Înțelesul "parasitisme" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA PARASITISME ÎN FRANCEZĂ

parasitisme

CE ÎNSEAMNĂ PARASITISME ÎN FRANCEZĂ?

parazitism

Parasitisme

Parazitismul este o relație biologică pe care unul dintre protagoniști o profită în detrimentul unei gazde. Parazitii se numesc gazde. Organismele care nu sunt parazitare sunt denumite "libere". Paraziții se găsesc în toată lumea vie, cu excepția notabilă a echinodermelor. Unele grupuri sunt compuse aproape exclusiv din paraziți, deși majoritatea includ specii libere și parazitare. Vertebrate au foarte puține specii de dăunători, numai un singur pește: petromizonii mușca pielea de pești pelagici, vampiri suge sânge pește somn amazoniană mare, unele perle castraveti de mare pește parazitare. În cele din urmă, există un parazitism intra-specific în undițar abisală: de sex masculin, mici, atașați la femela, pe seama cui își petrec toată viața lor. Paraziți sunt, uneori, ei înșiși victime ale altor paraziți, care sunt numiți hiperparaziți.

Le parasitisme est une relation biologique dont un des protagonistes tire profit aux dépens d'un hôte. Les parasités sont, quant à eux, appelés hôtes. Les organismes qui ne sont pas parasites sont qualifiés de « libres ». On trouve des parasites dans l'ensemble du monde vivant, à l'exception notable des échinodermes. Certains groupes sont composés quasi exclusivement de parasites, bien que la plupart comportent à la fois des espèces parasites et libres. Les vertébrés comportent très peu d'espèces parasites, uniquement parmi les poissons : les lamproies rongent la peau de poissons pélagiques, les poissons-vampires sucent le sang de gros siluridés amazoniens, certains poissons-perles parasitent des holothuries. Il existe enfin un parasitisme intra-spécifique chez les baudroies abyssales  : les mâles, minuscules, se fixent à la femelle, aux dépens de laquelle ils passent toute leur vie. Les parasites sont parfois eux-mêmes victimes d'autres parasites, qui sont alors dits hyperparasites.

Definiția parasitisme în dicționarul Franceză

Definiția parazitismului în dicționar este viața unui parazit, a unei ființe vii în general, care trăiește în detrimentul altui.

SINONIMELE «PARASITISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «parasitisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în parasitisme

vie

TRADUCEREA PARASITISME

Găsește traducerea parasitisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile parasitisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parasitisme» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 寄生
• Traducător din Franceză - Spaniolă: parasitismo
• Traducător din Franceză - Engleză: parasitism
• Traducător din Franceză - Hindi: सुस्ती
• Traducător din Franceză - Arabă: التطفل
• Traducător din Franceză - Rusă: паразитизм
• Traducător din Franceză - Portugheză: parasitismo
• Traducător din Franceză - Bengali: পরাশ্রয়িতা
• Franceză: parasitisme
• Traducător din Franceză - Malaeză: parasitisme
• Traducător din Franceză - Germană: Schmarotzertum
• Traducător din Franceză - Japoneză: 寄生
• Traducător din Franceză - Coreeană: 기생
• Traducător din Franceză - Javaneză: parasitism
• Traducător din Franceză - Vietnameză: trạng thái ký sinh
• Traducător din Franceză - Tamilă: ஒட்டுண்ணி
• Traducător din Franceză - Marathi: parasitism
• Traducător din Franceză - Turcă: parazitlik
• Traducător din Franceză - Italiană: parassitismo
• Traducător din Franceză - Poloneză: pasożytnictwo
• Traducător din Franceză - Ucraineană: паразитизм
• Traducător din Franceză - Română: parazitism
• Traducător din Franceză - Greacă: παρασιτισμός
• Traducător din Franceză - Afrikaans: parasitisme
• Traducător din Franceză - Suedeză: parasitism
• Traducător din Franceză - Norvegiană: parasittisme

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARASITISME»

Descoperă întrebuințarea parasitisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parasitisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Concurrence déloyale et parasitisme

Mais à côté de la concurrence déloyale classique se développe, comme en témoigne un contentieux abondant, une autre forme de déloyauté : le parasitisme.

Jean-Jacques Burst, 1993

Maladies des Bovins

Le terme « parasitisme » désigne le mode de vie des parasites. On parle ainsi du parasitisme des tiques, du parasitisme des strongles mais il est incorrect de parler de parasitisme des bovins: il faut parler de parasitisme chez les bovins.

Institut de l'élevage, 2008

Dictionnaire de l'éthologie

Parasitisme des stimuli, l'exécution simultanée des mouvements, voire leur parfaite synchronisation, exerce manifestement une puissante attraction et stimulation sur la femelle. La seconde forme de parade collective réunit les mâles comme ...

Klaus Immelmann, 1990

Interactions durables: écologie et évolution du parasitisme

Cet ouvrage en trois parties se propose d'explorer les aspects les plus récemment élucidés du fonctionnement et de l'évolution des interactions durables entre deux organismes.

Claude Combes, 1995

Droit de la concurrence: aspects belge et européen

Les motifs suivants peuvent justifier I application de certaines restrictions verticales: 1) Le «problème du parasitisme»: un distributeur peut détourner à son profit les efforts promotionnels d'un autre distributeur. Ce type de problème est très ...

Paul Nihoul, Christophe Verdure, 2005

Écologie comportementale - Cours et questions de réflexion: ...

15.3.2 Parasitisme de ponte Le parasitisme de ponte a représenté et représente toujours une des principales énigmes en biologie évolutive. Le parasitisme de ponte peut être défini comme une stratégie de reproduction où un individu (le ...

Étienne Danchin, Luc-Alain Giraldeau, Frank Cézilly, 2005

Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution

parasitisme social temporaire et hydrocarbures cuticulaires, 288 turcicus : spéciation, 351 umbratus : parasitisme social temporaire, 288 Leonardoxa africana (Caesalpinaceae) : 59, 266 Lepidochrysops (lycène) : 327 Lepidopria pedestris ...

Luc Passera, Serge Aron, 2005

Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...

La Figure 7.8 synthétise les conséquences physiologiques du parasitisme pour la plante-hôte. ... RÔLE POSSIBLE DES PROTÉINES PR DANS LA RÉSISTANCE DES PLANTES-HÔTES La première conséquence du parasitisme consiste en ...

‎2003

Oeuvres complètes: Tome 6, Mythes et idéologies

PARASITISME. ORGANIQUE. ET. PARASITISME. SOCIAL. *. Petit livre écrit par des personnes qui paraissent n'avoir que des idées fort incomplètes en économie politique. Les gens qui ne plaisent pas à ces Messieurs les socialistes sont ...

Vilfredo Pareto, 1984

Interaction Biologique: Prédateur, Allélopathie, Mimétisme, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 64. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARASITISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parasitisme în contextul următoarelor știri.

Nouvelles extensions : Google n'en a rien à faire

La stratégie idéale serait donc d'associer diverses extensions à un nom de domaine pour éviter le parasitisme, mais d'éviter les déplacements. «ZDNet France, Iul 15»

Des accusations de copies déchirent deux affichistes

Pour contrefaçon, parasitisme commercial et dénigrement commercial. « Selon le principe dégagé pour les arts appliqués, la contrefaçon est ... «Sud Ouest, Iul 15»

La Casbah hait les indifférents

L'indifférence, c'est l'aboulie, le parasitisme, et la lâcheté, non la vie. C'est pourquoi je hais les indifférents.» Et ces indifférents ne se recrutent ... «L'Expression, Iul 15»

La bière "Duff", tirée des "Simpson", bientôt commercialisée

DIsons que c'est plus du "parasitisme" que de la contre-façon a ... S'ils ne reprenaient pas le visuel, on pourrait encore parler de parasitisme. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»

Toucher le fond

Ils savent que l'animal est un être sensible, que la nature se meurt, victime du parasitisme humain. Ces politiciens se révèlent coupables d'agir ... «Altermonde-sans-frontières, Iul 15»

La femelle de l'Anomalospize parasite ressemblerait à un oiseau …

Le parasitisme de couvée consiste pour certains oiseaux à pondre dans les nids d'autres espèces (les hôtes). Le couple "victime" de ce ... «Ornithomedia, Iul 15»

"Moi, un phénomène ? L'université à 10 ans : facile !"

Les vieux du village ont-ils fini par entendre ton point de vue au sujet du parasitisme ? Sinon, la construction d'un deuxième chiotte sec est ... «AgoravoxTv, Iul 15»

Les parasites intestinaux et nos animaux

Le taux de parasitisme demeure encore passablement élevé durant les trois premières années de la vie des chats et des chiens. En ce sens ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»

De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …

... de l'exploitation des esclaves, au parasitisme de la plèbe, et au clientélisme des patriciens. Les invasions des nomades de l'est ont installé ... «Le nouvel Economiste, Iul 15»

Va te faire voir chez les Grecs !

Une sorte de mutualisation du parasitisme en quelque sorte. Les subprimes ne fonctionnaient pas autrement, avec le résultat final que nous ... «Contrepoints, Iul 15»