Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Patrimonium Petri" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATRIMONIUM PETRI

lateinisch patrimonium Petri = Erbteil des heiligen Petrus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PATRIMONIUM PETRI ÎN GERMANĂ

Patrimonium Petri  [Patrimo̲nium Pe̲tri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIMONIUM PETRI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRIMONIUM PETRI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Patrimonium Petri» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Patrimonium Petri

statele papale

Kirchenstaat

Statul bisericii era domeniul politic secular al papei care provenea din ținuturile episcopului Romei din 756 și după o schimbare a istoriei a existat în cele din urmă până la 6 octombrie 1870, după un vot popular, Anschluss al bisericii a stat în regat Italia a fost proclamată. De la acordurile de latente din 1929, în care suveranitatea statală a Vaticanului a fost recunoscută drept un loc secular al papei de către guvernul italian, orașul Vatican din Roma este considerat statul rămas succesor al statului bisericii. Der Kirchenstaat war das weltlich-politische Herrschaftsgebiet des Papstes, das seit 756 durch die Pippinsche Schenkung aus den Ländereien des Bischofs von Rom entstand und nach wechselvoller Geschichte letztlich bis zum 6. Oktober 1870 bestand, als nach einer Volksabstimmung der Anschluss des Kirchenstaats an das Königreich Italien proklamiert wurde. Seit den Lateranverträgen von 1929, in denen die staatliche Souveränität des Vatikans als weltlicher Sitz des Papstes durch die italienische Regierung anerkannt wurde, gilt die Vatikanstadt in Rom als verbliebener Nachfolgestaat des Kirchenstaats.

Definiția Patrimonium Petri în dicționarul Germană

vechea proprietate imobiliară a bisericii romane, ca bază a celui mai târziu stat papal. alter Grundbesitz der römischen Kirche als Grundlage des späteren Kirchenstaates.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Patrimonium Petri» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIMONIUM PETRI


Gayatri
[ˈɡaːja…]
Petri
Petri
Regeldetri
Regeldetri̲
in verba magistri
in vẹrba magịstri
jurare in verba magistri
jura̲re in vẹrba magịstri

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PATRIMONIUM PETRI

Patriarchin
patriarchisch
Patricia
Patrick
patrilineal
patrilinear
patrimonial
Patrimonialgerichtsbarkeit
Patrimonialstaat
Patrimonium
Patriot
Patriotin
patriotisch
Patriotismus
Patristik
Patristiker
Patristikerin
patristisch
Patrize
Patrizia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIMONIUM PETRI

Abri
Bari
Capri
Dari
Ferrari
Henri
Kayseri
Libri
Lori
Maori
Missouri
Montessori
Numeri
Peri
Potpourri
Safari
Tri
Uri
a priori
pari

Sinonimele și antonimele Patrimonium Petri în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Patrimonium Petri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIMONIUM PETRI

Găsește traducerea Patrimonium Petri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Patrimonium Petri din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Patrimonium Petri» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

圣彼得的遗产
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Patrimonio de San Pedro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Patrimony Petri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेंट पीटर की विरासत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تراث القديس بطرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Экскурс Святого Петра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Patrimônio de São Pedro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেন্ট পিটার এর পৈতৃক সম্পত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Patrimony de Saint-Pierre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Warisan St Peter
190 milioane de vorbitori

Germană

Patrimonium Petri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セントピーターの遺産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세인트 피터의 패트리 모니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pusaka saka St Peter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Patriony Petri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செயின்ட் பீட்டர் வம்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सेंट पीटर च्या वाडवडिलोपार्जित मालमत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aziz Peter mirası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Patrimonio di San Pietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dziedzictwo świętego Piotra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Екскурс Святого Петра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Patrimoniul Sf Petru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κληρονομιά του Αγίου Πέτρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Erfenis van St Peter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Arv av St Peter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Arv St Peter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Patrimonium Petri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIMONIUM PETRI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Patrimonium Petri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Patrimonium Petri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Patrimonium Petri».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRIMONIUM PETRI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Patrimonium Petri» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Patrimonium Petri» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Patrimonium Petri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIMONIUM PETRI»

Descoperă întrebuințarea Patrimonium Petri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Patrimonium Petri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Patrimonium Petri. Aus der Edinburgh Review übersetzt
Saint Peter (the Apostle), Armand LÉVY . < " ' ' ' ‚ ‚ ' /_‚l '- . (‚p/(7' " / \ \ "AI. 4. Das Patrimonium Petri. Aus der Edinburgh Review übersetzt. Nr. 227. Juli 1860. Posen, Druck und Verlag von Louis Merzbach. 1861. Die folgenden.ßlätter sind eine ...
Saint Peter (the Apostle), Armand LÉVY, 1861
2
Die westliche Kirche vom 10. bis zum frühen 12. Jahrhundert
Man darf wohl vermuten, daß der größu Teil der päpstlichen Einkünfte aus den Großgrundherrschaften des Patrimonium Petri stammten, Grundzinse, Erträgnisse aus der Gerichtsbarkeit, Dienstleistungen der Vasallen42. Mit Recht ist bemerkt ...
Gerd Tellenbach, 1988
3
Papst Nikolaus III.
An erster Stelle sind Ursus und Berthold Orsini zu nennen, von denen ersterer Rektor im Patrimonium Petri war, letzterer das gleiche ‚Amt in der Romagna verwaltete. Die übrigen sieben Rektorate waren nicht in den Händen von Verwandten.
Augustin Demski, 2012
4
Rom: Schicksal einer Stadt, 312 - 1308
Die aus Klerikern und Laien zusammengesetzte und vom Papst geleitete Verwaltung war sowohl für die auswärtigen Beziehungen wie für die Besitzungen der Kirche in Rom und im patrimonium Petri zuständig. Örtliche Personen von Stand ...
Richard Krautheimer, 1987
5
Die Templer - Ein Einblick und Überblick
... Erzbischofs von Ravenna; die Kommission für das Patrimonium Petri - den Kirchenstaat - und das Herzogtum Spoleto unter dem Vorsitz des Erzbischofs von Sutri. Die Kommissionen fanden in Verbindung mit einem Provinzialkonzil statt.
Dr Meinolf Rode
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Illr. Patrimonium Petri, Peters Erbtheil, heißt ein Theil de« Kirchenstaats, oder diejenige päpstl. Provinz, welche Kaiser Konstantin im 4. Iahrh, dem Papste geschenkt haben soll, die aber eigentlich zu Anfange des 12. Iahrh. durch eine ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
7
Sämmtliche werke
Stand es mit dem päbsilichen Ansehen so schlecht, wie vollends mit dem Patrimonium petri! An Oberherrschaft über Rom war wohl nicht zu denken; aber auch die Ein, fünfte vom Zehnten, versprochene jährliche Gelder, die hie und da aus ...
Ludwig Timotheus Freiherr von Spittler, 1836
8
Das Papsttum und das vielgestaltige Italien: Hundert Jahre ...
Jahrhundert hindurch die Küsten des Patrimonium Petri. Die Päpste reagierten und mußten nun mit den süditalischen civitates, mit Byzanz und den karolingischfränkischen Herrschern den Schulterschluß suchen20. Papst Johannes VIII.
Klaus Herbers, Jochen Johrendt, 2009
9
Zwischen den Stühlen: Studien zur Wahrnehmung des ...
Nicht zuletzt standen hier für Rimini mit der Hälfte der Einkünfte aus dem Küstenzoll auch konkrete wirt— schaftliche Interessen des Patrimonium Petri auf dem Spiel, die es wohl schon seit dem 10. Jahrhundert mit besonderer Genehmigung ...
Kai-Michael Sprenger, 2012
10
Unwiederruffliches Recht, Welches Sr. Römischen Käyserl. ...
Von dem Rechte / welches die Römischen Kanser oder TeutschenKönigeFranckischen Stammes aufgantz Italien/ die Stadt und Gebiete Rom / und sogar auf das Patrimonium petri selbst gehabt haben. Der LSG. Wie Kayser Carl der Grosse ...
Gottfried Rühlmann, 1708

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRIMONIUM PETRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Patrimonium Petri în contextul următoarelor știri.
1
Eine Biografie Papst Gregors des Grossen: Der Knecht der Knechte ...
... entsandte Mönche zur Missionierung der Angelsachsen über die Nordsee, reorganisierte die Verwaltung des Patrimonium Petri, der kirchlichen Domänen, ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
2
Sozialismus – eine Pest
... bestrafte er alle Beteiligten am »Raub des Patrimonium Petri«, an der Konfiszierung des umfangreichen Grundbesitzes der Kirche, mit der Exkommunikation. «Junge Welt, Mai 16»
3
Was der Papst und das Wetter mit dem Jahreswechsel zu tun haben
... in der «Konstantinischen Schenkung» die Stadt Rom sowie das sogenannte Patrimonium Petri überantwortet: die Grundlage des späteren Kirchenstaates. «kath.ch, Dec 15»
4
Der Vatikan – Kirche und Staat
Territorial stützte sich die weltliche Macht des Oberhauptes der Christenheit anfangs auf den päpstlichen Grundbesitz in Italien, das „Patrimonium Petri“. Aus ihm ... «Kurier, Feb 13»
5
El culto contemporáneo por la autenticidad (1)
Con esta donación se constituyó el llamado Patrimonium Petri (Patrimonio de San Pedro) que le aseguró a la Iglesia el gobierno, entre otras provincias, de la ... «proceso.com.mx, Ian 13»
6
El Estado de la Ciudad del Vaticano
... y es un acrónimo del latín Petri Apóstoli Potestatem Accipiens (el que sucede al ... el siglo VI como Patrimonium Petri, Patrimonio de Pedro o de San Pedro. «Juventud Rebelde, Mar 12»
7
Italien Regierungschef Monti will dem Vatikan an die Kasse
Doch das moderne Italien hat mehr Geschichte als andere Länder. Hier etwa hat sich das so genannte Patrimonium Petri der Einigung der damals jüngsten ... «Welt Online, Feb 12»
8
Sv. Silvestr a koně jsou čtyři staletí spojeni zázrakem s Westhausenem
Patrimonium Petri, pozemek, na kterém později vznikl Vatikán. Silvestr provedl úpravu bohoslužeb a vydal řadu liturgických nařízení. Kromě jiného, aby oltáře ... «Novinky.cz, Dec 10»
9
GREGORIO Un grande uomo dal cuore semplice
Per quanto riguarda i rapporti della Chiesa con l'esterno, innanzitutto Gregorio cercò di aiutare la popolazione italiana: amministrando bene il patrimonium Petri ... «TRACCE.IT, Iun 10»
10
Tra Lupa e Sfinge, un legame strategico
... come quella del Museo Civico di Viterbo, impreziosiscono chiostri e monumenti sacri del Patrimonium Petri. Il mito di Ermete Trismegisto e di Iside, nonché il ... «Il Sole 24 Ore, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patrimonium Petri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/patrimonium-petri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z