Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Parkscheibe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARKSCHEIBE ÎN GERMANĂ

Parkscheibe  [Pạrkscheibe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARKSCHEIBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARKSCHEIBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Parkscheibe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Parkscheibe

disc de parcare

Parkscheibe

Pentru parcarea autovehiculelor se utilizează un disc de parcare pentru a indica ora sosirii unui autovehicul pe o zonă de parcare marcată cu un loc de parcare, cu monitorizarea timpului de parcare. Precedentul reglementărilor de astăzi poate fi găsit în desemnarea unei zone albastre în centrele orașelor - în această zonă de parcare a fost posibilă parcarea cu până la două ore de parcare gratuită. Actuala reglementare cu discul unificat de parcare UE permite o gamă mai largă de restricții de timp, care sunt indicate pe semnul de parcare. Aparatele de parcare sunt utilizate, de exemplu, pentru a monitoriza timpul de parcare pentru locurile de parcare supuse încărcării. Eine Parkscheibe dient beim Parken von Kraftfahrzeugen zur Angabe der Ankunftszeit eines Kraftfahrzeugs auf einer als Parkplatz ausgeschilderten Fläche mit Überwachung der Parkzeit. Der Vorläufer der heutigen Bestimmungen findet sich in der Ausweisung einer Blauen Zone in Stadtzentren – in dieser Parkzone konnte mit einer entsprechenden Parkscheibe bis zu zwei Stunden kostenlos geparkt werden. Die aktuelle Regelung mit der vereinheitlichten EU-Parkscheibe erlaubt einen weiteren Bereich an Zeitbeschränkungen, die auf der Parkplatzbeschilderung jeweils angegeben werden. Zur Überwachung der Parkdauer bei kostenpflichtigen Parkplätzen kommen beispielsweise Parkuhren zum Einsatz.

Definiția Parkscheibe în dicționarul Germană

Card cu un cadran rotativ similar unui cadran care indică începutul parcării pentru a controla timpul de parcare. Karte mit einer einem Zifferblatt ähnlichen drehbaren Scheibe, mit der zur Kontrolle der Parkdauer der Beginn des Parkens angezeigt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Parkscheibe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARKSCHEIBE


Bandscheibe
Bạndscheibe [ˈbantʃa͜ibə]
Dartscheibe
[ˈdaːɐ̯t…]
Drehscheibe
Dre̲hscheibe
Fensterscheibe
Fẹnsterscheibe 
Frontscheibe
Frọntscheibe
Glasscheibe
Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]
Heckscheibe
Hẹckscheibe [ˈhɛkʃa͜ibə]
Kniescheibe
Kni̲e̲scheibe [ˈkniːʃa͜ibə]
Mattscheibe
Mạttscheibe [ˈmatʃa͜ibə]
Panoramascheibe
Panora̲mascheibe [panoˈraːmaʃa͜ibə]
Riemenscheibe
Ri̲e̲menscheibe [ˈriːmənʃa͜ibə]
Scheibe
Sche̲i̲be 
Schleifscheibe
Schle̲i̲fscheibe
Schwungscheibe
Schwụngscheibe
Seitenscheibe
Se̲i̲tenscheibe
Trennscheibe
Trẹnnscheibe
Unterlegscheibe
Ụnterlegscheibe [ʊntɐˈleːkʃa͜ibə]
Windschutzscheibe
Wịndschutzscheibe
Zahnscheibe
Za̲hnscheibe [ˈt͜saːnʃa͜ibə]
Zielscheibe
Zi̲e̲lscheibe [ˈt͜siːlʃa͜ibə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARKSCHEIBE

Parkometer
Parkour
Parkpickerl
Parkplakette
Parkplatz
Parkplatznot
Parkraum
Parkraumbewirtschaftung
Parkraumnot
Parkrestaurant
Parkschein
Parkscheinautomat
Parkstreifen
Parkstudium
Parksünder
Parksünderin
Parkteich
Parktor
Parkuhr
Parkverbot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARKSCHEIBE

Antriebsscheibe
Baumscheibe
Brotscheibe
Butzenscheibe
Gummischeibe
Himmelsscheibe
Kupplungsscheibe
Metallscheibe
Milchglasscheibe
Nummernscheibe
Orangenscheibe
Schaufensterscheibe
Schutzscheibe
Seilscheibe
Sonnenscheibe
Toastscheibe
Töpferscheibe
Wurfscheibe
Wählscheibe
Zitronenscheibe

Sinonimele și antonimele Parkscheibe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Parkscheibe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARKSCHEIBE

Găsește traducerea Parkscheibe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Parkscheibe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Parkscheibe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

停车盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disco de estacionamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

parking disk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पार्किंग डिस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القرص وقوف السيارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

парковка диск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

disco de estacionamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পার্কিং ডিস্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

disque de stationnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cakera letak kenderaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Parkscheibe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

駐車ディスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주차 디스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

disk parking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đĩa đậu xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்க்கிங் வட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पार्किंग डिस्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

parkmetre kadranı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disco orario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dysk parkingowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

парковка диск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

disc de parcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δίσκο πάρκινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

parkering skyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

parkeringsskiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

parkering disk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Parkscheibe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARKSCHEIBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Parkscheibe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Parkscheibe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Parkscheibe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARKSCHEIBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Parkscheibe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Parkscheibe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Parkscheibe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARKSCHEIBE»

Descoperă întrebuințarea Parkscheibe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Parkscheibe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Parkraumbewirtschaftung und Geschäftsentwicklung in der ...
43 Parkscheibe Citybereich Nordring (Bahnhofstraße e Kanuclub) 16 Parkscheibe Citybereich Bismarckstraße (Eschstraße-Nordring) 7 Parkscheibe Citybereich Eschstraße (Bismarckstraße—Steinmeisterstraße) 36 Parkscheinautomat ...
Heike Becker, 2000
2
Ruhender Verkehr: Parkraumbewirtschaftung, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Die Benutzung von Parkuhr, Parkscheibe, Parkscheinautomat kann auf bestimmte Tage und Uhrzeiten begrenzt sein. Samstage sind immer Werktage im Sinne der StVO. Parkuhren • Das Parken ist nur während des Laufens der Uhr erlaubt ...
‎2008
4
Ich Schenk' Dir Den Mond
Ter DeWil. macht nicht mal vor Träumen halt! Ein Mann steht vor mir und bietet mir einen Tausch an. " Sie können meinen 80-Mark-Knollen für zwanzig bekommen, ist das nicht ein faires Angebot?" " Ich hab' doch 'ne Parkscheibe, die ist ...
Ter DeWil, 2013
5
Deutsche Verkehrszeichen: Anlagen 1 bis 4 zur ...
Das Zeichen erlaubt das Parken. a) Durch ein Zusatzzeichen kann die Parkerlaubnis beschränkt sein, insbesondere nach der Dauer, nach Fahrzeugarten oder auf das Parken mit Parkschein. b) Ein Zusatzzeichen mit Bild 318 (Parkscheibe) ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
6
1000 Geschäftsideen
Geschäftsidee Nr. 237: Parkscheibe mit Uhrwerk Nach anfänglichen Bedenken hat der Gesetzgeber nun doch entschieden, die neue Parkscheibe mit eingebautem Uhrwerk für den täglichen Gebrauch zuzulassen. Die in dieser ansonsten ...
Hans-Peter Oswald, 2008
7
Straßenverkehrsordnung:
2. a) Durch ein Zusatzzeichen6 kann die Parkerlaubnis insbesondere nach der Dauer, nach Fahrzeugar- ten, zugunsten der mit besonde- rem Parkausweis versehenen Be- wohner oder auf das Parken mit Parkschein oder Parkscheibe be- ...
Bouska/Leue, 2013
8
Nackt duschen - streng verboten: Die verrücktesten Gesetze ...
In einer Sternstunde der deutschen Straßenverkehrsordnung wurde festgelegt, was eine Parkscheibe ist, wie sie auszusehen hat und was damit zu tun und zu unterlassen ist. In § 13 StVO wird vorgeschrieben, dass sie elf Zentimeter breit und ...
Roman Leuthner, 2009
9
Grammatik & Wortschatz Italienisch ganz leicht
Schallplatte Es ist eine alte Schallplatte mit Volksliedern. Parkscheibe Hier darf man nur mit Parkscheibe parken. Zone zum Parken mit Parkscheibe Wo steht „ Parken mit Parkscheibe“ geschrieben? Rede Er hat mir eine lange Rede gehalten.
‎2012
10
Zertifikatswortschatz Italienisch
Schallplatte Es ist eine alte Schallplatte mit Volksliedern. Parkscheibe Hier darf man nur mit Parkscheibe parken. Zone zum Parken mit Parkscheibe Wo steht „ Parken mit Parkscheibe" geschrieben? Rede Er hat mir eine lange Rede gehalten.
Oliver Sparisci, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARKSCHEIBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Parkscheibe în contextul următoarelor știri.
1
Onsabrück: Parker werden für richtig eingestellte Parkscheibe bestraft
Die Parkscheibe korrekt eingestellt und trotzdem alles falsch gemacht. In Osnabrück droht Autofahrern ein Bußgeld, wenn sie nach Vorschrift parken. Grund ist ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
Aldi: Parken nur mit Parkscheibe
Lüdenscheid - Die teils angespannte Parksituation vor dem Aldi-Markt an der Höh hat sich merklich entzerrt. Inzwischen ist per Beschilderung gekennzeichnet ... «Meinerzhagener Zeitung, Aug 16»
3
Witzig oder verkehrswidrig?: Irrer Streit um eine Parkscheibe in ...
Der „echte Kerl“ Michael Basel hat jetzt eine „echte“ Parkscheibe. Seine alte Parkscheibe (kl. Foto) hat dem 47-Jährigen ein Verwarngeld eingebracht. «Abendzeitung München, Mai 16»
4
Farbe, Größe, Aufdruck - Nicht jede Parkscheibe schützt vor Knöllchen
Der Parkplatz ist für zwei Stunden kostenlos, man parkt und legt eine Parkscheibe hinter die Windschutzscheibe. Noch vor Ablauf der Höchstparkdauer kommt ... «Frankfurter Rundschau, Sep 15»
5
Die großen Irrtümer beim Parken mit Parkscheibe
In Deutschland gibt es zum Thema Parken mit Parkscheibe mehr Regeln, als manche vermuten. Welche darf ich verwenden? Auf welchen Strich stelle ich den ... «DIE WELT, Aug 15»
6
Nachstellen verboten: Parkscheibe richtig nutzen
Eine blauen Plastikhülle mit einer weißen Kunststoffscheibe: die Parkscheibe zählt eher zu den simplen Alltagsgegenständen. Der richtige Umgang mit ihr ist ... «DIE WELT, Aug 15»
7
Parkscheibe einstellen: So wird es richtig gemacht
Parkscheibe einstellen, pah, ganz einfach. Die Drehscheibe auf die Ankunftszeit gestellt, die Scheibe sichtbar hinters Fenster geklemmt und sorgenfrei ab zum ... «auto motor und sport, Aug 15»
8
Parkscheibe richtig einstellen: Achtung bei Supermarkt-Parkplätzen
Dachten auch Sie bisher, dass eine Parkscheibe lediglich anzeigt, seit wann Sie einen Parkplatz belegen? Dann liegen Sie falsch. Denn in Deutschland hat die ... «t-online.de, Iul 15»
9
Recht: Bei falscher Einstellung der Parkscheibe droht Bußgeld
Landsberg - Auf vielen Parkplätzen dürfen Autofahrer ihren Wagen nur für eine bestimmte Zeit abstellen. Häufig ist dann eine Parkscheibe vorgeschrieben. «MOTOR-TALK.de, Iul 15»
10
Bußgeldalarm: Parkscheibe richtig einstellen
So ist es richtig: Damit eine Parkscheibe gültig ist, darf der Zeiger nicht zwischen zwei Markierungsstreifen liegen. Sonst droht ein Bußgeld. Foto: Franziska ... «tz.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parkscheibe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/parkscheibe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z