Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Neueröffnung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEUERÖFFNUNG ÎN GERMANĂ

Neueröffnung  [Ne̲u̲eröffnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUERÖFFNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUERÖFFNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neueröffnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Neueröffnung în dicționarul Germană

Deschiderea redeschisă. Eröffnung Wiedereröffnung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neueröffnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUERÖFFNUNG


Ausflussöffnung
A̲u̲sflussöffnung
Ausstellungseröffnung
A̲u̲sstellungseröffnung
Bewaffnung
Bewạffnung
Blendenöffnung
Blẹndenöffnung
Einfüllöffnung
E̲i̲nfüllöffnung
Entwaffnung
Entwạffnung
Eröffnung
Erọ̈ffnung 
Fensteröffnung
Fẹnsteröffnung [ˈfɛnstɐ|œfnʊŋ]
Geschäftseröffnung
Geschạ̈ftseröffnung [ɡəˈʃɛft͜s|ɛɐ̯|œfnʊŋ]
Hoffnung
Họffnung 
Kap der Guten Hoffnung
Kạp der Gu̲ten Họffnung
Konkurseröffnung
Konkụrseröffnung [kɔnˈkʊrs|ɛɐ̯|œfnʊŋ]
Marktöffnung
Mạrktöffnung
Maueröffnung
Ma̲u̲eröffnung [ˈma͜uɐ|œfnʊŋ]
Mundöffnung
Mụndöffnung [ˈmʊnt|œfnʊŋ]
Saisoneröffnung
Saisoneröffnung
Sonntagsöffnung
Sọnntagsöffnung
Türöffnung
Tü̲röffnung [ˈtyːɐ̯|œfnʊŋ]
Wiedereröffnung
Wi̲e̲dereröffnung
Öffnung
Ọ̈ffnung [ˈœfnʊŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUERÖFFNUNG

Neuentdeckung
Neuentwicklung
neuerdings
Neuerer
Neuererbewegung
Neuererbrigade
Neuerermethode
Neuerervorschlag
Neuererzentrum
Neuerin
Neuerkrankung
neuerlich
neuern
Neuerscheinung
Neuerung
Neuerungssucht
neuerungssüchtig
Neuerungsvertrag
Neuerwerb
Neuerwerbung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUERÖFFNUNG

Abendöffnung
Ahnung
Anerkennung
Ausschussöffnung
Auszeichnung
Friedenshoffnung
Kapitalöffnung
Körperöffnung
Leichenöffnung
Meinung
Passivbewaffnung
Schallöffnung
Scheidenöffnung
Schlitzöffnung
Sehöffnung
Spaltöffnung
Testamentseröffnung
Wiederbewaffnung
Zukunftshoffnung
Äufnung

Sinonimele și antonimele Neueröffnung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Neueröffnung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUERÖFFNUNG

Găsește traducerea Neueröffnung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Neueröffnung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neueröffnung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

重新开放
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reapertura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reopening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फिर से खोलने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إعادة فتح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

возобновление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reabertura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুনরায় খোলার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réouverture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembukaan semula
190 milioane de vorbitori

Germană

Neueröffnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

再開
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

reopening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mở lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீண்டும் திறந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

असलात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeniden açılması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riapertura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wznowienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відновлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

redeschidere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επαναλειτουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

heropening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

återupptagande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjenåpning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neueröffnung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUERÖFFNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Neueröffnung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neueröffnung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neueröffnung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUERÖFFNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Neueröffnung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Neueröffnung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neueröffnung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUERÖFFNUNG»

Descoperă întrebuințarea Neueröffnung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neueröffnung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dokumentarische Texte der Berliner Papyrussammlung: Zur ...
In celebration of the reopening of the permanent exhibition ofthe Egyptian Museum and Papyrus Collection at the Neues Museum, this volume presents editions of previously unpublished Greek documents of the Berlin papyrus collection.
Fabian Reiter, 2013
2
Werbeph„nomen Flyer: Sprachliche Konzeption und Prototypen
Alexander Windeck. Das letzte Analysebeispiel (Abbildung 20) ist ebenfalls ein einseitig be— druckter Handzettel, der für eine Veranstaltung wirbt, die keine Party ist, nämlich die Neueröffnung eines Geschäfts.
Alexander Windeck, 2013
3
Assessment Center:
Vorgang. 15. Neueröffnung! Neueröffnung! Breitner. Hotellerie Öffnungszeiten: Fachhandel und Dekoration Montag bis Freitag: 9:00 – 18:30 Uhr Kurfürsten Straße 122 Samstag: 9:00 – 16:00 Uhr Tel./Fax: 0211/473005 40463 Düsseldorf Sehr ...
Christof Obermann, 2009
4
Jena: ein nationaler Erinnerungsort?
Juli 1965). 241 Dieter Fricke: Sein »dritter Beruf«. In: Sozialismus und Universität, 1968, S. 71-86. 242 Die Neueröffnung der Friedrich-Schiller-Universität Jena - Beginn einer grundlegenden demokratischen Umwandlung zur Volksuniversität.
Jürgen John (Dr. phil.), Justus H. Ulbricht, 2007
5
Gesch„ftskonzepterstellung f_r einen Gastronomiebetrieb
Astrid Buzin. Anlage 19: Plakatwerbung Anlage 20 / Blatt 1: Investitionsplan ( ausführlich) Investionsplan Investitions- und. Pictures Café Neueröffnung Noch 4 Wochen! Pictures Café Neueröffnung Noch 2 Wochen! Pictures Café Neueröffnung ...
Astrid Buzin, 2007
6
Wettbewerbssituation und -entwicklung des Einzelhandels in ...
A 52: Auswirkungen der Neueröffnung großer Einkaufsstätten im Einzugsbereich der ortsansässigen Unternehmen nach Unternehmensgrößenklassen 226 Tab. A 53: Auswirkungen der Neueröffnung großer Einkaufsstätten im Einzugsbereich ...
Erich Greipl
7
Das Mädchen, der Koch und der Drache: Roman
Die. Neueröffnung. Am 2. Juni soll Mendy ihre Arbeit bei der Bank aufnehmen. Tubai will seine Frau am ersten Tag unbedingt bis zur Pforte begleiten. Aber Mendy lächelt verlegen. >>Jetzt, da du der Chef unseres Restaurants bist, brauchst ...
Luo Lingyuan, 2013
8
NINA: Stuck Fur Cello Und Begleitung
[Mittwoch]. 6. |. 9.30. Uhr. -. 24. h. bis. zur. Neueröffnung. der. Berliner. Filiale. Die Errichtung eines Rundkäfigs ... auf dem DAS KAUFMÄNNISCHE PERSONAL (3 Mann) die Raubtiergitter mittels einzelner Verschlüsse nach und nach verbindet  ...
Andre Sokolowski
9
Brand, Wiederaufbau und Neueröffnung der Kapellbrücke: ...
Zeitungsartikel.
10
Neueröffnung Alpenhof: Sachdossier
Der Verein Alpenhof hat sein Versprechen wahr gemacht: das heruntergekommene Hotel hoch über Altstätten wurde total renoviert.
Rolf Rechsteiner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUERÖFFNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neueröffnung în contextul următoarelor știri.
1
Großer Ansturm bei Ikea-Neueröffnung
Bereits eine halbe Stunde vor Eröffnung hatte sich eine Warteschlange vor dem neuen Ikea-Gebäude in Palma de Mallorca gebildet. Groß war der Andrang am ... «Mallorca Magazin, Oct 16»
2
Stimmungsvolle Neueröffnung des CITTI-PARK Lübeck
Auch eine riesige Plüsch-Giraffe, ein Ballon-Künstler und Musiker hatten sich zur Feier der Neueröffnung unter die Menge gemischt. „Super RabatzKi“ sorgten ... «KIELerLEBEN, Oct 16»
3
Eine neue Hotel-Generation eröffnet in der Modehauptstadt der Welt ...
Eine neue Hotel-Generation eröffnet in der Modehauptstadt der Welt / pentahotels feiert seine große Neueröffnung in Paris mit VIP-Gästen / Weiterer Text über ... «Presseportal.de, Oct 16»
4
Müller-Gruppe: Neueröffnung nach Umbau in St. Wendel
Die offizielle Neueröffnung fand im Rahmen eines Oktoberfestes mit bayerischer Musik und typisch bayerischen Schmankerln statt. Über 250 Gäste nutzten die ... «kfz-betrieb, Sep 16»
5
B&K feiert Neueröffnung nach Umbau in Lüneburg
Die Wellergruppe hat ihren B&K-Standort in Lüneburg nach Umbau neu eröffnet. Das BMW- und Mini-Autohaus an der Hamburger Straße 1 wurde nach den ... «kfz-betrieb, Sep 16»
6
Neueröffnung in Hachenburg–Altstadt: "YU HU"
Eine kleine, zierliche Frau und ihre Familie haben etwas Großes geleistet: die Räume der ehemaligen Fundgrube (Brigitte Geschenke) sind nicht mehr wieder ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Aug 16»
7
"Tanztag" in Schermbeck - Neueröffnung der TanzAkademie
Schermbeck. Der Tanzclub Grün-Weiß Schermbeck stellt am Sonntag, 14. August ab 11 Uhr seine neue TanzAkademie im Heetwinkel 5 vor. Ein buntes ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
8
Ostermann Leverkusen - Große Neueröffnung
Gestern war es soweit: Das ehemalige Smidt-Haus in Leverkusen feierte offizielle Neueröffnung unter dem Namen „Ostermann Centrum“. Auch in den ... «moebelkultur.de, Aug 16»
9
Möbel Mahler feiert Neueröffnung
„Größte Auswahl, kleinster Preis“ war einmal. Denn ab dem 28. Juli 2016 steht bei Möbel Mahler in Neu-Ulm die große Neueröffnung unter dem Slogan ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Iul 16»
10
Karstadt kommt zurück: Neueröffnung im Tegel Quartier 2018
Karstadt kommt zurück: Neueröffnung im Tegel Quartier 2018 ... vergangenen Jahren kräftig durchgerüttelten Karstadt-Konzern ist die Neueröffnung einer Filiale ... «Berliner Woche, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neueröffnung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neueroffnung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z