Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Parkstreifen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARKSTREIFEN ÎN GERMANĂ

Parkstreifen  [Pạrkstreifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARKSTREIFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARKSTREIFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Parkstreifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tronson de drum

Straßenquerschnitt

Secțiunea transversală a drumului descrie secțiunea perpendiculară a unui drum în unghi drept față de axa rutieră. Acesta acoperă zona de trafic și distanțele de siguranță necesare. Mai mult, banchetele, dispozitivele de drenaj, digurile și anvelopele verzi sunt incluse în secțiunea transversală a drumului. În principiu, se face o distincție între secțiunile transversale și cele neurbane, deoarece componentele și cerințele sunt diferite. Proiectarea secțiunii rutiere depinde de trafic, de cerințele constructive și economice, precum și de condițiile politice și de încetarea autorității competente. Regulamentul conține reguli pentru secțiunile transversale care pot fi utilizate în proiectarea și construcția drumurilor. Aceste secțiuni regulate reprezintă dimensiuni standard și sunt potrivite pentru diferite niveluri de trafic și întâlniri. Secțiunea de dezvoltare este unul dintre documentele de proiectare în construcția drumurilor. Acesta prezintă construcția, înclinarea transversală și dispozitivele de drenaj ale drumului planificat. Der Straßenquerschnitt beschreibt den lotrechten Schnitt einer Straße im rechten Winkel zur Straßenachse. Er umfasst den Verkehrsraum sowie die notwendigen Sicherheitsabstände. Des Weiteren sind im Straßenquerschnitt beispielsweise Bankett, Entwässerungseinrichtungen, Böschungen und Grünstreifen enthalten. Grundsätzlich ist zwischen innerstädtischen und außerstädtischen Querschnitten zu unterscheiden, da die Bestandteile und die Anforderungen verschiedenartig sind. Die Gestaltung des Straßenquerschnittes hängt ab von verkehrlichen, baulichen und wirtschaftlichen Anforderungen sowie von politischen Gegebenheiten und der Einstellung der zuständigen Behörde. Die Regelwerke enthalten Regelausführungen für Straßenquerschnitte, die beim Entwurf und Bau von Straßen verwendet werden können. Diese Regelquerschnitte stellen Standardabmessungen dar und eignen sich für unterschiedliche Verkehrsstärken und Begegnungsfälle. Der Ausbauquerschnitt zählt zu den Entwurfsunterlagen im Straßenbau. Er zeigt den Aufbau, die Querneigung und die Entwässerungseinrichtungen der geplanten Straße.

Definiția Parkstreifen în dicționarul Germană

de-a lungul unei benzi laterale de rulare care servește pentru parcare. entlang einer Fahrbahn verlaufender Seitenstreifen, der zum Parken dient.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Parkstreifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARKSTREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARKSTREIFEN

Parkplakette
Parkplatz
Parkplatznot
Parkraum
Parkraumbewirtschaftung
Parkraumnot
Parkrestaurant
Parkscheibe
Parkschein
Parkscheinautomat
Parkstudium
Parksünder
Parksünderin
Parkteich
Parktor
Parkuhr
Parkverbot
Parkverbotsschild
Parkwächter
Parkwächterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARKSTREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinonimele și antonimele Parkstreifen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Parkstreifen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARKSTREIFEN

Găsește traducerea Parkstreifen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Parkstreifen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Parkstreifen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

带状公园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tira parque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Park strip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पार्क पट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطاع بارك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Парк полоса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tira parque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পার্ক ফালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bande parc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jalur Park
190 milioane de vorbitori

Germană

Parkstreifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

公園ストリップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공원 스트립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Park Strip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vườn dải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்க் துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पार्क पट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Park şerit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

striscia Parco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Park pas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

парк смуга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

benzi Park
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πάρκο ταινία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Park strook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Park strip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Park stripe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Parkstreifen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARKSTREIFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Parkstreifen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Parkstreifen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Parkstreifen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARKSTREIFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Parkstreifen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Parkstreifen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Parkstreifen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARKSTREIFEN»

Descoperă întrebuințarea Parkstreifen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Parkstreifen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verkehrsplanung im st„dtischen Raum - Richtlinien, ...
Robert G”ldner. Tabelle 3: Verkehrsablauf Beim Verkehrsablauf ist zu erkennen, dass es wesentliche Unterschiede zwischen den einzelnen Varianten bezüglich der Parkstreifen und der Mitteltrennung gibt. Variante 4 ist geringfügig nachteilig,  ...
Robert G”ldner, 2011
2
Informationen Ökologie & Ökonomie
In der Straße verkehrt ein Linienbus mit einer Haltestelle im Baustellenbereich. Die Straße hat in jede Richtung eine Fahrspur. Das Parken erfolgt auf seitlich angeordneten Parkstreifen. Im Bereich der Parkstreifen befinden sich einige Bäume.
Deutsche Gesellschaft für Grabenloses Bauen und Instandhalten von Leitungen, 2012
3
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Der für Stadtstraßen besteht zumeist aus Fahrbahn, Entwässerung, Hochbord, Parkstreifen, Rad- und Gehweg. Eventuell wird noch ein Grünstreifen zwischen Fahrbahn und dem Rad- und Gehweg eingeplant. An anbaufreien Straßen werden ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
4
Verkehrswege und Verkehrsmittel
T Parkende Wagen dürfen die Über- ';'□. sichtlichkeif nicht beeinträchtigen, deshalb soll der Parkstreifen bei '.; Straßenecken und Straßeinmün- ;.} düngen einen Abstand von S 6 m von der Baufluchtlinie (bei Vor- •' ° gärten von der ...
R. Klimt, 2006
5
Straßenverkehrsordnung:
Einordnung der Parkstreifen als Seitenstreifen (vgl. dazu schon VD 74, 151; 78, 17). Damit besteht für Parkstreifen und Lade- buchten Benutzungspflicht im Rahmen des § 12 Abs. 4. Links entlang der Fahrb. verlauf. Parkstreifen dürfen nicht ...
Bouska/Leue, 2013
6
Praxishandbuch Öffentliche Beleuchtung: Wirtschaftlichkeit, ...
... führt dazu aus: „Bei der Straßenbeleuchtung handelt es sich um eine „ unselbständige Teileinrichtung“, die die Funktionen selbständiger Teileinrichtungen wie der Fahrbahn, der Gehwege, Radwege und Parkstreifen unterstützt.
Roman Ringwald, Martin Riedel, Henry Rönitzsch, 2013
7
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
Parkflächen können im Straßenraum  auf der Fahrbahn (als Parkstreifen markiert oder unmarkiert),  in Buchten,  in Mittelstreifen,  in den Seitenräumen angelegt werden. Parkflächen im Straßenraum sollten durch die bauliche Gestaltung ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, 2011
8
Sprach-Ausflüge rund ums Parken
Der Fox wartet auf einen Parkstreifen, von dem sich ein größeres graues Auto gerade entfernen will. Was dann geschieht, muss einen zivilisierten Normalbürger in Rage bringen: Der wartende Fox hat kaum den Motor angelassen, kommt ...
Günther Dressler, 2013
9
Kurerlebnisse: Roman
Langsam und äußerst vorsichtig lenkte ich mein Auto, zwischen den Bäumen hindurch, vom Parkstreifen hinunter zur Straße. Nachdem ich es geschafft hatte ohne größere Probleme und Schaden zu nehmen die Straße zu erreichen, hielt ich ...
Hardy Rühle, 2008
10
Entwicklung von Lösungsansätzen zur Umgestaltung einer ...
... Radfahr- streifen 1 ruhender Verkehr Parkstreifen (Längsparken) 1 Parkstreifen (Längsparken) 1 kein Park- streifen 3 kein Park- streifen 3 Rangfolge 1 1 1 4 Tabelle 3: Verkehrsablauf den einzelnen Varianten bezüglich der Parkstreifen und ...
Robert Göldner, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARKSTREIFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Parkstreifen în contextul următoarelor știri.
1
Heßlerstraße: 20 Bäume müssen fallen
Die betroffenen Bäume befinden sich auf einem Parkstreifen im Bereich der Hausnummern 280 bis 314 der Heßlerstraße. Um den Verkehr bestmöglich ... «Derwesten.de, Nov 16»
2
Große Mehrheit für den Ausbau der Woltorfer Straße
Ein „Witz“ sei angesichts der Autogrößen der geplante Parkstreifen von zwei Metern an der Woltorfer Straße. „Sauer aufstoßen“ würden bei Anliegern, dass an ... «Peiner Nachrichten, Oct 16»
3
Magdeburger Allee in Erfurt: Tausch von Radweg und Parkstreifen ...
Der Radweg soll laut Planung zwischen Straße und Parkstreifen. Grafik: PGV-Alrutz. Erfurt. Etwa 100 mal im Jahr kracht es in der Magdeburger Allee, erst in der ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
4
Planungen: Hauptstraße bald ohne Kanten
Zwischen dem breiten Gehweg auf der rechten Seite und der Fahrbahn soll ein Parkstreifen entstehen. Nur dort darf dann noch geparkt werden – auf der linken ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
5
Schramberg: Autowrack liegt seit Monaten am Lauterbach
Schramberg - Anwohner der Tösstraße haben sich mehrfach beim Ordnungsamt der Stadt über ein verlassenes, demoliertes Auto beim Parkstreifen am ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
6
Starkstromleitung zu Rewe: Parkstreifen gesperrt
Gesperrt: Der Geh- und Radweg an Calberlahs östlichem Ortsausgang muss auf den Parkstreifen verlegt werden, weil dort eine Starkstromleitung hinkommt, ... «Wolfsburger Allgemeine, Aug 16»
7
Englische Gemeinde blamiert sich mit unlogischem Parkstreifen
In Plymouth in der englischen Grafschaft Devon regen sich Anwohner aktuell sehr über ihre Stadtverwaltung auf. Denn die neuen Parkstreifen am Rande der ... «Huffington Post Deutschland, Aug 16»
8
In Gräfelfings Spitzlbergerstraße gibt's einen blühenden Parkstreifen
Hoffen auf ein gelungenes Gemeinschaftsprojekt (v.li.): Bauamtsleiterin Elisabeth Breiter, Planer Oliver Krombach, Seidlhof-Betriebsleiter Marco Zehner, ... «Merkur.de, Aug 16»
9
Außengastronomie in Düsseldorf: Grüne: Biertische statt ...
Die Stadt Köln hat ein Modell für mehr Außengastronomie gestartet: Gastronomen können Parkstreifen vor ihrer Gaststätte anmieten, um darauf Tische und ... «RP ONLINE, Iul 16»
10
Wenn der Parkstreifen zum Schweizer Käse wird
Parkstreifen sind eigentlich eine schöne Sache. Doch wenn sie vor lauter Löchern eher einem Schweizer Käse gleichen, hört der Spaß für viele Autofahrer auf. «Auto.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parkstreifen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/parkstreifen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z