Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kostgeld" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOSTGELD ÎN GERMANĂ

Kostgeld  Kọstgeld [ˈkɔstɡɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOSTGELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOSTGELD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kostgeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kostgeld

Kostgeld

Cheltuielile înseamnă o taxă pentru mese, dar de asemenea, de exemplu, mese, costuri de viață și de spălare, care sunt plătite unei persoane. Enciclopedia economică a lui J. G. Krünitz, publicată în 1858, scrie că "banii sunt" banii plătiți pentru dietă, i. întreținerea, plătită pentru timp. De exemplu, De exemplu, costurile de bani ale slujitorilor, deoarece slujitorii ambelor sexe primesc un anumit cost-bani pe o bază săptămânală sau lunară, în loc de costul ... "Dacă mâncarea este oferită gratuit, se vorbește de hrană gratuită, deși un loc de dormit / loc de odihnă, mâncare gratuită și cazare. Kostgeld bezeichnet ein Entgelt für die Verköstigung, aber auch zum Beispiel Mahlzeiten, Wohn- und Wäschekosten, die einer Person gezahlt wird. Die Oekonomische Encyklopädie von J. G. Krünitz aus dem Jahr 1858 schreibt dazu, Kostgeld ist „dasjenige Geld, welches man für die Kost, d. i. den Unterhalt, auf gewisse Zeit bezahlt. Dergleichen ist z. B. das Gesinde-Kost-Geld, da man Bedienten beyderley Geschlechts, an statt der Kost, wöchentlich oder monathlich ein gewisses Kost-Geld zu geben pflegt...“ Wenn die Verköstigung unentgeltlich gewährt wird, spricht man von freier Kost, wenn auch eine Schlaf-/Wohnstelle einbezogen ist, von freie Kost und Logis.

Definiția Kostgeld în dicționarul Germană

Bani pentru un trai. Geld für den Lebensunterhalt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kostgeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOSTGELD


Altgeld
Ạltgeld
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Blutgeld
Blu̲tgeld
Festgeld
Fẹstgeld [ˈfɛstɡɛlt]
Fluchtgeld
Flụchtgeld
Frachtgeld
Frạchtgeld [ˈfraxtɡɛlt]
Hartgeld
Hạrtgeld [ˈhartɡɛlt]
Kindergeld
Kịndergeld 
Lichtgeld
Lịchtgeld
Mietgeld
Mi̲e̲tgeld
Mutgeld
Mu̲tgeld
Notgeld
No̲tgeld [ˈnoːtɡɛlt]
Ostgeld
Ọstgeld
Pachtgeld
Pạchtgeld [ˈpaxtɡɛlt]
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Spottgeld
Spọttgeld [ˈʃpɔtɡɛlt]
Startgeld
Stạrtgeld
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Westgeld
Wẹstgeld [ˈvɛstɡɛlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOSTGELD

Kostenträger
kostentreibend
Kostenübernahme
Kostenvoranschlag
Kostenvorteil
Kostgänger
Kostgängerin
Kostgeber
Kostgeberin
köstlich
Köstlichkeit
Kostotomie
Kostprobe
kostspielig
Kostspieligkeit
Kostüm
Kostümball
Kostümbildner
Kostümbildnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOSTGELD

Aufgeld
Baugeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Hausgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Lösegeld
Nenngeld
Pflegegeld
Preisgeld
Schulgeld
Spielgeld
Steuergeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

Sinonimele și antonimele Kostgeld în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kostgeld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOSTGELD

Găsește traducerea Kostgeld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kostgeld din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kostgeld» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kostgeld
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kostgeld
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kostgeld
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kostgeld
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kostgeld
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kostgeld
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kostgeld
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kostgeld
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kostgeld
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kostgeld
190 milioane de vorbitori

Germană

Kostgeld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kostgeld
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kostgeld
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kostgeld
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kostgeld
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kostgeld
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kostgeld
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kostgeld
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kostgeld
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kostgeld
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kostgeld
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kostgeld
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kostgeld
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kostgeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kostgeld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kostgeld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kostgeld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOSTGELD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kostgeld» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kostgeld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kostgeld».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOSTGELD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kostgeld» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kostgeld» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kostgeld

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSTGELD»

Descoperă întrebuințarea Kostgeld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kostgeld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Process-Schriften in der Forderungssache der Peter ...
Metzger V^scquet. Den 7ten August . s De» 28ftm äita s Den uten Sept. « » » Scheine von Herrn Stbckel. De« 26st«n July - - Denzen September » i Den i?ten Oktober 5 > s s » Kostgeld für den Kammerfomier Herm ^s«rek»l » Oooro den zten ...
‎1795
2
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Die Schösser erhielten in demselben Jahr in Wittenherg 40 Fl. für Kost und Lohn, in Liebenwerda 54 Fl. 6 Gr., in Schweinitz 20 Fl. Dienstgeld, 12 Fl. Kostgeld, 36 Sch. Korn, 100 Sch. Hafer, 2 Schock Hühner und 10 Schock Eier, in Schlieben ...
3
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
aus dem Zeitraume von 1813 bis 1839. Sechste Abtheilung. Polizei-Sachen Christian H. Ebhardt. §. 21. Der Sold der Unterofficiere und Landdragoner ist bestimmt, wie folgt: - der Wachtmeister zu Pferde monatlich Gage W— H Kostgeld .
Christian H. Ebhardt, 1840
4
Lohn und Leistung: Lohnformen im Gewerbe, 1450-1900
1817 unternahmen die Meister nochmals einen Vorstoß — „wegen der harten und drückenden Zeiten" — mit der Forderung, daß zukünftig für das Kostgeld nurmehr „das Frühbrod und die Mittagskost wie bisher" gegeben werde. Daß die  ...
Reinhold Reith, 1999
5
Die Verfassung und Verwaltung des preußischen Staates: Eine ...
Mädchen wieder in seinen Dienst zu nehmen, event, ihr Lohn und Kostgeld zu zahlen. Dies geschah zwar, allein der Tischler mißhandelte das Mädchen so arg, daß sie nunmehr selbst auf ihre Entlassung antrug, und die Polizeibehörde, ...
Ludwig ¬von Rönne, 1841
6
Beiträge zur Geschichte Berlins
560 Thlr. ‚ als jeden 60 Thlr. Besoldung und 52 Thlr. Kostgeld, den 5 Instrumentisten, ohne die Organisten. 26 Thlr. dem Citteristen, als eine Woche '/‚ Thlr. Kostgeld. 162 Thlr. Kostgeld den 4 jungen Discantisten uff die newe Verordnung, als ...
7
Friedrich Reichsgraf zu Rantzau auf Breitenburg (1729-1806)
Friedrich schreibt dazu in einem langen Eintrag 1771, der Förster habe sich über die Qualität der Kost beklagt, und gibt zu, daß er dazu auch Ursache gehabt habe: „demohngeachtet wart ihm lieberer von meiner frau das kostgeld angeboten ...
Iris Carstensen
8
Allgemeine Darstellung des griechischen Staates
IV2 Dr., dem Handwerker 2 bis 21h, dem Sklaven ein tägliches Kostgeld von 3 Obolen.3) Die delische Tempelverwaltung gab im Jahre 282 zwei freien Steinmetzen und einem Schmied täglich für Zukost je 2 Obolen, ferner im Monat Lenaion ...
‎1979
9
Magazin für die neue Historie und Geographie
Em Swllschneider Ein Niemer - Ein Wagenmeister, Lohn 54 Thl, Kostgeld 96 Thl. Sech» Hengstrenter, s Lohn zo Thl. Kostgeld 78 Thl. Ein Schmidt ncbst 4 Gesellen - - Ein Thürhüter, Lehn 15 Tbl. Kostgeld 78 Thl. > Zwey Leiblutscher, an Lohn ...
Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1771
10
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
Ein Buchhalter Ein Schreiber , » - . > Ein Rustmeifter ... Ein Rüstkammer- Bedienter « ^ Zwey Futter-Marschälle, H «50 Thl. ^ * Ein Sattelknecht ... Ein Stalljchneider « ^ . < Ein Rie,ner - » ^ Ein Wagcnmeister, Lohn 54 Thl, Kostgeld 96 Thl.
Anton Friedrich Büsching, 1771

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOSTGELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kostgeld în contextul următoarelor știri.
1
'Kostgeld is leergeld'
Ingeborg Dijkstra: ,,Kostgeld is een vergoeding voor de gezamenlijke uitgaven van een huishouden, zoals de huur en energiekosten. Kostgeld vragen is wat mij ... «AD.nl, Sep 16»
2
Kostgeld als dilemma
Zodra thuiswonende kinderen gaan werken, kan het voor ouders een dilemma zijn: laten we hen kostgeld betalen of niet? En wat is dan een redelijk bedrag? «Reformatorisch Dagblad, Sep 16»
3
18. Geburtstag: Was ändert sich im Zusammenleben mit den Eltern?
Doch wenn Kinder etwa durch eine Lehre eine Ausbildungsvergütung erhalten, könnten Eltern unter Umständen auch Kostgeld verlangen, wenn das Kind noch ... «t-online.de, Iun 16»
4
Ralf Kostgeld wird Geschäftsführer Kreation bei Renzen ...
Ralf Kostgeld verstärkt Renzen als Geschäftsführer Kreation. Der langjährige Creative Director von Publicis Communications war zuletzt bei der Agentur ... «werbewoche, Mai 16»
5
Niet kostgeld maar PGB-inkomsten waren belast: wel 25 ...
Zij gaf niet de PGB-ontvangsten maar het ontvangen kostgeld aan als inkomsten en trok daar kosten van af. De inspecteur legde (navorderings)aanslagen IB ... «Fiscaal up to date, Mai 16»
6
Online-Verkauf: Bayrische Tracht als Fracht
Die Produktbeschreibungen und die Attribute zu den Dirndln und Accessoires zu erstellen, war hart", erinnert sich Ramon Kostgeld, bei Himmelreich unter ... «Internet World, Aug 15»
7
Cannes Lions Eindrücke von Jurymitglied Ralf Kostgeld
Herr Kostgeld, Sie sind Juror in der Kategorie Direct. Was genau beeindruckt Sie bei der Jurierung ganz besonders? Wie fair, hart, aber auch reif juriert wird. «persoenlich.com, Iun 15»
8
Kunnen wij van ons ex-pleegkind kostgeld vragen?
Ze heeft nu een baantje waar ze ongeveer 700 euro per maand mee verdient. Kunnen wij kostgeld aan haar vragen? Het is ons niet direct om het geld te doen, ... «Trouw, Dec 14»
9
Was kostet das "Hotel Mama" für Jugendliche mit eigenem ...
Um mehr Klarheit zu schaffen, bietet beispielsweise das Schweizer Zivilgesetzbuch (ZGB) eine hilfreiche Orientierung: Hier wird die Problematik "Kostgeld" ... «T-Online, Sep 14»
10
Hotel Mama Eltern können Nesthocker nicht so einfach rauswerfen
Einen rechtlichen Anspruch auf Kostgeld werden Eltern in der Regel nicht durchsetzen. „Das sind dann stille Verhandlungen, man muss keine Miete zahlen, ... «DIE WELT, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kostgeld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kostgeld>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z