Descarcă aplicația
educalingo
Pachtgeld

Înțelesul "Pachtgeld" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PACHTGELD ÎN GERMANĂ

Pạchtgeld [ˈpaxtɡɛlt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACHTGELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PACHTGELD ÎN GERMANĂ?

Definiția Pachtgeld în dicționarul Germană

contractul de remunerare convenit pentru leasing, plătibil în mod regulat; Rent.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PACHTGELD

Altgeld · Arbeitslosengeld · Bargeld · Blutgeld · Festgeld · Fluchtgeld · Frachtgeld · Hartgeld · Kindergeld · Kostgeld · Lichtgeld · Mietgeld · Mutgeld · Notgeld · Ostgeld · Schmerzensgeld · Spottgeld · Startgeld · Tagesgeld · Westgeld

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PACHTGELD

Pacht · Pachtbewerber · Pachteinnahme · pachten · Pächter · Pächterin · Pachtgut · Pachtland · Pachtsumme · Pachtung · Pachtvertrag · pachtweise · Pachtzeit · Pachtzins · Pachulke · Pachyakrie · Pachycheilie · Pachydaktylie · Pachydermen · Pachydermie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACHTGELD

Aufgeld · Baugeld · Betreuungsgeld · Bußgeld · Elterngeld · Hausgeld · Kopfgeld · Krankengeld · Lehrgeld · Lösegeld · Nenngeld · Pflegegeld · Preisgeld · Schulgeld · Spielgeld · Steuergeld · Taschengeld · Urlaubsgeld · Weihnachtsgeld · Wohngeld

Sinonimele și antonimele Pachtgeld în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pachtgeld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PACHTGELD

Găsește traducerea Pachtgeld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pachtgeld din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pachtgeld» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

租赁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

contrato de arrendamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lease
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पट्टा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عقد الإيجار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

аренда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

arrendamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ইজারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pajakan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pachtgeld
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

リース
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

임대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sewa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cho thuê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குத்தகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

भाडेपट्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kiralama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

locazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dzierżawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

оренда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

arendă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μίσθωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huurkontrak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lease
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lease
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pachtgeld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACHTGELD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pachtgeld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pachtgeld».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pachtgeld

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACHTGELD»

Descoperă întrebuințarea Pachtgeld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pachtgeld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Christiane Fürstin von der Osten-Sacken: eine ...
Die Pacht, welche die Pächter in den Jahren 1803 bis 1804 und von 1809 bis 1810 zu erbringen hatten, veranschaulicht, wie das Pachtgeld in diesen Jahren gestaffelt war.82 Tabelle 8 - Pachtgelder von Oppurg, Cröbitz und Grünau Am 24.
Gerlinde Kraus, 2001
2
Das neue Hannoversche Finanzgesetz vom 24. März 1857
Pachtgeld pro 1857/58 - 7385 Thlr. 13 Ggr. 3 Pf. Angerechneter Ertrag ^- 4311 „ 1 „ 2 „ lu «peoie Stadersand Pachtgeld pro 1857/58 - 4378 Thlr. 7 Ggr. 4 Pf. Angerechneter Ertrag -- 1587 „ 23« 10 „ AmtWischhafen. Pachtgeld pro 1857/58  ...
Johannes von Miquel, 1861
3
Rechtswissenschaft von richtiger und vorsichtiger Eingehung ...
Der dritte AchtSmann muß nur nahmentlich benennet werden, und wenn derselbe sich der Bestimmung nicht Unter, ziehet, entweder weil er es nicht will oder nicht kann, so wird auch aus der Pachtung nichts, weil «S an dem Pachtgeld? fehlet ...
Justus Claproth, 1786
4
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Man verfieht in diefer unter Pachtgeld die Entfchadigung, welehe der Pachter dem Verpaehter fur die Abtretung der Ertragsbenuhung zu zahlen hat, und zwar befieht diefe entweder in baarem Gelde, oder in einem Theile des Ertrages felbftf  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1837
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Man versteht in dieser unter Pachtgeld die Entschädigung, welche der Pachter dem Verpächter für die Abtretung .der Ertragsbenutzung zu zahlen hat, und zwar besteht diese entweder in baarem Gelde, oder in einem Theile des Ertrages ...
Johann Samuel Ersch, 1837
6
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Man verfieht in diefer unter Pachtgeld die Entfchadigung. welche der Pamter dem Verpachter für die Abtretung der Ertragsbenußung zu zahlen hat. und zwar befieht diefe entweder in baarem Gelbe. oder in einem Theile des Ertrages felbft.
7
Archiv für die civilistische Praxis
GeschichtserzShlung. ö. war GutSpachtcr deS in den Jahren von Ostern 1S10 bis lS'Z. Das jährliche Pachtgeld f»r jedes ganze Jahr bestand in ZttOO ft., viexlerjäbrig , auf Johannis, MicbaeliS, Weihnachten, Ostern, mit 75« ft. zahlbar.
8
Rechtlich und cameralistische Abhandlung über Kriegslasten ...
In dem ersten Falle kann der Gutsherr von der Zeit der ganzlichen Verheerung an gar kein Pachtgeld mehr fordern, und der Pacht endiget sich mit dem Untergange des Guts. In den z übrigen Fallen hingegen wird dem Pächter das Pachtgeld ...
Georg Gottfried Strelin, 1799
9
Wochenblatt für Land- und Hauswirthschaft, Gewerbe und Handel
39 kr. Ankauf der Fechser ..... 8 g. 28 kr. 1700 Stangen Z06 fl. _ Zubereitung derselben 8 fl. z« kr. Pachtgeld 4« fl. — zusammen 412 fl. 17 kr. Ertrag. An solchem im ersten Jahre . . 0 Kosten des zweiten JahrS (1327). Aufwand vom vorigen Jahr ...
10
Archiv für die civilistische Praxis
2) Wenn dagegen die Frau ein verpachtetes Grundftück demMann in der Weife übertrug. daß er felbft das Pachtgeld ziehen follte. fo beginnt das Dotaliahr mit dem Momente der Ueberweifnng des Gutes. und der Mann zieht diefes Pachtgeld ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACHTGELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pachtgeld în contextul următoarelor știri.
1
Grimma: Sportbau-Gegner scheitern im Stadtrat
Der Vertrag zur GGI-Halle, für die erhebliches Pachtgeld gezahlt werde, laufe Mitte des Jahres 2018 aus, ohne Alternative wäre die Stadt erpressbar. «Leipziger Volkszeitung, Nov 16»
2
Aus für Windräder am Lichtenstein: Landratsamt lehnt Bauantrag ab
... Gebiet, das viele Touristen grade wegen der Schönheit der Landschaft aufsuchten, "eine Art Industriegebiet mache"; nur "damit man das Pachtgeld bekommt". «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, Nov 16»
3
Mit Jahreswechsel übergibt Hilmar Oelsner den Vorstandsvorsitz ...
Darüber hinaus sollen alle Verpächter von Flächen auch in Zukunft pünktlich ihr Pachtgeld erhalten. Im Bedarfsfall bestehe weiter die Möglichkeit, Flächen an ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 16»
4
Wohin mit dem Sendemasten?
Nur so viel lässt sich Kettler entlocken: „Reich wird man mit dem Pachtgeld nicht.“ Für Werner Bühner ist es jedenfalls keine Frage, den Sendemasten an ... «Derwesten.de, Oct 16»
5
Sie wurde zu 22 Monaten auf Bewährung verurteilt | Kleingärtnerin ...
Als der Schwindel aufzufliegen drohte, weil Pachtgeld für den Kreisverband Kölner Gartenfreunde angemahnt wurde, kam ihr die Idee zum Bankraub. Cornelia ... «BILD, Oct 16»
6
Kurioser Plan: Kleingärtnerin (56) überfiel Bank, um ...
Als das Pachtgeld für die kleine Kolonie abgemahnt wurde, drohte der Schwindel aufzufliegen. Vor Gericht sagte sie, sie habe einfach eine Strumpfhose gekauft ... «RTL Online, Oct 16»
7
Hoge pacht bedreigt festival Op 't Eiland
„Toen bleek ook dat het Rijksvastgoedbedrijf er 22.500 euro pachtgeld voor wilde. Nadat we geprotesteerd hadden, is het voor deze keer teruggebracht naar ... «De Gelderlander, Iul 16»
8
Opbrengst Boxtelse kermis was nog nooit zo laag
BOXTEL - De opbrengst van de kermis in Boxtel is in jaren niet zo laag geweest. Naar verwachting komt er 12.000 euro minder pachtgeld binnen dan begroot. «BD.nl, Mai 16»
9
Oranjevereniging Dorp Vriezenveen pakt draad weer op
... maar al vanaf 06.00 uur kunnen deelnemers aan de vrijmarkt een plekje zoeken, voor 5 euro 'pachtgeld'. Laat de deelnemer zijn of haar plek schoon achter, ... «Tubantia, Apr 16»
10
Volkstuin Welschap voor derde keer getroffen door inbraak: 'De ...
Dat bij de laatste inbraak ook het geldkistje met het pachtgeld van de leden is meegenomen vindt hij pijnlijk. "De groenten worden duur dit jaar." print corrigeer. «Omroep Brabant, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pachtgeld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pachtgeld>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO