Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Neuerung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEUERUNG

mittelhochdeutsch niuwerunge.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NEUERUNG ÎN GERMANĂ

Neuerung  Ne̲u̲erung [ˈnɔ͜yərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neuerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Neuerung în dicționarul Germană

Știri a căror introducere înseamnă o schimbare, reorganizarea trecutului \u0026 lt; plural \u0026 gt; inovatorul. Neues, dessen Einführung eine Änderung, Neugestaltung des Bisherigen bedeutet <ohne Plural> das Neuern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neuerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUERUNG

Neuentdeckung
Neuentwicklung
neuerdings
Neuerer
Neuererbewegung
Neuererbrigade
Neuerermethode
Neuerervorschlag
Neuererzentrum
Neuerin
Neuerkrankung
neuerlich
neuern
Neueröffnung
Neuerscheinung
Neuerungssucht
neuerungssüchtig
Neuerungsvertrag
Neuerwerb
Neuerwerbung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Neuerung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NEUERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Neuerung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Neuerung

Traducerea «Neuerung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUERUNG

Găsește traducerea Neuerung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Neuerung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neuerung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

革新
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

innovación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

innovation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नवोन्मेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ابتكار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

инновация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inovação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নবপ্রবর্তিত বস্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

innovation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

inovasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Neuerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

革新
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

혁신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inovasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự đổi mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்டுபிடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नावीन्यपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yenilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

innovazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

innowacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інновація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inovație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καινοτομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

innovasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

innovation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innovasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neuerung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Neuerung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neuerung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neuerung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Neuerung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Neuerung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neuerung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NEUERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Neuerung.
1
Jewgeni Sweschnikow
Der Grund, warum Supergroßmeister keine eröffnungstheroretischen Beiträge schreiben: Ein einziger mit einer Neuerung errungener Sieg kann sich finanziell weit besser auszahlen als das Honorar für einen langen Artikel.
2
John Tyndall
In der Regel ist jeder Fortschritt mit einem gewissen Rückschritt, jede Verbesserung mehr oder weniger mit einer Verschlechterung verbunden. Niemals wird z.B. eine große mechanische Neuerung zum Wohle der Gesellschaft eingeführt, ohne daß sie einzelne Individuen schwer schädigt.
3
Maximilian Schell
Teleobjektive sind die teuflischste Neuerung seit der Erfindung des Schießpulvers. Das Töten aus der Distanz ist damit auch geistige Wirklichkeit geworden.
4
Roger Bacon
Das zähe Festhalten am Herkommen ist etwas ebenso Gewaltsames wie eine Neuerung, und diejenigen, welche die alte Zeit zu sehr verehren, sind nur ein Spott der neuen.
5
Beate Uhse
Die größte technische Neuerung ist, wenn Sie mich fragen, nach wie vor der Vibrator.
6
Leopold von Ranke
Dem Ehrgeiz der Neuerung setzt sich der Mut, das Hergebrachte zu behaupten, mit Naturnotwendigeit entgegen.
7
Niccolò Machiavelli
In der Länge der Zeit einer fortgesetzten Herrschaft wird die Veranlassung und die Erinnerung der Neuerungen vergessen, wohingegen eine Neuerung immer in sich selbst die Veranlassung zu weiteren nachfolgenden zurückläßt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUERUNG»

Descoperă întrebuințarea Neuerung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neuerung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kontrollprozesstheorie von Carver und Scheier: ...
Bei der Kontrollprozesstheorie von Carver & Scheier handelt es sich um eine Theorie, die versucht die Entstehung und Funktion von Emotionen beim menschlichen Handeln zu erklären, indem sie frühere von einander unabhängige Ansätze zum ...
Simon Gall, 2006
2
Ueber den spezifischen Unterschied des Christianismus vom ...
lieber den speclsischen Unterschied des Christianis, mus vom Naturalismus, zur Beurtheilung einer Neuerung, welche mit dem Christennamen in, Merke ist; von Ioh. Carl Siegfried Radeftld, Garniftnpredigee zu Harburg. <^)ie Bemühungen ...
Johann Carl Siegfried Radefeld, 1794
3
Die römisch-jesuitische Neuerung: Mit Beziehung auf das ...
Mit Beziehung auf das Verfahren des Herrn Erzbischofs von Köln gegen den Pfarrer von Unkel, zugleich als Denkschrift für das Kgl. Staatsministerium Wilhelm Tangermann. phen des Staats- und Völkerrehts abftrahirt. fo ift ungefähr das ...
Wilhelm Tangermann, 1871
4
Frank Stella ́s shaped canvases: Eine Neuerung in und für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Kunsthistorisches Seminar und Kustodie), Veranstaltung: Jenseits des Modernismus.
Tina Pfab, 2010
5
Squeeze Out: Rechtsfragen und Probleme einer Neuerung des ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Humboldt Universiteat zu Berlin, 2006.
Gernot J. Rössler, 2007
6
Einführung - Genealogie - Konstanten
Frühgermanisch. Spätgemeingermanisch. Gotisch. 1 Erhaltung: volles Kurzvokalsystem Neuerung: reduziertes Kurzvokalsystem (e > i, außer vor h, hw, r; u > ovor h, hw, r) 2 Neuerung: jüngere ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
7
Untersuchung innovativer Projektideen in der ...
Neuerung und Innovation Dieser Abschnitt der Arbeit soll einem Begriff gewidmet sein, der ebenfalls besonders oft in Verbindung mit Innovation Verwendung findet. Nämlich Neuerung bzw. Erneuerung. „Und je inflationärer der Begriff des ...
Andreas Gruner, 2011
8
Diffusion logistischen Wissens, Denkens und Verhaltens in ...
beginnend mit der ersten Kenntnisnahme bis hin zur positiven Entscheidung der Übernahme einer Neuerung, wird dabei als Adoptionsprozess beschrieben.96 Voraussetzung für die Entscheidung zur Übernahme ist die Verfügbarkeit von ...
Ulrich Müller-Steinfahrt, 2006
9
Grundzüge deutscher Sprachgeschichte: Einführung, ...
Der Befund läßt sich wie folgt zusammenfassen (nur die wichtigsten Kriterien sind im folgenden genannt): Frühgermanisch I Spätgemeingermanisch Gotisch 1 Erhaltung: volles Kurzvokalsystem Neuerung: reduziertes Kurzvokalsystem (e> i,  ...
Stefan Sonderegger, 1979
10
Dampfkessel-Feuerungen Zur Erzielung Einer Möglichst ...
89 Feuerung von Rinne, D. R. P. N0. _58 746 (Blechwalzwerk Schulz-Knaudt in Essen a R.) 40 G. Dampfeevleier-Neuerungen. Neuerung von Th. Langer ( Marcotty), D. R. P. N0. 67095 u. s. w. . 43 Feuerung von E. Buchholtz, D. R. P. N0.
F. Haier, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neuerung în contextul următoarelor știri.
1
Größte WhatsApp-Neuerung seit 2009: Haben Sie sie bemerkt?
WhatsApp spendiert seiner Android- und iOS-App immer wieder neue Updates. Neben versteckten Chat-Codes hat sich allerdings eine weitere Neuerung in ... «CHIP Online, Oct 16»
2
Neue ZDF-Mediathek ist online: Über eine Neuerung freuen wir uns ...
Das ZDF hat seine Mediathek aktualisiert: Sie kommt in neuem Design, funktioniert auf Smartphones und Tablets, ist neu strukturiert und erlaubt das Anlegen ... «CHIP Online, Oct 16»
3
Neuerung zum Verlustvortrag: „fortführungsgebundener ...
Mit dem Regierungsentwurf vom 14.09.2016 zur Einführung des § 8d KStG soll prinzipiell für alle Unternehmen die Möglichkeit geschaffen werden, steuerliche ... «Noerr LLP, Sep 16»
4
Das sind die fünf wichtigsten Neuerungen bei WhatsApp für iOS 10 ...
Diese Neuerung kann dabei helfen, ungelesene Nachrichten nicht zu verpassen. Bisher wurden die Chatverläufe weit oben angezeigt, die die aktuellsten ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
5
YouTube mit Neuerung, Zugriff auf mehr Inhalte per Wischgeste
YouTube für Android bekommt eine kleine Neuerung spendiert, welche bei den ersten Nutzern verfügbar ist. Während ich gerade einen Testbericht zum ... «SmartDroid.de, Sep 16»
6
Das Supertalent 2016: Dieter Bohlen erklärt die Publikumsjuroren ...
Neben der eindeutig schönsten Neuerung – Jury-Neuling Victoria Swarovski – gibt's bei "Das Supertalent" 2016 noch eine weitere. Wie die ausschaut? «RTL Online, Sep 16»
7
Apples neues iPhone 7: Das könnten die neuen Features sein
Die Zeiten, in denen Apple die Details zu den Neuerungen im Vorfeld der Präsentationen geheim halten konnte, sind lange vorbei. Zu groß ist der Konzern, und ... «DIE WELT, Sep 16»
8
WhatsApp-Neuerung in iOS 10: Wer braucht denn dieses Feature?
WhatsApp spendiert seinem Messenger regelmäßig Updates. Mit dem Release von iOS 10 soll aber auch eine große Neuerung für WhatsApp-Nutzer möglich ... «CHIP Online, Aug 16»
9
Windows 10: Erster Redstone-2-Build mit kleiner Neuerung
Microsoft experimentiert damit, wie künftig die Nutzer sinnvoll mit Hinweisen und Informationen für Funktionen und Neuerungen versorgt werden können. «PC-Welt, Aug 16»
10
Familienlandesrätin Waltraud Deeg
Eine weitere Neuerung ist die Einteilung der Stunden. In Vergangenheit wurden die Stunden, in denen man Anspruch auf eine Tarifermäßigung hatte, monatlich ... «Salto.bz, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neuerung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neuerung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z