Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ombrophob" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OMBROPHOB

zu griechisch phobeĩn = fürchten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OMBROPHOB ÎN GERMANĂ

ombrophob  [ombropho̲b] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMBROPHOB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OMBROPHOB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ombrophob» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ombrophob în dicționarul Germană

favorizând zonele uscate. trockene Gebiete bevorzugend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ombrophob» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OMBROPHOB


anglophob
anglopho̲b
arachnophob
arachnopho̲b
elektrophob
elektropho̲b
fotophob
fotopho̲b, photopho̲b
frankophob
frankopho̲b
gallophob
gallopho̲b
gamophob
gamopho̲b
germanophob
germanopho̲b
heliophob
heliopho̲b
hemerophob
hemeropho̲b
heterophob
heteropho̲b
homophob
homopho̲b
hydrophob
hydropho̲b
kairophob
kairopho̲b
lipophob
lipopho̲b
lyophob
lyopho̲b
xenophob
xenopho̲b

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OMBROPHOB

omanisch
Omar
Omarthritis
Omasus
Ombrage
Ombré
ombriert
Ombrograf
Ombrometer
ombrophil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMBROPHOB

Als-ob
Blowjob
Bob
Cob
Flashmob
Jakob
Job
Learning on the Job
Lob
Mob
Nabob
Nebenjob
Parttime-Job
Snob
fob
grob
hob
ob
schob
wob

Sinonimele și antonimele ombrophob în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «OMBROPHOB» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «ombrophob» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în ombrophob

Traducerea «ombrophob» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMBROPHOB

Găsește traducerea ombrophob în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ombrophob din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ombrophob» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ombrophob
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ombrophob
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ombrophob
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ombrophob
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ombrophob
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ombrophob
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ombrophob
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ombrophob
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ombrophob
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ombrophob
190 milioane de vorbitori

Germană

ombrophob
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ombrophob
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ombrophob
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ombrophob
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ombrophob
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ombrophob
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ombrophob
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ombrophob
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ombrophob
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ombrophob
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ombrophob
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ombrophob
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ombrophob
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ombrophob
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ombrophob
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ombrophob
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ombrophob

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMBROPHOB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ombrophob» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ombrophob
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ombrophob».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OMBROPHOB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ombrophob» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ombrophob» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ombrophob

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMBROPHOB»

Descoperă întrebuințarea ombrophob în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ombrophob și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Leitenden Gesichtspunkte Einer Allgemeinen ...
zeigte, daß dieselben bei gewissen Pflanzen, an sich meist schwer benetzbar, ombrophob sind, in benetztem Zustand rasch zu Grunde gehen, daß sie dagegen in anderen Fällen ombro phil ausfallen, in der Regel leicht benetzt werden und ...
H. zu Solms-Laubach, 2012
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Opi Omama/Opapa ombrophil/ombrophob ombrophob/ombrophil Ombudsfrau/ Ombudsmann Ombudsmann/Ombudsfrau Omega/Alpha; a. A bis Z, Anfang/Ende Omi/Opi; s. a. Großvater, Opa on/off; a. aus On/Off oneros/lukrativ Onkel/Tante; ...
Wolfgang Müller, 1998
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Ombrophile ombriophob s. ombrophob Ombroballochorie fs. ... withstand much rain Ombrophile f (Bot) ombrophile, ombrophilous plant ombrophob ombrophobous. ombrophobic. incapable to withstand much rain Ombrophobe / ombrophobe, ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Mémoires de la Société royale des lettres et des sciences de ...
Bei C. arvensis sind die bei Regenwetter sich seh Messenden und herabkrümmenden Blüthen schwächer regenscheu, bei G. mauritanicus sehr schwach ombrophob.) Gatt. Calystegia (C. dahurica schwach ombrophob). Während die meisten ...
5
Ceske Spolecnosti Nauk
tril'urcata, auch var. ex Himalaya, patula, micrantha, alba, hybrida (alba X sterilis), splendens und thuringiaca schwächer ombrophob, ru- pestris, atrosanguinea, nivea und aurea (schwach), táurica, Visianii, subnivalis (minima X aurea), ...
6
Zeitschrift für das landwirtschaftliche versuchswesen in ...
Interessant ist auch das Verhalten der Blätter der auf der Sandlingalpe cultivirten Kartoffel (frühe Rosenkartoffel); während die Blätter der in der Ebene cultivirten Kartoffel in hohem Grade ombrophob sind und nach Wiesner schon in 24 ...
7
Zeitschrift für das landwirtschaftliche Versuchswesen in ...
Interessant ist auch das Verhalten der Blätter der auf der Sandlingalpe cultivirten Kartoffel (frühe Rosenkartoffel) ; während die Blätter der in der Ebene cultivirten Kartoffel in hohem Grade ombrophob sind und nach Wiesner schon in 24 ...
8
Österreichische botanische Zeitschrift: 1910
Nach obigen Definitionen decken sich die Begriffe ombrophil und hygrophil, ombrophob und xerophil wohl meistens, aber nicht durchwegs. Es gibt z. B. Gewächse, die in feuchtem Boden wurzeln, deren Laub aber im Regen rasch verfällt, die ...
9
Mémoires de la Société royale des sciences de Bohême: Classe ...
Polemoníum: Blüthen ombrophob. Pollenk. nicht keimend, viele platzend (P. himalayanum u. reptans) oder ziemlich gut erhalten (P. coeruleum), 30 bis 50, seltener 60 y (bei P. himalayanum meist nur 30 bis 35 n) im Durchm. Ртом setacea ...
10
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Von Wiesner wurden seinerzeit (1893, 1904) die Begriffe Ombrophilie und Ombrophobie aufgestellt und dementsprechend Pflanzen als ombrophil oder ombrophob bezeichnet, je nachdem sie eine Beregnung (Benetzung) vorzuziehen oder ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ombrophob [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ombrophob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z