treptat ceața, ceea ce a fost prea rău pentru a auzi. Alte metode de alarmă, cum ar fi arderea unui tun, s-au dovedit a fi ineficiente. Foghorn servește ca avertisment în industria maritimă chiar și în condiții de vizibilitate redusă, pentru a proteja utilizatorii rutieri de abordarea periculoasă a coastei sau a altor nave. Foghorn de la Pigeon Point Lighthouse, Pescadero Beach, CA, Statele Unite ale Americii Foghorn de la St. John's Point, County Down, Irlanda de Nord ... Das Nebelhorn ist ein Signalhorn zur Erzeugung von Schallsignalen oder Nebelsignalen in der Schifffahrt. Es wurde 1851 von Celadon Daboll erfunden und löste in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nach und nach die Nebelglocke ab, die viel zu schlecht zu hören war. Auch andere Alarmmethoden wie das Abfeuern einer Kanone hatten sich als ineffektiv erwiesen. Das Nebelhorn dient in der Schifffahrt auch bei schlechter Sicht als Warnung, um Verkehrsteilnehmer vor einer zu gefährlichen Annäherung an die Küste oder an andere Schiffe zu schützen. Nebelhorn von Pigeon Point Lighthouse, Pescadero Beach, CA, USA Nebelhorn St. John’s Point, County Down, Nordirland...

Definiția Nebelhorn în dicționarul Germană

în ceață a utilizat dispozitivul de semnalizare acustică cu un ton luminos și sonor. bei Nebel verwendetes akustisches Signalgerät mit weit hörbarem, tiefem Ton.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebelhorn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEBELHORN


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Bügelhorn
Bü̲gelhorn
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Einhorn
E̲i̲nhorn
Flügelhorn
Flü̲gelhorn [ˈflyːɡl̩hɔrn]
Fühlhorn
Fü̲hlhorn [ˈfyːlhɔrn]
Füllhorn
Fụ̈llhorn
Greenhorn
[ˈɡriːnhɔːn] 
Hirschhorn
Hịrschhorn [ˈhɪrʃhɔrn]
Leghorn
Le̲ghorn
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Matterhorn
Mạtterhorn
Nashorn
Na̲shorn
Posthorn
Pọsthorn
Saxhorn
Sạxhorn
Signalhorn
Signa̲lhorn
Thorn
Tho̲rn
Ventilhorn
Venti̲lhorn
Waldhorn
Wạldhorn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEBELHORN

Nebeldüse
Nebelfeld
Nebelfetzen
nebelfeucht
nebelfrei
Nebelglocke
Nebelgranate
nebelgrau
nebelhaft
Nebelhaufen
nebelig
Nebelkammer
Nebelkappe
Nebelkerze
Nebelkrähe
Nebellampe
Nebelleuchte
Nebelmaschine
Nebelmeer
Nebelmonat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEBELHORN

Ammonshorn
Bassetthorn
Basshorn
Bergahorn
Bockshorn
Englischhorn
Feldahorn
Grünhorn
Jagdhorn
Krummhorn
Martinshorn
Naturhorn
Parforcehorn
Schneckenhorn
Spitzahorn
Tenorhorn
Trinkhorn
Tritonshorn
Tuthorn
Wunderhorn

Sinonimele și antonimele Nebelhorn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nebelhorn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEBELHORN

Găsește traducerea Nebelhorn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nebelhorn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nebelhorn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Nebelhorn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nebelhorn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nebelhorn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Nebelhorn
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Nebelhorn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Небельхорн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nebelhorn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Nebelhorn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nebelhorn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nebelhorn
190 milioane de vorbitori

Germană

Nebelhorn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ネーベルホルン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Nebelhorn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nebelhorn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nebelhorn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Nebelhorn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Nebelhorn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Nebelhorn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nebelhorn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nebelhorn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Небельхорн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nebelhorn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Nebelhorn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nebel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nebelhorn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nebelhorn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nebelhorn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEBELHORN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nebelhorn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nebelhorn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nebelhorn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEBELHORN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nebelhorn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nebelhorn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nebelhorn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEBELHORN»

Descoperă întrebuințarea Nebelhorn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nebelhorn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bergwanderungen, Gipfelziele und Höhenwege in den Allgäuer ...
35 Nebelhorn (2224 m) ab Höfatsblick Gehzeit: Aufstieg 0:45 h, Abstieg 0:30 h Höhendifferenz: + 295 hm Höfatsblick - Nebelhorn Haupt-Stützpunkte: Gipfelstation / Gipfelhütte Nebelhorn (2224 m, priv. bew.) Bergstation / Rest. Höfatsblick ...
Tobias Sessler, 2005
2
Die Alpenvereinshütten: Ostalpen : Schutzhütten in ...
i Zugang: Oberstdorf; Übergänge: Daumen, Zeiger; Besteigung: Nebelhorn; Abfahrt: Giebelhaus, Seealpsee - Oytal |®J Kletterblock; Pistenskilauf |5l Oberstdorf; PI Oberstdorf, Nebelhornbahn; H Oberstdorf, Nebelhornbahn; S Seilbahn von ...
Kurt Kettner, Deutscher Alpenverein, 1997
3
Allgäu
Kenner schätzen das In den Restaurants von Nebelhorn, Fellhorn, Kanzelwand, Walmerdinger Horn und Ifen gibt es für jeden Geschmack etwas, egal ob mit oder ohne Bedienung. Sonnenterrassen mit Liegestühlen, gemütliche Hütten, ...
Bernhard Abend, 2010
4
Bayerns Berge: 40 Traumtouren [zwischen Allgäu und ...
D Über den Hindelanger Klettersteig auf den Großen Daumen, 2280 m 6.15 Std. T 550 Hm i 760 Hm Anspruchsvolle Gratüberschreitung vom Nebelhorn über die Wengen- köpfe und Zwiebelstränge Der luftige Gratweg vom Nebelhorn ...
Stefan Winter, Jörg Bodenbender, 2009
5
Getoppte Zweizeiler (2): Eine Kreuzfahrt
(Rainer) (Luna) Neues Wort:Nebelhorn Beim Umschiffen von Kap Horn, betätigt der Kapitän das Nebelhorn. (alp) Klingt einmal das Nebelhorn sieht man nichts mehr da vorn. (dat) Das Nebelhorn, das Nebelhorn; unsere Rettung gleich da ...
Alfred Koll, 2014
6
'Wende' und 'Einheit' im Spiegel der deutschsprachigen ...
36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. Thalheim, Barbara: Neue Reiche. Berlin: Deutsche Schallplatten Berlin, 1990; 1 CD (DS/Magna 2170021). Dies.: Von der Westlichkeit der Welt. Berlin: Nebelhorn, 1991; 1 CD (Nebelhorn/ Buschfunk 000003).
Frank Thomas Grub, 2003
7
Ich und die anderen: Psychotherapie in einer sich wandelnden ...
Th 1 : Das Nebelhorn würden Sie gerne ab und zu hören wollen? K: Richtig, ja! Nachdem ein interaktioneller Kontext zwischen »Nebelwerfer« und »Nebelhorn« konstruiert wurde, wird im folgenden die Metapherebene verlassen und durch ...
Helm Stierlin, 1994
8
Allgäuer Alpen: Höhenwege und Klettersteige ; sechs ...
Gehzeiten: Edmund-Probst-Haus - Nebelhorn 50 Min. (oder Fahrt mit der Seilbahn), Nebelhorn - Hindelanger Klettersteig - Großer Daumen etwa 2V4 Std., Großer Daumen - Giebelhaus reichlich 2 Std.: Gesamtzeit 5V4 Std. Anforderungen: ...
Dieter Seibert, Heinz Groth, 1996
9
Allgäuer Alpen: Gebietsführer für Wanderer und Bergsteiger
Abschnitt 4 • 36l Höhenweg Nebelhorn, 2224 m - Geißalpenhorn, l953 m - Rubihorn, l957 m Von Gipfel zu Gipfel 2 Std., B. Kinder sollten bei der Überschreitung des Geißalpenhorns angeseilt werden. Trittsicherheit erforderlich . Eine prächtige ...
Heinz Groth, Dieter Seibert, 1988
10
Ein perfekter Urlaub in Oberstdorf im Allgäu: - 100 Tipps, ...
Kurz vorm Nebelhorngebiet muss man jedoch nochmals ein paar Meter steiler bergauf, danach siehtman schondie Berghütten am Nebelhorn.Der WegendetamEdmund Probst Hausan derBergstation der Nebelhornbahn. Vom Laufbacher ...
Alina Steffen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEBELHORN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nebelhorn în contextul următoarelor știri.
1
Gleitschirmabsturz am Nebelhorn bei Oberstdorf
Riesen Glück bei einem Gleitschirmabsturz am Nebelhorn bei Oberstdorf. Wie durch ein Wunder blieben ein 43-jähriger Pilot und sein 12-jähriger Mitflieger ... «Radio AllgäuHIT, Oct 16»
2
Abenteuer am Nebelhorn
... Metern Höhe die im Wind heftig flatternde Heimatzeitung in Händen. Mit Hilfe des Selfie-Sticks lichtete der Pilot das Abenteuer am Oberstdorfer Nebelhorn ab. «SÜDKURIER Online, Oct 16»
3
Eistanz: Lorenz/Polizakis Fünfte am Nebelhorn
Die deutschen Meister Kavita Lorenz/Joti Polizakis haben bei der Nebelhorn-Trophy der Eiskunstläufer in Oberstdorf Platz fünf im Eistanz belegt. «spox.com, Sep 16»
4
Eiskunstlauf: Paarläufer Savchenko/Massot führen bei Nebelhorn ...
Oberstdorf (dpa) - Die Paarläufer Aljona Savchenko/Bruno Massot haben zum Auftakt der Nebelhorn Trophy nach dem Kurzprogramm die Führung ... «t-online.de, Sep 16»
5
Video mit Luftaufnahmen in über 2.224 Metern Höhe: Bauarbeiten ...
Bis zum Beginn dieser Wintersaison soll alles fertig sein: ein neues Gipfelrestaurant mit Terrasse und Panoramablick vom 2.224 Meter hohen Nebelhorn sowie ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Sep 16»
6
Augsburg: Er brachte einen Konzertflügel von Augsburg aufs ...
Ein Konzertflügel musste hinauf auf den Hausberg der Allgäuer Marktgemeinde Oberstdorf – aufs Nebelhorn. Das 350 Kilo schwere Instrument wurde mit der ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
7
Nebelhorn und Kroschke: Digitales Autohaus für die Hosentasche
Die Kommunikationsagentur Nebelhorn will verstärkt Autohändler für ihre Smartphone-Apps gewinnen. Dazu tun sich die Hannoveraner mit einem ... «Autohaus, Sep 16»
8
Zoll kontrolliert auf dem Nebelhorn: Zu Fuß auf die höchste ...
Im Anschluss an die Baustellenkontrolle wurden auch die verschiedenen gastronomischen Einrichtungen auf dem Nebelhorn geprüft und die dort angetroffenen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iul 16»
9
Quadunfall auf dem Nebelhorn: Mann (23) schwer verletzt
tweet · teilen · teilen · Info. Sturz · Am Freitag, kurz nach 14 Uhr, kam es auf dem Nebelhorn im Bereich der Mittelstation zu einem Verkehrsunfall mit einem Quad. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iul 16»
10
Oberstdorf: Tragseil verformt: Nebelhorn-Bahn wohl bis Ende Juli ...
Am Sonntagabend stellte ein Mitarbeiter fest, dass ein Tragseil der Nebelhorn-Bahn verformt ist. Jetzt fährt sie teilweise erstmal nicht mehr. Aber es gibt eine ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nebelhorn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nebelhorn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z