Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Orgelbauer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORGELBAUER ÎN GERMANĂ

Orgelbauer  [Ọrgelbauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORGELBAUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORGELBAUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Orgelbauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Orgelbauer

organbuilder

Orgelbauer

Constructorul de organe se ocupă de proiectarea, construcția, fabricarea și proiectarea sunetului organelor. În plus, sarcina sa este de a întreține, repara, renova, restaura și reconstrui organele existente. În plus față de clădirea actuală a organelor, îngrijirea organelor, starea de spirit și intonația este domeniul principal de activitate al constructorului de organe. Der Orgelbauer befasst sich mit dem Entwurf, der Konstruktion, der Herstellung und der Klanggestaltung von Orgeln. Zusätzlich besteht seine Aufgabe darin, bestehende Orgeln zu pflegen, zu reparieren, zu renovieren, zu restaurieren und zu rekonstruieren. Neben dem eigentlichen Orgelbau ist die Orgelpflege, Stimmung und Intonation das Hauptbetätigungsfeld des Orgelbauers.

Definiția Orgelbauer în dicționarul Germană

cineva care construiește organe. jemand, der Orgeln baut.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Orgelbauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORGELBAUER


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORGELBAUER

Organübertragung
Organum
Organverpflanzung
Organza
Orgasmus
orgastisch
Orgel
Orgelbauerin
Orgelkonzert
Orgelmusik
orgeln
Orgelpfeife
Orgelprospekt
Orgelpunkt
Orgelregister
Orgelspiel
Orgelspieler
Orgelspielerin
Orgelton
Orgelwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORGELBAUER

Ackerbauer
Altbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

Sinonimele și antonimele Orgelbauer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Orgelbauer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORGELBAUER

Găsește traducerea Orgelbauer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Orgelbauer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Orgelbauer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

organbuilder
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

organero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

organbuilder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

organbuilder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

organbuilder
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

organbuilder
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

organbuilder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

organbuilder
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

facteur d´orgues
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

organbuilder
190 milioane de vorbitori

Germană

Orgelbauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

organbuilder
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

organbuilder
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

organbuilder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

organbuilder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

organbuilder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

organbuilder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

organbuilder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

organbuilder
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

organbuilder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

organbuilder
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

organbuilder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

organbuilder
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

orgelbouwer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

organbuilder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

organbuilder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Orgelbauer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORGELBAUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Orgelbauer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Orgelbauer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Orgelbauer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORGELBAUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Orgelbauer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Orgelbauer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Orgelbauer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORGELBAUER»

Descoperă întrebuințarea Orgelbauer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Orgelbauer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Orgelbauer bin ich auch": Hans Henny Jahnn und die Musik : ...
Uwe Schweikert „QRGELBAUER BIN ICH AUCH“ Die Bedeutung der Orgel für die Ästhetik und das literarische Werk Hans Hemry Jahnnsl Orgelbauer bin ich auch? Mit dieser Überschriftsfanfare präsentierte sich Hans Henny Jahnn im Juni  ...
Uwe Schweikert, 1995
2
Verzeichniß der Register der nach dem Vogler'schen ...
ster St. Peters Orgel in München. luch Z2füßiges Verhältniß) hier beginnt erst beim zweiten k die c zu auch die gewöhnlichen Pedalregister und die halbirten Register Terz e 3 5 zum Tasten c bleiben die zwölf ersten Tasten leer. Mdiskants  ...
‎1800
3
Der Orgelbauer Friedrich Haas (1811-1886)
PERSONENREGISTER. Albiez, Konrad (Orgelbauer) 17, 27, 175, 263 Albrecht johann Christoph (Orgelbauer) 37, 178 Allihn, Max (Pfarrer, Orgelbau- Theoretiker) 12, 116, 155, 161, 280 Andree (Hofrat) 18 Baader, J. ( Orgelbauinspektor) 25, ...
Urs Fischer, Monika Henking, 2002
4
Albert Hollenbach: Orgelbauer
Daß ALBERT HOLLENBACH zu den bedeutendsten brandenburgischen Orgelbauern seiner Zeit zu zählen ist, wissen wir durch seine Werke.
Elli Schwanz, Siegfried Schwanz, 2005
5
Orgelbauwerkstätten und Orgelbauer in Deutschland von 1945 ...
Das vorliegende Verzeichnis enthält, soweit bekannt, alle Orgelbaufirmen und Orgelbauer, die zur Zeit in Deutschland tätig sind. In einem Anhang werden außerdem die Firmen genannt, die nach dem 2. Weltkrieg tätig waren, aber inzwischen ...
Uwe Pape, 2004
6
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Ein zweites Schnarren ereignete sich, nach der Versicherung des jetzigen Orgelbauer Marx *) Das tiefe B in dem Orgelregister Violon 16 Fuss giebt Contra- C an; darum sagt man auch: Contra-C auf dem Flügel ist im 16 Fusston, weil eine  ...
Adolf Bernhard Marx, 1830
7
Orgel und Orgelbauer im halleschen Land vor 1800
Wilfried Stüven. Kirche, nach vorngehenden Accord erbauet werden" solle und bat darin um Rückgabe von Riß und Disposition und darüber hinaus um Entschädigung für seine Reisen nach Gollma. Dem letzteren Ersuchen wurde nicht ...
Wilfried Stüven, 1964
8
Werkstäte der heutigen Künste oder die neue Kunsthistorie
Der Orgelbauer u. s. f. An einem aufmerksamen Orgelbauer, welcher alle Theile seiner Arbeite» mit einer ausgebreiteten Gründlichkeit erkennen, und anordnen will, mus sich ein Thonkünstler von Geschmakke, der mehr als ein musikalisches  ...
Johann Samuel Halle, 1764
9
Allgemeine musikalische Zeitung
Dafs aber die Pfeifen selten zur völligen Ansprache kommen , liegt: a) am Wind, selbst, und den Blasbälgen, b) an den Kanälen , c) am Bau der Pfeife. a) So viele geschickte Orgelbauer es auch giebt , die den Wind abzumessen und gute ...
10
Orgelgeschichte der Stadt Dortmund: eine Dokumentation von ...
8.1 Orgelbauer Herbst In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts arbeitet in Dortmund die Familie Herbst als Orgelbauer, von denen wir bisher 15Aufträge kennen. Erster und bei weitem bedeutendster Vertreter der Werkstatt, zu der auch ...
Martin Blindow, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORGELBAUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Orgelbauer în contextul următoarelor știri.
1
Handwerk: Beim Orgelbau kommt es auf die Feinheiten an
Bereits im März schloss Klostermair seine Ausbildung als Harmonium- und Orgelbauer in der Werkstatt von Georg Weishaupt in Waltershofen ab. Seitdem hat ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
2
Keine Zukunftsmusik: CFK im Orgelbau
Viele Orgelbauer sind besorgt: Die Holzart Haselfichte, die sie seit jeher für ihre Instrumente verwenden, wird immer seltener und teurer. Zusammen mit der ... «Autocad Magazin, Nov 16»
3
Unesco zeichnet Orgelbauer aus dem Erzgebirge aus
Orgelbaumeister Georg Wünning in seiner Werkstatt in Großolbersdorf. Derzeit restauriert der Handwerksbetrieb unter anderem eine Orgel aus dem thüringen ... «sz-online, Oct 16»
4
Orgelbauer aus Österreich restaurieren Domorgel von Nitra
Die Restaurierung durchgeführt hat die im oberösterreichischen St. Florian beheimatete Orgelbau-Firma Kögler, die neben dem Neubau von Orgeln auf die ... «Kathpress, Oct 16»
5
Orgelbauer Georg Wünning aus Sachsen ist Kulturtalent
Die Deutsche UNESCO-Kommission stellt ausgewählte Kulturtalente vor, im Monat Oktober: den Orgelbauer Georg Wünning. Er leitet einen Orgelbaubetrieb im ... «ZENIT, Oct 16»
6
Der Holzwurm setzt der Kirchenorgel zu: 150 Stunden Arbeit für den ...
Orgelbauer denken in andern Zeitdimensionen: Mit ihren knapp 70 Jahren sei die Orgel in der Kirche in Thalheim eine «moderne» Orgel, so der Orgelbauer ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
7
Elbphilharmonie-Orgel: 4812 Pfeifen für den perfekten Klang
20.06.2016 · In der Hamburger Elbphilharmonie entsteht eine der eindrucksvollsten Orgeln des Landes. Orgelbauer Philipp Klais ist für das harmonische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
8
Damit jede Pfeife gut klingt
Aufträge für den Neubau einer Orgel haben Seltenheitswert. Die deutschen Orgelbauer sind hauptsächlich mit Instandhaltung und Restauration beschäftigt – so ... «saarbruecker-zeitung.de, Mar 16»
9
Orgelbauer installiert sanierte Meyer-Orgel wieder in der ...
Martha Meyer (v.l.), Wolfgang Wiegand, Martin Rutkies, Carsten Banse vom Orgelarbeitskreis mit Kunstrestauratorin Patricia Gabriac und Orgelbauer Martin ter ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Feb 16»
10
Schiltach: Dem Orgelbauer über die Schulter geschaut
Freudenstadt/Schiltach. Beeindruckt von der modernen Werkstatt des Orgelbau Heintz in Schiltach zeigten sich die Schüler der einjährigen Berufsfachschule ... «Schwarzwälder Bote, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orgelbauer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/orgelbauer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z