Descarcă aplicația
educalingo
Palast

Înțelesul "Palast" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PALAST

mittelhochdeutsch palas < altfranzösisch palais, pales < spätlateinisch palatium = kaiserlicher Hof < lateinisch Palatium = Name eines der sieben Hügel Roms, auf dem Kaiser Augustus und seine Nachfolger ihre Wohnung hatten.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PALAST ÎN GERMANĂ

Palạst 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALAST ÎN GERMANĂ?

palat

Palatul este o clădire de tip castel, reprezentativă și splendidă - mai ales într-un oraș. Termenul de "palat" poate fi găsit în aproape toate limbile europene și poate fi aproximativ egal cu cuvântul "castel" și descrie o clădire rezidențială și reprezentativă ca o reședință. Descrierea ca "palat" este obișnuită pentru anumite perioade de arhitectură sau stiluri și lumi regionale.

Definiția Palast în dicționarul Germană

Palatul Regal din Amsterdam - © robert j lerich - Fotolia.com Palatul Regal din Amsterdam - © robert j lerich - Fotolia.com Exemplu de Palatul Regelui în sensul figurativ: palatele bogatelor.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PALAST

Ballast · Buckingham-Palast · Dogenpalast · Duroplast · Eispalast · Feenpalast · Fibroblast · Filmpalast · Glaspalast · Hotelpalast · Justizpalast · Kaiserpalast · Kulturpalast · Königspalast · Lateranpalast · Oblast · Plast · Präsidentenpalast · Trophoblast · Élysée-Palast

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PALAST

Palas · palastartig · Palästina · Palästinapilger · Palästinenser · Palästinenserführer · Palästinensergebiet · Palästinenserin · Palästinenserpräsident · Palästinenserstaat · Palästinensertuch · palästinensisch · Palästra · Palastrevolte · Palastrevolution · Palastwache · palatal · Palatalis · palatalisieren · Palatallaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALAST

Achslast · Altlast · Beweislast · Chloroplast · Elast · Glast · Hansaplast · Leukoplast · Myoblast · Nutzlast · Osteoblast · Protoplast · Schneelast · Schuldenlast · Steuerlast · Stützlast · Thermoplast · Traglast · Volllast · Überlast

Sinonimele și antonimele Palast în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PALAST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Palast» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Palast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PALAST

Găsește traducerea Palast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Palast din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Palast» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

palacio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

palace
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

महल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قصر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дворец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

palácio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রাসাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

palais
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

istana
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Palast
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

宮殿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

궁전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

palace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cung điện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அரண்மனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

राजवाडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

saray
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

palazzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pałac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

палац
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

palat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παλάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

palats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

palass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Palast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALAST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Palast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Palast».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Palast

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PALAST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Palast.
1
Abraham Ibn Esra
Der Körper ist der Palast der Seele.
2
Amenemhet I.
Ich baute einen Palast und legte ihn mit Gold aus. Seine Decken und Mauern waren aus Lapislazuli... Seine Türen aus Kupfer, Seine Riegel aus Bronze. Sie schrecken die Ewigkeit!
3
Dhan Gopal Mukerji
Das Herz ist ein König, der alles weiß und alles besitzt. Der Kopf ist nur sein Palast.
4
Hermann Henselmann
Der Palast der Republik ist eine hohle Schachtel, die ihren Zweck verloren hat.
5
John Donne
Wenn du nicht dein eigener Palast bist, wird die Welt für dich zum Gefängnis.
6
Maulânâ Abdurrhamân Dschâmî
Aus Ziegeln und aus Lehm erbaut zerfällt des Glücks Palast; den Baustein schaff zur Seligkeit, solang' du Zeit noch hast.
7
Moses Maimonides
Die Unversehrtheit des Körpers geht der Seele voran. Denn der unversehrte Körper ist gleichsam der Schlüssel zum Palast der Seele.
8
Sepp Piontek
Ja, immer wenn wir ein Länderspiel hatten, musste ich vorher in den streng bewachten Palast kommen und ihm Aufstellung und Taktik mitteilen. Und dann gab's auch Taschengeld von ihm, das sie gerade frisch im Palast unten gedruckt hatten. Die Scheine waren immer noch feucht, klebten zusammen und rochen nach Farbe. Aber ich konnte ohne Probleme damit bezahlen.
9
Teresa von Ávila
Hätte ich früher erkannt, was ich jetzt weiß, daß der winzige Palast meiner Seele einen so großen König beherbergt, dann hätte ich ihn nicht so häufig darin allein gelassen.
10
Denis Diderot
Wenn wir die Natur beobachten, stellen wir fest, daß sie die Seele des Menschen in seinem Körper wie in einem weiträumigen Palast untergebracht hat - allerdings nicht immer in den schönsten Quartieren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALAST»

Descoperă întrebuințarea Palast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Palast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Palast der Republik: Aufstieg und Fall eines symbolischen ...
Parlaments- und Kongressgebäude, Kulturtempel, Volkshaus und Vergnügungsstätte – all das sollte der Palast der Republik in sich vereinen.
Moritz Holfelder, 2008
2
Palast der blauen Delphine: Roman
Griechische Mythologie aus weiblicher Perspektive Kreta im Jahr 1500 v.
Brigitte Riebe, 2009
3
Palast der tausend Winde und Stachelbeerbahnhof: Kleine ...
Dieses Taschenbuch enthält Anekdoten, kleine Geschichten und Kuriosa zu den 222 interessantesten Bahnhöfen in Deutschland.
Richard Deiss, 2014
4
Palast der Sünde: Roman
Leidenschaft in der Hitze des italienischen Sommers Eine Reise in die Lagunenstadt Venedig wird für zwei Freundinnen zu einem Trip ins Reich der Lust.
Jan Smith, 2009
5
Carmen, hab Erbarmen: as performed by Max Raabe & das Palast ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Max Raabe, Max Raabe & das Palast Orchester, 1995
6
Der Palast des Parlamentes in Bukarest
Im April 2008 rückte die rumänische Hauptstadt für ein paar Tage in den Mittelpunkt weltweiter Berichterstattung: das bis dahin größte NATO-Treffen tagte im ehemaligen Palast von Nicolae Ceauşescu.
Paul Jeute, 2011
7
Star Wars. Palast der dunklen Sonnen. Stories
Jeder möchte sich am liebsten selbst zum Herrn der Verbrecherorganisation aufschwingen. Jabbas Untergebene buhlen nicht nur um die Gunst des monströsen Hutt, sie verfolgen auch alle ihre eigenen geheimen Ziele .
Kevin J. Anderson, 2012
8
Rinderwahn: as performed by Palast Orchester mit seinem ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Max Raabe, Palast Orchester mit seinem Sänger Max Raabe, 1996
9
Palast der Republik: politischer Diskurs und private Erinnerung
Ganz bewusst setzt sich das Projekt von den bisherigen Betrachtungen ab. Es geht nicht darum, Stellung zu beziehen, sondern die Debatte und ihre Akteure zum Thema zu machen. Der Palast ist tot und fast schon selber Geschichte.
Alexander Schug, 2007
10
Tiryns: Der Prähistorische Palast der Könige von Tiryns, ...
Heinrich Schliemann's account in German of his excavations at the Mycenaean city of Tiryns between 1884 and 1885.
Heinrich Schliemann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Palast în contextul următoarelor știri.
1
Neun Plätze: Stellenangebote im Palast: Die Queen sucht ...
Neun Praktikumsplätze im Buckingham-Palast und auf Schloss Windsor seien in dem Programm im nächsten Jahr vorgesehen, teilte das britische Königshaus ... «svz.de, Nov 16»
2
Online-Petition: 135.000 User fordern Queen zur Zahlung von Palast ...
Zehntausende Briten fordern in einer Online-Petition, dass Königin Elizabeth II. die Kosten für eine umfassende Renovierung des Buckingham-Palastes selbst ... «derStandard.at, Nov 16»
3
Bestätigung aus dem Palast: Prinz Harry ist kein Single mehr
Jetzt bestätigt der Kensington-Palast offiziell die Beziehung mit der Schauspielerin Meghan Markle. Doch die Stellungnahme aus London fällt schärfer aus als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
4
Massenandrang im Palast
Zehntausende in Schwarz gekleidete Menschen warteten am Samstag und Sonntag vor dem Palast. Viele trugen Porträts des verstorbenen Monarchen bei sich. «Onetz.de, Oct 16»
5
Premiere: Gaultier versetzt den Friedrichstadt-Palast in einen ...
Hat es schon gegeben, auch nach dem letzten Neustart des Friedrichstadt-Palastes 2008. Seit das Haus nach einer Beinahe-Pleite neu anfangen musste, ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
6
Prinz George feiert 3. Geburtstag: Palast zeigt neue Fotos
Wie der Buckingham-Palast weiter mitteilte, wird der Ehrentag des kleinen George im privaten Kreis begangen. Medien vermuten, dass es am Wochenende in ... «t-online.de, Iul 16»
7
Prinzessin Charlotte: Palast bedankt sich für die Glückwünsche
Bereits am Sonntag veröffentlichte der Kensington Palast aktuelle Fotos der kleinen Prinzessin, aufgenommen von der Mama, Herzogin Kate, 34. Sie zeigen ... «Gala.de, Mai 16»
8
Herzogin Kate & Prinz William - Tödliche Feuer-Tragödie im Palast ...
Ob Prinz Harry (31) gerade im Palast war, ist nicht bekannt. Der Sohn von Charles (67) bewohnt ein Apartment in dem Anwesen. Scotland Yard geht nicht von ... «BUNTE.de, Feb 16»
9
Dolmabahçe-Palast: Schüsse und Explosionen in Istanbul
Vor dem Dolmabahçe-Palast wurden Polizisten angegriffen. Verletzt wurde offenbar niemand. Im Südosten des Landes wurden bei einem Anschlag acht ... «ZEIT ONLINE, Aug 15»
10
Türkei: Gericht erklärt Palast von Erdogan zum Schwarzbau
Erst im Oktober vergangenen Jahres hat Recep Tayyip Erdogan seinen Palast bezogen. Seitdem gibt es juristischen Ärger um den Prunkbau. Nun liegt ein ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/palast>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO