Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Palstek" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PALSTEK

aus niederdeutsch Pal, mittelniederdeutsch pāl = Pfahl und ↑Stek.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PALSTEK ÎN GERMANĂ

Palstek  [ˈpaːlsteːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALSTEK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALSTEK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Palstek» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Palstek

bulină

Palstek

Palstek este folosit pentru a face o buclă strânsă. Acesta este cel mai frecvent utilizat nod în navigația maritimă și a fost desemnat rege al nodurilor. Der Palstek dient zum Knüpfen einer festen Schlaufe. Er ist der in der Seefahrt am häufigsten verwendete Knoten und wurde als König der Knoten bezeichnet.

Definiția Palstek în dicționarul Germană

ușor de-loose knot care face o bucla care nu contract. leicht zu lösender Knoten, mit dem eine Schlinge gemacht wird, die sich nicht zusammenzieht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Palstek» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PALSTEK


Stek
[steːk]  , [ʃteːk] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PALSTEK

Palmwein
Palmyra
Palmyrapalme
Palmyrer
Palmyrerin
palmyrisch
Palmzucker
Palmzweig
Palo Alto
Palolowurm
palpabel
Palpation
palpatorisch
Palpe
palpieren
Palpitation
palpitieren
Palpus
Paludarium
Palynologie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALSTEK

Bibliothek
Börek
Creek
Jelinek
Kelek
Lek
Liek
Majdanek
Mazurek
Mediathek
Musikbibliothek
Sambal Oelek
Spielothek
Stadtbibliothek
Universitätsbibliothek
Videothek
Vinothek
Wandsbek
Wiek
sek

Sinonimele și antonimele Palstek în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Palstek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALSTEK

Găsește traducerea Palstek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Palstek din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Palstek» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

布林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bolina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bowline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बोव्लींग का स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عقدة كرسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

булинь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bolina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পোতে পাল খাটাইবার দড়িবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nœud de chaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bowline
190 milioane de vorbitori

Germană

Palstek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

もやい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

볼 라인 매듭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bowline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dây buộc ở giữa buồm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடலோடிகளால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एक साधी पण मजबूत गाठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

borina halatı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bolina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bulina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

булинь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bulină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπουρίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bowline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pålstek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bowline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Palstek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALSTEK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Palstek» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Palstek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Palstek».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PALSTEK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Palstek» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Palstek» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Palstek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALSTEK»

Descoperă întrebuințarea Palstek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Palstek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kletterknoten: Palstek, Webeleinenstek, Knotenfestigkeit, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Die kleine Segelschule für Dummies Das Pocketbuch
Der Palstek ist ein wunderbarer Knoten, underkann alsder Seemannsknoten schlechthin bezeichnet werden: Er ist schnell zu knüpfen, leicht zu lösen und ein praktischer Knoten für viele Zwecke an Bord. Mit ihm lässt sicham Endeeiner Leine ...
J. J. Isler, Peter Isler, 2013
3
Fisherman's Friend in meiner Koje: Roman
Wo ich ging und stand, knüpfte ich Webeleinsteks und Achterknoten, in Lampenkabel, Gardinentroddeln und sogar in Spaghetti. Als wir in der nächsten Stunde den >Palstek< lernten, war ich mit Feuereifer bei der Sache. Der Palstek war gar ...
Kerstin Gier, 2011
4
Feuerwehrknoten: Schotstek, Palstek, Webeleinenstek, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Wer Meer hat, braucht weniger: Über den Rückzug auf ein ...
Nicht sobeim plattdeutschenBegriff Palstek. Seeleute nennen Knoten auch StekeoderSteks, die sieübrigens nicht binden, sondern inder Regel »stecken«. Knoten: Ein schier unerschöpfliches Kapitel – fast so reich und vielfältig wie die ...
Marc Bielefeld, 2013
6
Seglerknoten: Schotstek, Palstek, Webeleinenstek, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Knotenkunde: Knoten, Palstek, Webeleinenstek, Kreuzknoten, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 116. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Segeln lernen mit Käpten Sailnator:
Tut man es gegen den Uhrzeigersinn, befindet sich nachher das lose Ende innerhalb des Auges und der Knoten öffnet sich z.B., wenn ein Pfahl, um den man den Palstek gelegt hat, immer wieder an das Ende stößt. Allerdings kann man ...
Alexander Meyer, 2014
9
Schaukelfee & Klettermax: Seilspielgeräte im Wald für Kinder
Knoteneigenschaften Auch Rettungsschlinge oder Bulin genannt. Der Palstek wird benötigt, um ein Seil per Schlinge an einem Baum zu befestigen. Diese Schlinge kann in Körperhöhe geknotet und mit Hilfe eines Stockes auf die gewünschte ...
Alexandra Schwarzer, 2011
10
Sexy Sailing IV: Das Polykrates-Syndrom
Verlässt man seinen Platz, hebt man die Leine mit dem Palstek einfach wieder hoch und nimmt sie mit. Der Palstek ist, wie sein plattdeutscher Name sagt, ein Stek, was nichts anderes als Knoten heißt, den man ÜBER einen Pal, also Pfahl  ...
Denis Atuan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALSTEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Palstek în contextul următoarelor știri.
1
Verlust: Der weite Weg zurück ins Licht
Es lauert im Garten beim Ranunkelstrauch, den hält nämlich ein Knoten: Thilos Knoten, Palstek natürlich, Thilo war ja Segler. Erika geht nur kurz in den Garten, ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
2
Hier platzt garantiert kein Knoten
Diamantknoten, Türkenbund oder Palstek: Meister der Knotenkunst brauchen ein gutes Gedächtnis für die vielen Kniffe und Anwendungsmöglichkeiten und ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
3
„Backbord! Und Gas!“
Knoten wie Webeleinstek, Palstek, einfacher Schotstek, Kreuzknoten, Achterknoten. Die schüttelt Schlindwein nur so aus dem Ärmel. Mit verbundenen Augen. «Main-Post, Aug 16»
4
Tag Der Architektur: Gebäude als Wegweiser für das Wohnen der ...
Nicht weit davon entfernt stehen die Johannes-Höfe am Palstek 2-8. Die Johannes-Oetken-Vermögensverwaltung beauftragte Architekt Alexis Angelis mit dem ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»
5
Olaf klärt das schon!
Wieso ist es in den Latschen oft so heiß? Im Wald ist es eher etwas kühler, doch in den Latschen nicht. Wieso ist das so? Palstek, Bulin, Doppelter Bulin, Knoten, ... «alpin.de - Das BergMagazin, Apr 16»
6
Volle Fahrt voraus: Bornaer Wassersportler fachsimpeln auf der ...
„So erklären wir den jüngeren Wassersportlern den Palstek“, machte der Segellehrer den Besucher auf der Beach & Boat in Leipzig am Sonnabend seinen ... «Leipziger Volkszeitung, Feb 16»
7
Die Wundertüte Nr. 39: Knoten für den Alltag
Um Leinen an einem Poller oder Pfahl zu vertäuen, gibt es den Palstek (3. von links). Weil er eine feste Schlinge erzeugt, die sich nicht zuzieht, ist er auch als ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
8
„Die Boje“ von Kerstin Brichzin
Das eine Ende des Abschleppseils schlang ich um ihren Oberkörper, drehte sie auf den Rücken und zurrte es mit einem Palstek fest. Das andere Ende fädelte ... «shz.de, Sep 15»
9
Pauken für den Sportbootführerschein
Der Palstek, eine große, geknüpfte Schlaufe zum Vertäuen eines Bootes am Pfeiler, gehört ebenso zum Handwerkszeug wie der Kreuz- und der Achtknoten. «Märkische Oderzeitung, Aug 15»
10
Karl Mäkler: Gespür für Schlaufen und Knoten
Seine Präsentationen von „Palstek“, „Häkelschlag mit Ruckbremse“, „Affenfäusten“ oder „Pferdedieb-Knoten“ aus blitzschnellem „einmal rum, nochmal rum, von ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palstek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/palstek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z