Descarcă aplicația
educalingo
Obdachlosenasyl

Înțelesul "Obdachlosenasyl" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBDACHLOSENASYL ÎN GERMANĂ

Ọbdachlosenasyl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBDACHLOSENASYL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBDACHLOSENASYL ÎN GERMANĂ?

Notschlafstelle

Reședințele de urgență sunt locuri unde oamenii fără adăpost pot dormi. De regulă, există dormitoare mari fără o sferă intimă, dar în majoritatea cazurilor există dulapuri, dușuri comune și toalete. În cazuri individuale, în situații de urgență sunt oferite și alimente, mașini de spălat, îmbrăcăminte, articole de igienă, asistență socială și asistență medicală. În funcție de instituție, accesul este limitat la rezidenți, femei, minori, droguri sau non-junkies. Cele mai multe adăposturi de urgență sunt gratuite, altele necesită o taxă simbolică. În unele instituții, persoanele fără adăpost trebuie să se înregistreze din nou în fiecare zi și nu au nici o garanție pentru un loc de dormit, în altele există un abonament la locul de dormit, ca să spunem așa. Acoperișurile de urgență reprezintă o îngrijire cu prag scăzut pentru persoanele fără adăpost. Ele sunt stabilite istoric în timpul lucrătorilor migranți și, prin urmare, se deschid doar noaptea. Acest lucru o face diferit de un adăpost de urgență, care este deschis non-stop. La sfârșitul secolului al XIX-lea, prima jumătate a secolului XX și în zona anglo-americană, au fost organizate și organizate centre de urgență.

Definiția Obdachlosenasyl în dicționarul Germană

Acasă, adăpost pentru cei fără adăpost.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBDACHLOSENASYL

Altersasyl · Asyl · Kirchenasyl · Nachtasyl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBDACHLOSENASYL

Obama · ÖBB · obd. · Obdach · obdachlos · Obdachlose · Obdachlosenfürsorge · Obdachlosenheim · Obdachlosenhilfe · Obdachlosenzeitung · Obdachloser · Obdachlosigkeit · obdiplostemon · Obduktion · Obduktionsbefund · Obduktionsbericht · Obduration · obdurieren · Obduzent · Obduzentin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBDACHLOSENASYL

Acryl · Akryl · Alkyl · Amaryl · Aryl · Benzoyl · Benzyl · Biphenyl · Butyl · Carbonyl · Ethyl · Formyl · Hexyl · Methyl · Phenyl · Polyacryl · Tetryl · Trotyl · Tschernobyl · Vinyl

Sinonimele și antonimele Obdachlosenasyl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OBDACHLOSENASYL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Obdachlosenasyl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Obdachlosenasyl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBDACHLOSENASYL

Găsește traducerea Obdachlosenasyl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Obdachlosenasyl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obdachlosenasyl» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

无家可归
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sin hogar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

homeless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बेघर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشرد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бездомный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sem casa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গৃহহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sans abri
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tiada tempat tinggal
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Obdachlosenasyl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ホームレス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

집이없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

duwe omah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vô gia cư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வீடற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बेघर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

evsiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

senza casa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

bezdomny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бездомний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fără adăpost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άστεγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

haweloses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hemlös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjemløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obdachlosenasyl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBDACHLOSENASYL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obdachlosenasyl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obdachlosenasyl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obdachlosenasyl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBDACHLOSENASYL»

Descoperă întrebuințarea Obdachlosenasyl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obdachlosenasyl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spuk
Todmüde vom Hin- und Herlaufen ohne Zweck und Ziel betrat ich spät abends das Obdachlosenasyl. Als ich in den Baderaum sah, erwachte das Reinlichkeitsbedüfnis mit mehr als physischer Kraft in mir. Du mußt wieder rein werden, dachte ...
Klabund, 2012
2
Die Harfenjule
Im. Obdachlosenasyl. Ich war 'n junges Ding, man immer frisch und flink, da kam von Borsig einer, der hatte Zaster und Grips. So hübsch wie er war keiner mit seinem roten Schlips. Er kaufte mir 'nen neuen Hut, wer weiß, wie Liebe tut. Berlin ...
(Burgerlich Alfred Henschke) Klabund, 2013
3
Leben im Kaos: ... oder eine schizophrene Welt
Glück gehabt, denn sie wussten nicht nur das es eins gab, sie hatten sogar einen Flyer vom Obdachlosenasyl vor Ort. Da mir der Straßenname nun mal überhaupt nichts sagte (woher auch), suchte ich mir einen der Stadtpläne, die meistens ...
Jens Neumann, 2013
4
Dann geh doch rüber: Über die Mauer in den Osten
Damals war eine Studentin der Sozialpädagogik im Obdachlosenasyl aufgetaucht, hatte sich als Regine Bauer vorgestellt und angekündigt, dass sie im leerstehenden Bethanien- Krankenhaus eine Tagesbetreuung für die Kinder der ...
Martin Schaad, 2010
5
Geheimnisse des "Dritten Reichs"
Diese Schilderung aus Mein Kampf ist maßlos übertrieben, denn Hitler hatte Glück und traf im Obdachlosenasyl auf einen Überlebenskünstler namens Reinhold Hanisch. Und der bewegte den jungen »Künstler«, endlich einmal seine – wenn ...
Guido Knopp, 2011
6
Am Rande des Abgrunds: Thriller
Charlottes neuester Job war in einem Obdachlosenasyl, und sie war nervös. Seltsam, sich vorzustellen, dass es so einen Ort hier überhaupt gab, gleich hinter all den schicken Boutiquen und Firmensitzen. Wie es sich traf, war ihr ehemaliges ...
Claire McGowan, 2013
7
Borus - Das Land Meiner Mutter
Der. hässliche. böse. Spezel. aus. dem. Obdachlosenasyl. Das alles hatte der austrische Spezel aus dem Ausland als gigantische Schuld auf sich geladen, wofür eine Milliarde Jahre Höllenaufenthalt nicht als Sühne ausreicht. Er war von den ...
Horst Hermann, 2008
8
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
Ehe der Obdachlose in solchem Obdachlosenasyl zum Schlafsaal kommt, muß er seine Alltagskleidung ablegen und abgeben, sich untersuchen lassen, waschen und brausen. Dann erst bekommt er ein langes Anstaltshemd und gehtdamit ...
‎2007
9
Faktoren der Entstehung und des Verlaufs von Alkoholabhängigkeit
(Z/26-4/1) Im Obdachlosenasyl: "Angefangen zu trinken. Und denn braucht ick det janich mehr, braucht ick nich mehr hin zu mein Vadder , bin ick immer auf der Eisbahn gewesen, und dann ooch so- so- ja so- mehr so mit Knastbrüdern und so ...
Jüttemann-Lembke, Amelie
10
Pentecost. Ein ARKANE Thriller
Auf der Straße hinter ihm parkte ein Kleinbus mitder Aufschrift „Staatliches Obdachlosenasyl Tucson“. „Brauchen Sie eineUnterkunft?“, fragte der Mann. „Wir haben ein Bett und Essen fürdie Nacht. Sie sollten nicht auf der Straße liegen.
J.F. Penn, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBDACHLOSENASYL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obdachlosenasyl în contextul următoarelor știri.
1
Sturz in die Obdachlosigkeit: Wie ein Mann alles verlor
Nun ist er zwar seit zwei Jahren trocken, doch hat er Angst, dass er rückfällig wird – vor allem, wenn er in ein Männerwohnheim oder ein Obdachlosenasyl ... «tz.de, Nov 16»
2
Umkämpftes Obdachlosenasyl
Reinhard Kilian wohnt seit 2001 in der Berlichingenstraße in Moabit. Er setzt sich dafür ein, dass das weiterhin so bleibt, denn der Kiez ist seine Heimat. «neues deutschland, Nov 16»
3
Prinzessin Dianas Nichte Kitty beneidet Obdachlose
Im Interview mit der «Times» will Lady Kitty Spencer auf ihr Engagement für das Obdachlosenasyl Centrepoint aufmerksam machen - und tritt prompt ins ... «bluewin.ch, Nov 16»
4
15 Festnahmen: Polizei räumt für Moschee vorgesehenes Gelände
... Marine einen Stützpunkt hatte, und das für die Errichtung des islamischen Gotteshauses zur Verfügung gestellt wurde, ein Obdachlosenasyl einrichten. «Griechenland.net, Nov 16»
5
US-Spital setzte hilflose Patientin aus: 450.000 Dollar Strafe
Das Gardens Regional Hospital soll im April 2015 eine 38-Jährige nur mit einem Pyjama bekleidet vor einem Obdachlosenasyl in einem Problemviertel von Los ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
6
Obdachlosenheim soll nun doch wieder nach Schwenningen
Stadtverwaltung empfiehlt, das bisherige Flüchtlingsheim in der Schubertstraße 29 in Schwenningen zu kaufen und zum Obdachlosenasyl umzubauen. «SÜDKURIER Online, Sep 16»
7
Spende: Betten fürs Obdachlosenasyl
Vier hochwertige Pflegebetten stellt das Alten- und Pflegeheim Haus Wartburg aus Lehre der Gemeinde Lehre zur Verfügung. Das Ordnungsamt will diese ... «Wolfsburger Allgemeine, Iul 16»
8
Rellingen baut neue Schule und eine Obdachlosenunterkunft
Unabhängig davon errichtet die Gemeinde dort ein Obdachlosenasyl für 580.000 Euro. An der Meisenstraße baut die Neue GeWoGe ab Sommer 25 ... «Hamburger Abendblatt, Ian 16»
9
Russische Gattin ins Obdachlosenasyl abgeschoben | Ermittlungen ...
Halle – Kein Weihnachts-Frieden im Rosen-Krieg. Im Gegenteil! Promi-Juwelier Dirk Beyse (47) aus Halle flattert unangenehme Post unter den Christbaum. «BILD, Dec 15»
10
Katholischer Orden lässt Haus verkommen
Ob die Nachbarn rund um das leer stehende Reihenhaus tatsächlich begeistert wären, sich mit einem Obdachlosenasyl in der Raiffeisenstraße 34 zu ... «Merkur.de, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obdachlosenasyl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obdachlosenasyl>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO