Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Obstkiste" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSTKISTE ÎN GERMANĂ

Obstkiste  O̲bstkiste [ˈoːpstkɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSTKISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBSTKISTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obstkiste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Obstkiste în dicționarul Germană

Crate pentru, cu fructe. Kiste für, mit Obst.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obstkiste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSTKISTE


Beziehungskiste
Bezi̲e̲hungskiste [bəˈt͜siːʊŋskɪstə]
Blechkiste
Blẹchkiste
Flimmerkiste
Flịmmerkiste
Flohkiste
Flo̲hkiste
Getränkekiste
Getrạ̈nkekiste
Glotzkiste
Glọtzkiste
Grabbelkiste
Grạbbelkiste
Holzkiste
Họlzkiste [ˈhɔlt͜skɪstə]
Klamottenkiste
Klamọttenkiste [klaˈmɔtn̩kɪstə]
Klapperkiste
Klạpperkiste [ˈklapɐkɪstə]
Kochkiste
Kọchkiste [ˈkɔxkɪstə]
Mottenkiste
Mọttenkiste [ˈmɔtn̩kɪstə]
Porzellankiste
Porzella̲nkiste [pɔrt͜sɛˈlaːnkɪstə]
Sandkiste
Sạndkiste [ˈzantkɪstə]
Schrottkiste
Schrọttkiste [ˈʃrɔtkɪstə]
Seifenkiste
Se̲i̲fenkiste
Transportkiste
Transpọrtkiste [transˈpɔrtkɪstə]
Trickkiste
Trịckkiste [ˈtrɪkkɪstə]
Werkzeugkiste
Wẹrkzeugkiste [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkɪstə]
Zigarrenkiste
Zigạrrenkiste [t͜siˈɡarənkɪstə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBSTKISTE

Obsthandel
Obsthändler
Obsthändlerin
Obsthorde
obstinat
Obstination
Obstipation
obstipieren
obstipiert
Obstkern
Obstkonserve
Obstkorb
Obstkuchen
Obstkultur
Obstkur
Obstler
Obstlerin
Obstmarkt
Obstmesser
Obstmost

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSTKISTE

Checkliste
Collicokiste
Eierkiste
Flickenkiste
Furzkiste
Kiste
Lattenkiste
Liste
Miefkiste
Packkiste
Pikierkiste
Piste
Preisliste
Rammelkiste
Seemannskiste
To-do-Liste
Trefferliste
Triste
Wunschliste
Wäschekiste

Sinonimele și antonimele Obstkiste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OBSTKISTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Obstkiste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Obstkiste

Traducerea «Obstkiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSTKISTE

Găsește traducerea Obstkiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Obstkiste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obstkiste» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

田氏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

latas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tins
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

tins
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Tins
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tins
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

tins
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tin
190 milioane de vorbitori

Germană

Obstkiste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tins
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tins
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டின்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डबे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tins
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lattine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

puszki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Tins
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cutie de conserve
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blikke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

burkar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bokser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obstkiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSTKISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Obstkiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obstkiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obstkiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBSTKISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Obstkiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Obstkiste» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obstkiste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSTKISTE»

Descoperă întrebuințarea Obstkiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obstkiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Poetik des Nachrufs: zur Kultur der Nekrologie und zur ...
Eine Obstkiste kollert wie über mehrere Stufen herunter und bleibt vor dem Felsen liegen. Hinter dem Felsen hervor rollt ein langer grauer Teppich aus. In der Obstkiste und auf dem ausgerollten Teppich bewegen sich Schlangen.477 Durch ...
Thomas Goetz, 2008
2
Schwarz Rot Grau
Alois schnappte sich die Obstkiste und nahm den Weg in Richtung der Helmstedtvilla. Die Wange brannte noch immer und in seiner Vorstellung sah er die Hand immer wieder auf sich zukommen. Vor einer großen Schaufensterscheibe blieb ...
Uwe Hartig, 2013
3
Ich lenke, also bin ich: Bekenntnisse eines überzeugten ...
Inzwischen bin ich dazu übergegangen, meine Einkäufe in einer Obstkiste auf den Gepäckträger zu spannen und das, was nicht hineinpasst, in Tüten am Lenker zu stecken. Das hat zur Folge, dass mir das Aufsteigen eine akrobatische  ...
Kai Schächtele, 2012
4
SQL mit SAS: Band 1: PROC SQL für Einsteiger
Die erste Obstkiste repräsentiert die Tabelle „Äpfel“, die zweite Obstkiste repräsentiert ebenfalls eine (zweite) Tabelle „Äpfel“, die dritte Obstkiste repräsentiert die Tabelle „Birnen“. Jedes Stück Obst in diesen Kisten repräsentiert einen Fall.
Christian FG Schendera, 2011
5
Fremde Mächte
Aus Gründen,die er nichteinmal selbst hätteangeben können, war der betreffendeBriefWochen, wennnichtgar Monate lang auf der Obstkiste,dieihm als Nachttisch diente, liegengeblieben. Tatsächlich sollte erauch niemals seinen Empfänger ...
Rafael Cardenas, 2013
6
Polizei im gesellschaftlichen Umbruch: Ergebnisse der ...
Da die Zigarettenverkäufer etwas nervös schienen, schaute ich ihnen eine Weile zu, bis ich verstand, was da vor sich ging. Die Händler plazierten von mehreren Zigarettenmarken je ein Päckchen auf einer Obstkiste (der Verkaufspreis lag, ...
Rafael Behr, 1993
7
Bullenwinter
Der Hund hatte inzwischen den größten Teil von dessen Obstkiste zerlegt. DieBauarbeiterbrüllten dem Polizistenzu, dass er vorsichtig seinsolle. Alsob eres gehört hätte, ließder Hundauf einmal den Gemüsehändler inRuhe und schoss mit ...
H.P. Karr, Wehner,, 2012
8
Hilfreiche Briefe an Zwangskranke
Ich habe zu jener armen Frau folgendes vom Therapeuten Gelerntes gesagt: Wenn Sie nicht akzeptieren lernen, daß Sie eines Tages auf einer Obstkiste in Ihrer abgebrannten Wohnung sitzen könnten, ohne Möbel, Vorhänge und Fernseher, ...
Hans Reinecker, 2002
9
Kreative Projekte zum textilen Gestalten: 3. - 4. Klasse
Ein einfaches Webgerät aus einer Obstkiste entsteht, indem an den gegenüberliegenden Schmalseiten Nägel einschlagen werden. Webgerät aus einer Obstkiste Eine starke Pappe im Din-A4-Format kann auch als einfaches Webgerät ...
‎2010
10
Die deutsche Kurzgeschichte der Gegenwart: Autorenporträts, ...
Jahrhundert die ständische Zuordnung der Partner die alles entscheidende Hindernis-Barriere abgibt, sondern die mentalen Barrieren im Kopf, wobei das Naturbürschlein wie ein Amor aus der Obstkiste der akademischen Liebhaberin ...
Manfred Durzak, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSTKISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obstkiste în contextul următoarelor știri.
1
Ludwigshafen: Hinter Obstkisten versteckt – Mutmaßlicher ...
Die Beamten entdeckten den 28-jährigen Tatverdächtigen schließlich im Kühlraum des Ladens, versteckt hinter Obstkisten. Der vorbestrafte 28-Jährige wurde ... «Bergsträßer Anzeiger, Nov 16»
2
Schwerer Unfall in Obstplantage am Bodensee
Während die beiden Erntehelferinnen dabei unter die Obstkisten, die jeweils über 300 Kilogramm wogen, gerieten, stürzten die drei Männer vom Anhänger auf ... «Radio AllgäuHIT, Oct 16»
3
Bauanleitung für eine Obstkiste
Ideale Lagerbehälter sind hingegen die sogenannten Apfelstiegen. Die stapelbaren Obstkisten nutzen den Raum zwischen den Regalbrettern optimal aus und ... «Mein schöner Garten, Oct 16»
4
Hüfingen: Obstkiste schließt Marktlücke
Seit wenigen Wochen ist das Angebot auf dem Hüfinger Markt durch einen Stand von Müllers Obstkiste aus Ludwigshafen-Bodman erweitert worden. Schon im ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
5
Gersthofen: Überraschung im Café: Schwarzer Skorpion krabbelt ...
Klein, aber oho: Dieser ungebetene Gast versteckte sich in einer Obstkiste, die an ein Gersthofer Café geliefert wurde. Bei dem Tier handelt es sich um den ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
6
Pflanzgefäße aus Beton selber machen
Schneiden Sie aus fester Pappe passende Stücke zu und legen Sie damit den Boden und die inneren Seitenwände der Obstkiste aus. Bei Bedarf können Sie ... «Mein schöner Garten, Iun 16»
7
Kastenhocker
Hocker und Beistelltisch in einem: Wie aus einer alten Obstkiste ein originelles Möbelstück wird, verraten wir Ihnen in dieser detaillierten Anleitung. «Wunderweib, Mai 16»
8
Sie haben Erfolg mit Öllampen und Obstkisten
Dritter wurde das Unternehmen furNature Manifactory ebenfalls vom Gymnasium Kaltenkirchen. Das Unternehmen stellt aus alten Obstkisten Dekorationsartikel ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»
9
Ein eigener Shop um zehn Euro
Die Fächer sind alle ungefähr gleich groß und bestehen aus Obstkisten, die quer aufgestellt wurden. 15.000 dieser Kisten haben Hammer und sein Kollege in ... «DiePresse.com, Ian 16»
10
Weihnachtsdeko aus Obstkisten
Schwaz – Im Unterrichtsfach „Werbetechnik“ wollten die drei Klassen des 3. Lehrjahres nicht nur die Aula der Fachberufsschule für Handel und Büro in Schwaz ... «Tiroler Tageszeitung Online, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obstkiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obstkiste>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z