Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obercool" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBERCOOL ÎN GERMANĂ

obercool  [o̲bercool] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBERCOOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBERCOOL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obercool» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția obercool în dicționarul Germană

foarte rece. ganz besonders cool.

Apasă pentru a vedea definiția originală «obercool» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBERCOOL


Adult-School
[ˈædʌltskuːl] 
Boarding-School
[…skuːl] 
Genpool
Ge̲npool […puːl]
Goldpool
Gọldpool
Grammar School
[ˈɡræmə ˈskuːl] 
Highschool
[ˈha͜iskuːl] 
Hool
[huːl]
Lambswool
[ˈlæmzwʊl] 
Linalool
Linaloo̲l
Liverpool
[ˈlɪvəpuːl] 
Pool
[puːl] 
Rockpool
Rockpool
Swimmingpool
[swɪmɪŋpuːl] 
Tool
[tuːl]
Whirlpool
[ˈwəːlpuːl] 
cool
[kuːl] 
megacool
me̲gacool
ultracool
ụltracool
uncool
ụncool 
urcool
ụrcool

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBERCOOL

oberdeutsch
Oberdeutsche
Oberdorf
obere
Obere
Oberer
Oberfähnrich
oberfaul
Oberfeldwebel
Oberfläche
oberflächenaktiv

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBERCOOL

Aerosol
Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Idol
Mol
Pistol
Pol
Sol
Symbol
Tirol
Warhol
lol
petrol
sol

Sinonimele și antonimele obercool în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «obercool» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBERCOOL

Găsește traducerea obercool în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile obercool din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obercool» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

市长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alcalde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mayor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

महापौर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мэр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prefeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেয়র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Datuk Bandar
190 milioane de vorbitori

Germană

obercool
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

市長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mayor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thị trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

महापौर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

belediye başkanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sindaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

burmistrz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

primar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δήμαρχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

burgemeester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

borgmästare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ordfører
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obercool

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBERCOOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obercool» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obercool
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obercool».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBERCOOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «obercool» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «obercool» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre obercool

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBERCOOL»

Descoperă întrebuințarea obercool în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obercool și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Leben neben der Spur
Ich glaubte meinen Ohren nicht zu trauen, Mr. Obercool ergriff das Wort. Alle Augen waren auf mich gerichtet. Sogar Lolita schaute mir tief in die Augen. Was für ein Blick. Mit einem leicht unsicherem Gang setzte ich mich in Bewegung.
Karin Weichert, Axel Matuchniak, 2004
2
Briefe aus Kensington: Roman
„Ich warte hier auf die Porters – James und Kathrin wollen nämlich mit ihren Kindern zu der Veranstaltung. Und Melanie und Samuel kommen auch. Du hast sie nicht zufällig gesehen?“ Haik schüttelte den Kopf. „Das ist ja obercool!
Barbara Strohmenger, 2010
3
Das Geheimnis der Windräder
Mit einem Jubelschrei hopsen beide Jungs um den Schaukelstuhl. „Das ist obercool!“, ruft Nicki. Die Eltern gehen, Toms Vater dreht sich noch mal um und sagt: „Natürlich werden wir keiner Menschenseele von diesem Versteck was verraten.
Heidi Moor-Blank, 2012
4
Knalltüten: Roman
fragte sie und setzte sich die Brille auf. »Obercool. Stehtdir super.« Mimi rannteschon zuden Toiletten und bewunderte sich. »Wirklich obercool«, bestätigte sie, als siesich endlich von ihrem Spiegelbild losreißen konnte. »Die nehme ich heute ...
Kerstin Klein, 2014
5
Die Edmintons
„Hallo, Mister Obercool“, antwortete seine Mutter. „Obercool? Mmh, das gefällt mir. Mom, ich wusste ja nicht, dass du auch in dieser Richtung begabt bist“, witzelte Will. „Oh danke Will. Das fällt dir aber sehr früh ein!“. „Was gibt es zu futtern?
Eda Seker, Sinem Seker, Merve Seker, 2013
6
Das Sonnenkreuz: Thriller
Derandere Junge beugte sichnäheransFenster. »Wir fahren da so lang«, berichtete er ebenso aufgeregt und deutetemit dem Daumen hinter sich, »und dann kommt da ein ganzes Flugzeug voll fett auf uns zu. Obercool, Alter. Echt obercool.
Ottar Martin Norðfjörð, 2011
7
Der Flirt- und Lebensberater
Wenn du mitFreunden unterwegs bist, dann darfst auf keinenFallsotun, als ob du obercool bist.Be- handleFrauen nicht schlecht,arrogantoderunfreund- lich. 3. Bleibe offenund sieh dich in deiner Umgebungab und zu malum. 4. Wenn dir ...
Jörg Ihle, 2009
8
Todesahnung: Thriller
»Obercool, Sean.« Du bist obercool, mein Junge. »Ach, und Eiscreme kann man damit auch machen!« Klar! Ich begutachte Sean von oben bis unten, ob alles in - privatschulischer - Ordnung ist. Mein Blick bleibt an seinen nackten Füßen ...
James Patterson, 2011
9
Voices: Roman
Caspar war ganz begeistert. „Ja, dasfindeich auch“, stimmtesie ihmzu.„Aber weißt du, was noch cooler war?Der Kuss gestern Abend!“ Caspar setzteein breites Lächeln auf.„Da hast du recht, der war obercool.Daskönnte man wiederholen.
Birgit Suppan, 2013
10
Undateable: 311 Dinge, die dafür sorgen, dass Männer solo ...
»OBERCOOL« Nein, gar nicht cool. Bist du zwölf, oder was? |l 180. »LEIDER GEIL« Würg! Schon das Wort »geil« unterlasst ihr in unserer Gegenwart bitte, ebenso »megageil«‚ »monstergeil« usw. Und wie etwas »leider geil«, also » leider ...
Ellen Rakieten, Anne Coyle, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBERCOOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obercool în contextul următoarelor știri.
1
Künstler hoffen auf eine tolle Resonanz
Und ohnehin sei Wolbergs „einfach obercool“. Als Schirmherr war Wolbergs zur Eröffnung des Kunstpfads bei 1A Garten Hauner in Lappersdorf gekommen. «Mittelbayerische, Nov 16»
2
Beatclub-Konzert : „We need Love – we don't need Trump“
... loslegt, wirkt er, als habe er nie was anderes gemacht: Breites Kreuz, Zylinder, Obercool-Sonnenbrille, Siegertyp-Lächeln – ein richtiger „Big Daddy“ eben. «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
3
Landesweites Thema: Kinder sprechen über Respekt
Kinder nannten aber auch „obercooles Verhalten“, was sie ärgert: „Obercool“ sind die, die mit den Kleinen nichts zu tun haben wollen. Ganz schnell ist man da ... «Derwesten.de, Nov 16»
4
Rodaer Narren nehmen Marktquartier ins Visier
"Sexy, stattlich, obercool – unser Chef ist oberschwul", skandierte die Truppe und gönnte sich auf den Klappsitzen einen "Wackelmann." Der eisige Wind ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 16»
5
Mr. Obercool steht auf der Kippe
Wenn es um Stilfragen geht, macht dem Abwehrboss des FC Bayern niemand etwas vor – und er wollte auf dem Flug nach Madrid eben Mister Obercool sein. «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
6
Britney Spears' Aufritt mit G-Eazy begeisterte ihre Söhne: "Mama, du ...
Meine Kinder finden ihn obercool. Sie sagten zu mir: 'Mama, du bist jetzt cool!'", lachte sie. Zwei Tage vor dem großen VMA-Auftritt veröffentlichte der Popstar ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
7
Lionel Richies Tochter Sofia (17) | Achtung, gefährlich heiße Kurven!
Der Warnhinweis ist jedenfalls obercool und eine gelungene Abwechslung zu den ganzen Mikro-Mini-Bikinis der urlaubenden VIPs. Falls Sie überlegen, sich ... «BILD, Iul 16»
8
Film über Models: "The Neon Demon": Vom Babyface zum Überengel
... auch „The Neon Demon“, Refns neuer Film, zehnmal cooler als „Drive“, sein absoluter Hit mit Ryan Gosling und Carey Mulligan, und der war schon obercool. «Tagesspiegel, Iun 16»
9
Obercool: Jan Delay ist jetzt Stiftung Warentest geprüft
Wow, was ist in die Stiftung Warentest gefahren? Normalerweise überprüfen die nur die Qualität von Haushaltsgeräten, Lebensmitteln und anderen Produkten. «VIVA.tv, Iun 16»
10
Fieslinge Joko & Klaas | Plötzlich Herzschmerz-TV!
... um die Gunst der Studio-Zuschauer. Gerade Joko, sonst obercool, ließ sich in der dreieinhalbstündigen Sendung zweimal von seinen Gefühlen mitreißen. «BILD, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. obercool [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obercool>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z