Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Parasitismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARASITISMUS ÎN GERMANĂ

Parasitismus  [Parasitịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARASITISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARASITISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Parasitismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Parasitismus

parazitism

Parasitismus

Parazitismul într-un sens mai restrâns înseamnă obținerea de resurse prin intermediul unui organism în general mai mare de un alt fel, de obicei, fluidele corporale ale acestui organism servesc drept hrană. Organismul, cunoscut și ca gazdă, este astfel afectat de parazit, dar de obicei rămâne în viață. În cazuri rare, infestările parazitare pot duce, de asemenea, la moartea gazdei, dar numai într-o etapă ulterioară. Într-un sens mai larg, parazitismul poate fi înțeles ca o creștere a capacității parazitului, care uneori este asociată cu o diminuare a capacității gazdei. Parasitismus im engeren Sinne bezeichnet den Ressourcenerwerb mittels eines in der Regel erheblich größeren Organismus einer anderen Art, meist dient die Körperflüssigkeit dieses Organismus als Nahrung. Der auch als Wirt bezeichnete Organismus wird dabei vom Parasiten geschädigt, bleibt aber in der Regel am Leben. In seltenen Fällen kann der Parasitenbefall auch zum Tod des Wirtes führen, dann aber erst zu einem späteren Zeitpunkt. Im weiteren Sinne kann Parasitismus als eine Steigerung der Fitness des Parasiten verstanden werden, die bisweilen verbunden ist mit einer Verminderung der Fitness des Wirtes.

Definiția Parasitismus în dicționarul Germană

modul de viață parazit, forma ființei. parasitäre Lebensweise, Daseinsform.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Parasitismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARASITISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARASITISMUS

Parasailing
Parasange
Parasche
parasem
Parasigmatismus
Parasit
parasitär
Parasitentum
parasitieren
parasitisch
Parasitologe
Parasitologie
Parasitologin
parasitologisch
parasitotrop
Paraski
Parasol
Parasolpilz
Paraspadie
Parästhesie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARASITISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Parasitismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Parasitismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARASITISMUS

Găsește traducerea Parasitismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Parasitismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Parasitismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

寄生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

parasitismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

parasitism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुस्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التطفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

паразитизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parasitismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরাশ্রয়িতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

parasitisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

parasitisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Parasitismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

寄生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

parasitism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trạng thái ký sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒட்டுண்ணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

parasitism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

parazitlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parassitismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pasożytnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

паразитизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

parazitism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρασιτισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

parasitisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

parasitism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

parasittisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Parasitismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARASITISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Parasitismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Parasitismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Parasitismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARASITISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Parasitismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Parasitismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Parasitismus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARASITISMUS»

Descoperă întrebuințarea Parasitismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Parasitismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Evolution des Parasitismus am Beispiel rhabdocoeler ...
A. Einleitung. Parasiten sind seit mindestens 3500 Jahren bekannt (s. Read 1970 ). Zahlreiche Schriftstücke belegen Krankheiten, die man heute eindeutig mit Helmintheninfektionen oder als Malaria identifizieren kann. Mit Beginn der ...
Nina Elisabeth Griesbach, 2004
2
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
1.1 Einleitung Die Parasitologie ist ein Wissenschaftszweig, der die Parasiten, den Parasitismus und die Parasito- sen zum Gegenstand hat. Was verbirgt sich hinter diesen Begriffen? Der biologisch-medizinische Terminus Parasit leitet sich  ...
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
3
Botanik: die einführende Biologie der Pflanzen
Biotische Umweltfaktoren: Symbiose und Parasitismus Botanik: Die einfÅhrende Biologie der Pflanzen. 6. Auflage. U. LÅttge und M. Kluge c 2012 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA. Published 2012 by Wiley-VCH Verlag GmbH & Co.
Ulrich Lüttge, Manfred Kluge, 2012
4
Symbiose: Parasitologie, Parasitismus, Symbiont, Parasitoid, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Mikrobiologische Therapie: Grundlagen und Praxis ; mit 57 ...
Der Parasitismus ist die bekannteste und exquisiteste Erscheinung der Symbiose ." Trotz frühzeitiger Fehlinterpretationen und leider immer noch existenten und regelrechten Missbrauchs des Begriffs ist das ursprüngliche Verständnis in der ...
Kerstin Rusch, Volker Rusch, 2001
6
Zoologie
9 Parasiten Thomas Kurth 9.1 Der Parasitismus als Lebensform Parasiten schmarotzen auf oder in anderen Organismen und ernähren sich von deren Körperflüssigkeiten, Darminhalten oder Geweben. Sie zeigen charakteristische ...
Katharina Munk, 2010
7
Parasitologie: Parasitismus, Parasitoid, Zeckenstich, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Nietzsche-Kommentar: "Der Fall Wagner" und "Götzen-Dämmerung"
Als Parasitismus gilt „in der Naturwissenschaft dasjenige Verhältnis, bei welchem ein Organismus (der Parasit) an oder in einem andern fremden Organismus ( dem Wirt) und mehr oder weniger auf dessen Kosten lebt“ (Meyer 1885‒1892, 12, ...
Andreas Urs Sommer, 2012
9
Neue Methoden Der Wundheilung
Das mechanische Princip als Hauptwaffe gegen intercellulare Bakterienansiedelung. l. Parasitismus im Gewebe. Syntoxischer Parasitismus. Haben unsere prophylaktischen Maassnahmen und die später noch zu beschreibenden direkten ...
C.L. Schleich
10
Beiträge zur Theorie der Evolution der Organismen: ...
Tut man das im Sinne eines „Allelo- parasitismus", dann braucht man aber ein anderes Wort, um die wirklich mutualistische Symbiose zu bezeichnen; denn ihr behauptetes Nichtvorkommen ist einstweilen nichts als eine keineswegs ...
Adolf Meyer, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARASITISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Parasitismus în contextul următoarelor știri.
1
Romeo, Julia und der Tod – Interview mit Joe Dramiga
Anhand des Films „Aliens“ habe ich das Phänomen Parasitismus vermittelt. In einem Blogartikel über den Androiden Data aus der TV-Serie Raumschiff ... «SciLogs, Nov 16»
2
Flechten: Grazer schreiben Lehrbücher um
„Das ist mehr als Parasitismus. Es muss einen gegenseitigen Vorteil für die gesamte Flechte geben. Wir wissen jedoch noch nicht, welchen - und sie geben ihr ... «ORF.at, Iul 16»
3
Der Nachweis von Gravitationswellen: ein Meilenstein für die ...
... wenn die immensen Ressourcen, die für Krieg und Parasitismus verschleudert werden, stattdessen der Erweiterung der Kenntnisse über die materielle Welt ... «World Socialist Web Site, Feb 16»
4
The Big Short: Die Kriminalität der Wall Street und der ...
... entsteht, „feiern sie nicht im Country Club sondern im Strip Club“ – ein Bild für den Entwicklungsstand von Parasitismus und Degeneration des Systems. «World Socialist Web Site, Ian 16»
5
IWF-Direktorin warnt vor wirtschaftlichen Schocks in 2016
Das explosive Wachstum des Parasitismus findet seinen wohl schärfsten Ausdruck in der Rekordzahl von Fusionen, Unternehmensaufkäufen und ... «World Socialist Web Site, Ian 16»
6
Biologie: Wozu Zecken und Mücken gut sind
Parasitismus ist eine extrem erfolgreiche und verbreitete Lebensweise. In Darwins Weltbild passt das auch bestens hinein. Durch Mutation und Selektion ... «DIE WELT, Iul 15»
7
"Ich hasse die Gleichgültigen" - Warum wir Antonio Gramsci lesen ...
„Ich glaube, dass leben bedeutet, Partei zu ergreifen. Gleichgültigkeit ist Apathie, ist Parasitismus, ist Feigheit, ist das Gegenteil von Leben. Ich lebe, ich bin ... «Die Freiheitsliebe, Iun 15»
8
Die „Soziale Marktwirtschaft“ ist parasitärer und faulender ...
Drittens ist Kapitalexport Parasitismus ins Quadrat erhoben. Viertens ,will das Finanzkapital nicht Freiheit, sondern Herrschaft'. Politische Reaktion auf der ... «Scharf-links.de, Mai 15»
9
Parasiten: intime Kenner des Immunsystems
Parasitismus ist also eine äußerst erfolgreiche Lebensform. Man schätzt, dass fast die Hälfte aller Lebewesen auf der Erde Parasiten sind. Dagegen nimmt sich ... «MMnews, Mar 15»
10
Die theoretischen und politischen Wurzeln der Pseudolinken
Der Parasitismus, der die kapitalistische Gesellschaft durchdringt, liegt auch der offenen Verletzung der amerikanischen Verfassung zugrunde. Auf den ... «World Socialist Web Site, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parasitismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/parasitismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z