Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Patrize" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATRIZE

gebildet nach ↑Matrize zu lateinisch pater = Vater.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PATRIZE ÎN GERMANĂ

Patrize  [Patri̲ze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRIZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Patrize» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Patrize în dicționarul Germană

tăiat în oțel, ștampilă crescută a unei litere cu care imaginea negativă este marcată pentru duplicare. in Stahl geschnittener, erhabener Stempel einer Schrifttype, mit der das negative Bild zur Vervielfältigung geprägt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Patrize» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIZE


Beize
Be̲i̲ze 
Belize
[beˈliːs] 
Chrombeize
Chro̲mbeize
Falkenbeize
Fạlkenbeize [ˈfalkn̩ba͜it͜sə]
Gerberbeize
Gẹrberbeize
Holzbeize
Họlzbeize
Kaprize
Kapri̲ze
Kingsize
[ˈkɪŋsa͜iz] 
Komplize
[kɔmˈpliːt͜sə]  , auch: [kɔmˈpliːsə]
Lohbeize
Lo̲hbeize
Louis-seize
[…ˈsɛːz] 
Louis-treize
[…ˈtrɛːz] 
Matrize
Matri̲ze
Mestize
Mesti̲ze
Novize
Novi̲ze
Reiherbeize
Re̲i̲herbeize [ˈra͜iɐba͜it͜sə]
Spreize
Spre̲i̲ze
Tanninbeize
Tanni̲nbeize
Varize
Vari̲ze
Vize
[ˈfiːt͜sə]  , [ˈviːt͜sə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PATRIZE

Patrimonialgerichtsbarkeit
Patrimonialstaat
Patrimonium
Patrimonium Petri
Patriot
Patriotin
patriotisch
Patriotismus
Patristik
Patristiker
Patristikerin
patristisch
Patrizia
patrizial
Patriziat
Patrizier
Patriziergeschlecht
Patrizierhaus
Patrizierin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIZE

Anfahrtsskizze
Atze
Bronze
Firenze
Fotze
Freeze
Gaze
Grenze
Haze
Hitze
Kamikaze
Katze
Kürze
Schulze
Schwarze
Schätze
Stanze
Warze
spitze
zunutze

Sinonimele și antonimele Patrize în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Patrize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIZE

Găsește traducerea Patrize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Patrize din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Patrize» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冲床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ponche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

punch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перфоратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

soco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুষ্ট্যাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poinçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

punch
190 milioane de vorbitori

Germană

Patrize
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

펀치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

punch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cú đấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பஞ்ச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

असा ठोसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

delgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

punch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poncz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перфоратор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lovi cu pumnul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γροθιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

punch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

punsj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Patrize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Patrize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Patrize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Patrize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Patrize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Patrize» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Patrize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIZE»

Descoperă întrebuințarea Patrize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Patrize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen
Die Patrize wird oft fälschlicherweise Matrize genannt. Die Relief gravur (Matrize) . Reliefgravuren bestehen vorwiegend aus Stahl oder Messing. In den meisten Fällen empfängt der Buchbinder nur die gravierte Matrize, die entsprechende ...
Fritz Wiese, 2005
2
Hellenistische Keramik aus Pergamon
Für die Abformung einer Lampe sind mindestens zwei Fertigungsstufen Voraussetzung2: die Herstellung der Patrize (Ausgangsform) und die Abformung der Matrize (Negativ- oder Hohlform). Wie anderwärts, so sind auch aus Pergamon ...
Jörg Schäfer, Deutsches Archäologisches Institut, 1968
3
Dingler's polytechnisches Journal: 1833
353 dem Bunzen a angebrachte Patrize, auf welche der Knopfmather feinen Namen graviren laffen kann. Diefe Patrize fieht man in Fig. 17 von Vorne und aus dem Bunzen herausgenommen. c1 ifi* der Gegenmodel oder die Matrize fiir den  ...
4
Die Werkstatt des Pheidias in Olympia: Werkstattfunde
Die Tonkonsistenz der vermutlichen Patrize G 133, die uns etwas weicher und bröseliger vorkam als bei gleich großen sicheren Matrizen, könnte dafür sprechen, daß G 133 nur an der Luft getrocknet wurde und nie in den Ofen kam. Gegen ...
Alfred Mallwitz, Deutsches Archäologisches Institut, 1991
5
Polytechnisches Journal
dem Bunzen » angebrachte Patrize, auf welche der Knopfmacher seinen Namen graviren lassen kann. Diese Patrize sieht man in Fig. 17 von Vorne und aus dem Bunzen herausgenommen, ä ist der Gegenmodel oder die Matrize für den ...
6
Dinglers polytechnisches journal
und man muß den hierdurch verfertigten Zinnteller nun aus derselben nehmen. Die Matrize wird darauf von der Spindel abgeschraubt, und statt derselben eine Patrize aus hartem Holze aufgeschraubt, die genau der inneren Fläche des ...
7
Polytechnisches Journal
60 ist die zu diesem Model gehörige Patrize, welche, wie der Durchschnitt zeigt, eine Versenkung hat. Flg. 6l ist ein hohles Instrument, womit die Ränder de« Ueberzuge« des Knopfes Fig. 57 zusammengefaßt und über die Rän« der der ...
Johann Gottfried Digler, 1835
8
Dinglers polytechnisches journal
Die Patrize ist vollkommen stach. Man zieht ein vierekiges Stük Eisen an dem einen Ende so aus, daß es den Stiel bildet, biegt es dann unter rechten Winkeln auf und legt es heiß auf die Matrize. Ein Schlag der in einem Ausschlaghammer ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839
9
Illustrirte Encyklopädie praktischer Recepte und Belehrungen ...
Die Anode bildet eine Tafel Mcfsing, Kathode: man überzieht Gegenstände au« Eifen, Zink, Zinn, Graphit zusammenschmilzt und da« Gemisch auf den Gegenstand mit erhabenem Muster (Patrize) gießt, von dem man eben einen vertieften ...
L. F. Dietrich, 1862
10
Die spätantiken Sigillata- und Lampentöpfereien von el ...
Patrize und Applike ließen sich mit Hilfe von Tonschlicker verbinden. Zusätzlich mußte der Töpfer die Applike mittels eines Modellierstäbchens vorsichtig, wohl meist nur punktuell andrücken. Dies läßt sich z.B. bei einem großen Christogramm ...
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Patrize în contextul următoarelor știri.
1
Jamaica, England seek advantage in U-21 netball series
... Ashleigh Dekker, Zara Everitt, Rosie Harris, Caludia Heath, Rebecca Hoult (captain), Lucy Patrize, Razia Quashie, Jaydene Robinson and Lucy Stevenson. «Jamaica Observer, Aug 16»
2
Jamaica Under-21s kick off series with England counterparts
... Ashleigh Dekker, Zara Everitt, Rosie Harris, Caludia Heath, Rebecca Hoult (captain), Lucy Patrize, Razia Quashie, Jaydene Robinson and Lucy Stevenson. «Jamaica Observer, Aug 16»
3
England U21s arrive for 5-match netball series
... Rosie Harris (C/WD), Caludia Heath (GD/GK), Rebecca Hoult (captain, WA/C), Lucy Patrize (GA/GS), Razia Quashie GK/GD), Jaydene Robinson (v/captain, ... «Jamaica Observer, Aug 16»
4
June 2016 Nursing Board Exam Results, NLE Passers and ...
... ERIKA JANE DOLZ 978 BERMAS, JORICAR BANZAGALES 979 BERMUDEZ, ANNALIZA BALABBO 980 BERMUDEZ, CHELSEA PATRIZE MENESES 981 ... «Zeibiz, Iun 16»
5
Inkrementelles Umformen wirtschaftlich gemacht
Die Patrize kann auf der Anlage durch Fräsen von Polyurethanschaum oder mitteldichten Holzfaserplatten (MDF) hergestellt werden. Zur Bauteilfertigung wird ... «MM Maschinenmarkt, Iun 16»
6
Kleine Glanzpunkte im Alltag
Von der Urform - der Patrize - nahm man eine Form ab: die Matrize. Aus dieser Matrize ließen sich endlos Abdrücke gewinnen - die sich alle bis aufs Haar ... «Main-Echo, Mar 16»
7
Jana Greene & Associates joins Pacific Sotheby's Realty
Along with the namesake Jana Greene, the team is also comprised of Erika Soares and Heather Patrize. Jana Greene has specialized in prestigious San Diego ... «The San Diego Union-Tribune, Sep 15»
8
Ein Goldstück zum Geburtstag vom Hamburger Abendblatt
Aber bis dahin ist noch viel zu tun, erst einmal muss eine Patrize hergestellt werden, bei der es sich um die Urfassung der späteren Prägewerkzeuge handelt. «Hamburger Abendblatt, Sep 14»
9
Wer hat's wirklich erfunden?
Die Lettern entstanden folgendermaßen: Das gewünschte Zeichen schnitten die Schriftgießer seitenverkehrt in hartes Metall, um eine so genannte Patrize ... «Web.de, Ian 14»
10
Münzprägerei Berlin: Damit das Kleingeld stimmt
Diese wird erneut umgesenkt – in die Patrize, den Arbeitsstempel, aus dem später die Prägestempel gesenkt werden. Weil die Prägestempel das Gegenstück ... «Berliner Zeitung, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patrize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/patrize>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z