Descarcă aplicația
educalingo
Nervensystem

Înțelesul "Nervensystem" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NERVENSYSTEM ÎN GERMANĂ

Nẹrvensystem [ˈnɛrfn̩zʏsteːm]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NERVENSYSTEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NERVENSYSTEM ÎN GERMANĂ?

sistem nervos

Termenul sistem nervos se referă la totalitatea tuturor celulelor nervoase și gliale dintr-un organism. Este un sistem de organe al animalelor superioare, care are sarcina de a înregistra informații despre mediu și organism, să proceseze și să inițieze reacții ale organismului pentru a reacționa cât mai optim posibil la schimbări. Sistemul nervos realizează una dintre caracteristicile de bază ale vieții, iritabilitatea.

Definiția Nervensystem în dicționarul Germană

Nervii ca unitate funcțională.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NERVENSYSTEM

Antiblockiersystem · Baukastensystem · Betriebssystem · Bewertungssystem · Filtersystem · Heizsystem · IT-System · Immunsystem · Kommunikationssystem · Komplettsystem · Navigationssystem · Redaktionssystem · Schulsystem · Sicherheitssystem · Sonnensystem · Start-Stopp-System · Steuersystem · Subsystem · System · Ökosystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NERVENSYSTEM

Nervennetz · Nervenprobe · Nervensache · Nervensäge · nervenschädigend · Nervenschmerz · Nervenschock · nervenschwach · Nervenschwäche · nervenstark · Nervenstärke · Nervenstrang · nervenzehrend · Nervenzelle · Nervenzentrum · nervenzerfetzend · nervenzermürbend · nervenzerreißend · Nervenzucken · Nervenzusammenbruch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NERVENSYSTEM

Alarmsystem · Bremssystem · Computersystem · Finanzsystem · Handelssystem · Informationssystem · K.-o.-System · Kamerasystem · Koordinatensystem · Kühlsystem · Life-Support-System · Managementsystem · PAL-System · Park-and-ride-System · Periodensystem · Punktesystem · Rechtssystem · Transportsystem · Wirtschaftssystem · Überwachungssystem

Sinonimele și antonimele Nervensystem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nervensystem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NERVENSYSTEM

Găsește traducerea Nervensystem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Nervensystem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nervensystem» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

神经系统
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sistema nervioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

nervous system
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तंत्रिका तंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجهاز العصبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

нервная система
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sistema nervoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্নায়ুতন্ত্রের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

système nerveux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sistem saraf
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Nervensystem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

神経系
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

신경계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sistem gemeter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hệ thần kinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நரம்பு மண்டலத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मज्जासंस्था
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sinir sistemi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sistema nervoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

układ nerwowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

нервова система
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sistem nervos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νευρικό σύστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

senuweestelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nervsystemet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nervesystemet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nervensystem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NERVENSYSTEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nervensystem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nervensystem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nervensystem

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NERVENSYSTEM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Nervensystem.
1
Alexei Suetin
Unser Nervensystem macht zuweilen von seiner Fähigkeit Gebrauch, in einer Periode der übermäßigen Belastung abzuschalten.
2
Deepak Chopra
Es gibt irgendeine verborgene Transformation, die aus einem Gedanken ein Molekül macht. Die Transformation benötigt keine Zeit und geschieht nirgends - sie vollzieht sich durch das bloße Entstehen eines Impulses im Nervensystem.
3
Johann Friedrich Herbart
Das rechte Verhältnis zwischen Gefäß- und Nervensystem ist die erste sehr wesentliche Bedingung des guten Gedächtnisses.
4
Oliver Wendell Holmes
Ein großer Mann stellt einen Knotenpunkt im Nervensystem der Gesellschaft dar, oder, um ein anders Bild zu wählen, einen strategischen Punkt im Lauf der Geschichte, und ein Teil seiner Größe besteht darin, daß er einfach da ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NERVENSYSTEM»

Descoperă întrebuințarea Nervensystem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nervensystem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenatlas Anatomie, Band 3: Nervensystem und Sinnesorgane
Anatomie in Wort und Bild Dieser 3-bändige Taschenatlas bietet Ihnen einen anschaulichen Überblick über den Aufbau des menschlichen Körpers.
Werner Kahle, Michael Frotscher, 2009
2
Unser Zentrales Nervensystem (ZNS): Eine kurze Einführung - ...
Informationsaufnahme, Informationsverarbeitung und Informations bermittlung im Zeitalter des Computers und Internets ist in aller Munde: tagt glich.
Gerhard Walter, 2012
3
Gehirn, Psyche und Körper: Neurobiologie von Psychosomatik ...
Neurobiologie von Psychosomatik und Psychotherapie Johann Caspar Rüegg. Psyche und vegetatives Nervensystem - die Abwehrreaktion Wie können Stress und Emotionen auf Herz und Kreislauf einwirken - und dies häufig sogar krank ...
Johann Caspar Rüegg, 2007
4
Physiologie der Haustiere
6 Vegetatives Nervensystem Martin Diener ▻ Das vegetative Nervensystem dient der unwillkürlichen Steuerung des Stoffwechsels und der inneren Organe. Anatomisch und funktionell kann man mehrere Abteilungen unterscheiden: den ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
5
Psychologie
Abbildung 3.14: Die hierarchische Strukturdes menschlichen Nervensystems. Das zentrale Nervensystem besteht aus dem Gehirn und dem Rückenmark. Das periphere Nervensystem teilt sich gemäß seiner Funktionen auf: Das somatische  ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Ralf Graf, 2008
6
Körperhaltung: gesunder Rücken durch richtiges Training
2.2 Das Nervensystem Das Nervensystem dient der Erfassung, Übermittlung, Verarbeitung, Verknüpfung, Auswertung und Speicherung von Informationen. Es produziert gewisse Reaktionen auf äußere wie innere Reize. Abgesehen davon  ...
Karin Albrecht, 2006
7
Autonomes Nervensystem
AUTONOMES. NERVENSYSTEM. Von. MARTIN. WRETE,. Uppsala. I. EINLEITUNG. Die Anatomie und Physiologie des autonomen Nervensystems beim Menschen und einigen Nichtprimaten unter den Säugetieren (speziell bei Katze, ...
M. WRETE, 1962
8
Duus' neurologisch-topische Diagnostik: Anatomie, Funktion, ...
Das Nervensystem ist aus spezialisierten Zellen, den Neuronen, aufgebaut, die der Informationsübertragung dienen. Die Neurone stehen über besondere Zellkontakte, die Synapsen, untereinander in Verbindung. An den Sy- napsen werden ...
Mathias Bähr, Michael Frotscher, 2003
9
Das menschliche Nervensystem: physiologisch bearbeitet
Trägt das Nervensystem die Reaktion auch auf das Blutsystem über, so erscheinen Frost, Hitze, Wallung des Blutes und Schweiss, d. h. die Erscheinungen des Fiebers. Wir haben bis jetzt darzustellen gesucht, dass die Reaktion vom ...
Johann Heinrich Leuzinger, 1845
10
Vorlesungen über das Nervensystem und seine Krankheiten: ...
Art von Bewegung' ist, und man kann kühn behaupten, dass es keine einzige Thätigkeit giebt, der das Nervensystem nicht vorsteht. Empfindungsvermögen und Bewegung ist das Eigenthümliche der thierischen Organismen. Wenn das ...
André de Majendie, Gustav Krupp, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NERVENSYSTEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nervensystem în contextul următoarelor știri.
1
Nervensystem für Ampeln
Am Blumenbergplatz gibt es eine «natürliche Pförtneranlage». In den Hauptverkehrszeiten kommt mehr Verkehr, als bewältigt werden kann. (Hanspeter Schiess) ... «St. Galler Tagblatt, Sep 16»
2
Stammzellentransplantationen Ein Neustart für das Nervensystem
Stammzellentransplantationen Ein Neustart für das Nervensystem. Multiple Sklerose führt manchmal aussichtslos zu Behinderungen. In solchen Fällen könnte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Serie Wirtschaftswandel : Nervensystem des Autos
Denn hier entwickelt Delphi das Nervensystem des Fahrzeugs, das die Technik zum Leben erweckt. Was das bedeutet, wird schnell klar, wenn man die ... «RP ONLINE, Aug 16»
4
Die Entschlüsselung des Nervensystems: Der nächste medizinische ...
Das Nervensystem, das Ihren Körper kontrolliert und steuert, ist faszinierend aufgebaut, doch manchmal läuft etwas schief. Defekte in unserer DNA können eine ... «Netzpiloten, Aug 16»
5
Digitalisierung%3A%20Herz%20und%20Nervensystem
Digitalisierte Prozesse könnte man als Nervensystem der kommunalen Entwicklung und Daseinsvorsorge bezeichnen. Die digitale Infrastruktur wird ... «Kommune21 - E-Government, Internet und Informationstechnik, Mar 16»
6
Vollständigstes Nervensystem aus dem Kambrium entdeckt
Ungewöhnliches Fossil: Paläontologen haben in China einen 520 Millionen Jahre alten Urzeit-Gliederfüßer entdeckt, dessen Nervensystem ungewöhnlich gut ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Feb 16»
7
Aladdin - BlackRocks zentrales Nervensystem für den Markt?
Aladdin, eine über Jahre entwickelte Plattform von BlackRock, gilt als das zentrale Nervensystem des Unternehmens. Es organisiert zudem die Investments von ... «FondsDISCOUNT.de, Ian 16»
8
Nervensystem: Atemtechniken gegen extreme Angstzustände
Unsere Autorin ist Schauspielerin und absolvierte eine Yogalehrerausbildung. Hier schreibt sie über ihre Leidenschaft. Heute: Kennen Sie das Gefühl der ... «DIE WELT, Dec 15»
9
Die Nerven - Band aus Stuttgart: Das Nervensystem der Stuttgarter ...
Mit interaktiver Grafik - Wenn Musikmagazine behaupten, Stuttgart sei das neue Seattle, und von der neuen Stuttgarter Schule schwärmen, liegt das in erster ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 15»
10
Das Nervensystem unseres Planeten
Gastbeitrag: Informatik-Professor Alois Ferscha spannt für die OÖNachrichten einen Bogen von der Entstehung des WWW bis zum Internet der Zukunft. «nachrichten.at, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nervensystem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nervensystem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO