Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obstipieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSTIPIEREN ÎN GERMANĂ

obstipieren  [obstipi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSTIPIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBSTIPIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obstipieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția obstipieren în dicționarul Germană

pentru a bloca constipatiaGrammatik adesea in participle al doilea. zu Stuhlverstopfung führenGrammatikhäufig im 2. Partizip.

Apasă pentru a vedea definiția originală «obstipieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI OBSTIPIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich obstipiere
du obstipierst
er/sie/es obstipiert
wir obstipieren
ihr obstipiert
sie/Sie obstipieren
Präteritum
ich obstipierte
du obstipiertest
er/sie/es obstipierte
wir obstipierten
ihr obstipiertet
sie/Sie obstipierten
Futur I
ich werde obstipieren
du wirst obstipieren
er/sie/es wird obstipieren
wir werden obstipieren
ihr werdet obstipieren
sie/Sie werden obstipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe obstipiert
du hast obstipiert
er/sie/es hat obstipiert
wir haben obstipiert
ihr habt obstipiert
sie/Sie haben obstipiert
Plusquamperfekt
ich hatte obstipiert
du hattest obstipiert
er/sie/es hatte obstipiert
wir hatten obstipiert
ihr hattet obstipiert
sie/Sie hatten obstipiert
conjugation
Futur II
ich werde obstipiert haben
du wirst obstipiert haben
er/sie/es wird obstipiert haben
wir werden obstipiert haben
ihr werdet obstipiert haben
sie/Sie werden obstipiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich obstipiere
du obstipierest
er/sie/es obstipiere
wir obstipieren
ihr obstipieret
sie/Sie obstipieren
conjugation
Futur I
ich werde obstipieren
du werdest obstipieren
er/sie/es werde obstipieren
wir werden obstipieren
ihr werdet obstipieren
sie/Sie werden obstipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe obstipiert
du habest obstipiert
er/sie/es habe obstipiert
wir haben obstipiert
ihr habet obstipiert
sie/Sie haben obstipiert
conjugation
Futur II
ich werde obstipiert haben
du werdest obstipiert haben
er/sie/es werde obstipiert haben
wir werden obstipiert haben
ihr werdet obstipiert haben
sie/Sie werden obstipiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich obstipierte
du obstipiertest
er/sie/es obstipierte
wir obstipierten
ihr obstipiertet
sie/Sie obstipierten
conjugation
Futur I
ich würde obstipieren
du würdest obstipieren
er/sie/es würde obstipieren
wir würden obstipieren
ihr würdet obstipieren
sie/Sie würden obstipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte obstipiert
du hättest obstipiert
er/sie/es hätte obstipiert
wir hätten obstipiert
ihr hättet obstipiert
sie/Sie hätten obstipiert
conjugation
Futur II
ich würde obstipiert haben
du würdest obstipiert haben
er/sie/es würde obstipiert haben
wir würden obstipiert haben
ihr würdet obstipiert haben
sie/Sie würden obstipiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
obstipieren
Infinitiv Perfekt
obstipiert haben
Partizip Präsens
obstipierend
Partizip Perfekt
obstipiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSTIPIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBSTIPIEREN

obstinat
Obstination
Obstipation
obstipiert
Obstkern
Obstkiste
Obstkonserve
Obstkorb
Obstkuchen
Obstkultur
Obstkur
Obstler
Obstlerin
Obstmarkt
Obstmesser
Obstmost
Obstpflücker
Obstpflückerin
Obstplantage
obstreich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSTIPIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele obstipieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «obstipieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSTIPIEREN

Găsește traducerea obstipieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile obstipieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obstipieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

obstipieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

obstipieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

obstipieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

obstipieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

obstipieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

obstipieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

obstipieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

obstipieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

obstipieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

obstipieren
190 milioane de vorbitori

Germană

obstipieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

obstipieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

obstipieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

obstipieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

obstipieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

obstipieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

obstipieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

obstipieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

obstipieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obstipieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

obstipieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

obstipieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

obstipieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

obstipieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

obstipieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

obstipieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obstipieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSTIPIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obstipieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obstipieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obstipieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre obstipieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSTIPIEREN»

Descoperă întrebuințarea obstipieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obstipieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Systematischer Teil
konstipieren; obstipieren; obstruieren etc.; verstopft, hartleìbig (s. e) sein u. s. w. Adj ekti'va. und Adverbia. e. geschloffen (vgl. d); verschlossen; umschloffen ; eingeschloffen ; abgeschloffen; zugeschloffen etc.; zugemacbt u. s. w. ; zu etc. ; ohne ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
obwalten(AV -'--) obwohl Opfer, »gabe u.a. (ca.25x); opfern Observation; Observatorium; Observanz; observieren obsessiv; Obsession Obsequien obsiegen (AV '—--) obsolet Obsorge Obstipation; obstipieren obstinat obstruieren Obstruktion, ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Gesundheitsstörungen erkennen und verstehen: Arbeitsbuch zur ...
Anamnestisch lassen sich große Flüssigkeitsverluste, eine veränderte Ernährung und die Einnahme obstipieren- der Medikamente erkennen (Tab. 20). Tab. 20: Ursachen einer Obstipation Chronische Obstipation Eine über längere.
Udo K. Lindner, Katrin Balzer, 2009
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... handikapen; _/hc ndike'pinan/ handicapieren kapieren dekapieren Adj. papieren rapieren drapieren therapieren antherapieren antherapieren krepieren dissipieren obstipieren /eki'p-,ekvi'p-/ equipieren rezipieren antizipieren partizipieren ...
Gustav Muthmann, 2001
5
EXPRESS Pflegewissen Gesundheits- und Kinderkrankenpflege
Kopforthese). & Auf Dekubitusprophylaxe achten. Ernährung und Ausscheidung: & Kind zum Nahrungsaufbau in Flachlagerung füttern. & Obstipationsprophylaxe: Kind darf nicht obstipieren, da Pressen beim Stuhlgang den Hirndruck erhöht ...
Hakan Akintürk, 2009
6
Zentralblatt für innere Medizin
20. Glaessner. Experimentelles über die Obstipation. (Wiener klin. Wochenschrift 1904. Nr. 48.) G. versuchte Tiere künstlich zu obstipieren und hat sowohl im Darminhalt als auch im Urin nach Veränderungen des Stoffwechsels gefahndet.
7
Zentralblatt fuer innere medizin
20. Glaessner. Experimentelles über die Obstipation. (Wiener klin. Wochenschrift 1904. Nr. 48.) G. versuchte Tiere künstlich zu obstipieren und hat sowohl im Darminhalt als auch im Urin nach Veränderungen des Stoffwechsels gefahndet.
8
Handbuch der therapie der nervenkrankheiten
Das Präparat soll bei subkutaner Applikation auch weniger obstipieren als Morphium. Es scheint bei Tabikern mit Crises gastriques die Nachteile des Morphins nicht zu haben. Einzeldosis 0,01 — 0,02, Tagesdosis 0,03 — 0,06. Es sind ...
Heinrich Wilhelm Vogt, Friedrich Apelt, 1916
9
Würzburger Abhandlungen aus dem Gesamtgebiet der Medizin
Zu starke Milchverdünnungen können gleichfalls obstipieren und müssen auf die zweckentsprechende Mischung reduziert werden. Zucker, in reichlichen Mengen der Milch zugefügt, hat bei älteren * Säuglingen kaum eine nennenswerte ...
10
Beitraege zur klinischen chirurgie
Die Unverlässlichkeit einer obstipieren- den Diät und der grosse Druck, welcher durch den Abgang kom- pakter Fäkalmassen auf das frischgenähte Darmrohr ausgeübt wird, und selbst nach Ablauf der Maximalzeit einer verstopfenden ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. obstipieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obstipieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z